Bedeutung von "胡思乱量" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 胡思乱量 AUF CHINESISCH

胡	思	乱	量
hú	sī	luàn	liáng

WAS BEDEUTET 胡思乱量 AUF CHINESISCH

Definition von 胡思乱量 im Wörterbuch Chinesisch

Nichts wird unkontrollierbar verpfuscht.

胡思乱量 犹胡思乱想。

ÜBERSETZUNG VON 胡思乱量

Erfahre, wie die Übersetzung von 胡思乱量 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 胡思乱量 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «胡思乱量» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 胡思乱量
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cantidad caos Huth
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Huth chaos amount
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Huth अराजकता राशि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هوث كمية الفوضى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хут количество хаос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Quantidade caos Huth
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Huth বিশৃঙ্খলার পরিমাণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Huth montant du chaos
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Huth jumlah huru-hara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Huth Chaos Menge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フートカオス量
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후트 혼란 금액
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jumlah lam Huth
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lượng hỗn loạn Huth
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Huth குழப்பம் அளவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Huth अनागोंदी रक्कम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Huth kaos miktarı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Huth importo caos
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Huth ilość chaosu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хут кількість хаос
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Huth sumă haos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Huth ποσό χάος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Huth chaos bedrag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Huth kaos belopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Huth kaos beløp

10 BÜCHER, DIE MIT «胡思乱量» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 胡思乱量 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 胡思乱量 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古今談概: 明代葉昆池刻本

儲瓘稱之曰:「絕以溫、李!」陸深戲曰:「本是王、韋!」蓋指王摩詰、韋蘇州謔之。胡思亂量何 當京城已陷,虜人入視帑藏倉庚。時有胡思者為司農卿,具諸倉米麥數白 。臨去 送至廳事旁,遽言曰:「大卿切勿令亂量。」應曰:「諾。」至客次,方悟其戲。蓋諺有「胡思 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

汉语成语考释词典 - 第 453 页

胡思乱想卜。 57 1110 乂 15 [ ! 9 不切实际、没有根据地想来想去。《朱子语类三,朱子一〇,训门人一》:操存只是教你收敛,教那心莫胡思乱想,几曾捉定有一个物事在那里 I !《醒世恒言》三 4 ? :〈秦重)一路上胡思乱想,自言自语。又作〔! ^ . ' &乱量〕,思量( - ' !

刘洁修, 1989

朱子语类词汇研究

回互回護,含含糊胡含含糊糊,路逕路徑,聯纏連纏,狼當郎當,闌截攔截,儱侗儱統籠統隴侗,沒巴鼻無巴鼻沒巴沒鼻,粘滯黏滯,蹺欹 ... 黑淬淬黑窣窣黑卒卒黑洞洞黑漫漫,鶻突鶻鶻突突糊涂胡鶻鶻侖費手脚鶻淪囫圇渾淪鶻盧提,胡思亂想胡思亂量,介狷狷介, ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

成語典 - 第 81 页

01(1)12 【胡孫入袋】喩不自由也^田錄「鄰聖^詩^ I 一十^終不得一官 I 初授敕侈 1 菌語妻± ,『吾之侈 1 可謂胡孫入布袋 I 』^ & ... 稍立【胡思亂量】謂無益之思想也。 81 想的就好了。」」 168 ^三十四^「別胡思亂則久久自於物欲上&於義理上 1 I 朱子全書?

繆天華, ‎劉中和, 1989

精編簡明成語辭典 - 第 203 页

警察的任務,就是要阻止歹徒「胡作非為」,保護善良百姓的安全。不要誤用「胡作非為」只能指做壞事... ,「為所欲為」則可指做一般的事情,但多指做壞十七了 O / /、> ~口作墨爵做戶人胡-么力今千元戶人胡思亂想近·胡思亂量釋義不切實際、毫無根據地晴想。

五南辭書編輯小組, 2013

红楼梦成语辞典 - 第 111 页

【胡思乱想】思:想。不切实际地瞎想。(朱子全书。学》: "宜于日用之间,稍立课程。不要如此胡思乱量,过却子也, "例:第五回: "正在胡思乱想,听见山后有人作歌曰:春梦随云散,飞花逐水流;寄言众儿女^何必觅闲愁。"第七回: "二人一样胡思乱想, "第三十四回: "宝 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

二十世纪的近代汉语研究 - 第 758 页

如单音节词"胡"有"随意乱来"的意思,《朱子语类》卷五: "此是甚说话!元来无 ... 胡"与"乱"又组成同义复词,卷一三〇: "如庸医不识病,只胡乱下那没紧要底药,便不至于杀人。"又有" ... 卷一一七: "操存只是教你收敛,教你心莫胡思乱量,几曾捉定有个物事在那里!

袁宾, ‎徐时仪, ‎石佩信, 2001

成语语源典故词典 - 第 806 页

... 砧凤君子倍老:胡然而天也,胡然而帝也·注:俗解胡字谐音忽,帝字谐昔地· [胡卢大笑 1 大笑的样子·孔丛子抗志:卫君乃胡卢大笑· ... 与胡思乱想同·指无益的思鼻而言·朱蕉答讲文叔书:宜于自用之间,稍立说程·不要如此胡思乱量·过却日子也· [胡具乱挞]比响 ...

陈国弘, 1988

白话笑史 - 第 377 页

不要胡思乱量北宋末年的丞相何! 6 在京城被金兵攻陷的时候,被敌兵押着进人国库察看。当时担任粮库主管的胡思,把仓库中的大米、小麦数量全告诉何襄。临走来到办事厅堂旁,何氣忽然说道: "你千万不要让人乱量。"胡思连连答应,等回到^处,才明白话中 ...

冯梦龙, 1991

大话方言 - 第 70 页

更重要的是,在中原华夏之人看来,胡人(也包括所有的"蛮夷"〕不懂礼仪,不讲道理,不守规矩,喜欢"胡来"。 ... 之所以叫"胡来" ,就因为胡人喜欢乱来(比如五胡乱华什么的) ,也叫"胡乱"。 ... 胡思乱想一词最早见于南宋朱熹的《答潘文叔》,当时叫"胡思乱量"。

易中天, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «胡思乱量» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 胡思乱量 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

2015公务员考试行测逻辑填空易错成语辨析

胡思乱想：不切实际地瞎想。亦作“胡思乱量”。 痴心妄想：入迷的心思，荒唐的想法。形容一味幻想不切实际的事情。 7．重整旗鼓：比喻失败后积聚力量，重新行动。 «搜狐, Mär 15»