Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "怀愤" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 怀愤 AUF CHINESISCH

怀
huáifèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 怀愤 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «怀愤» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 怀愤 im Wörterbuch Chinesisch

Wütend vor Empörung. 怀愤 心怀愤激。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «怀愤» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 怀愤


丹愤
dan fen
公愤
gong fen
发愤
fa fen
含愤
han fen
哀愤
ai fen
孤愤
gu fen
崩愤
beng fen
忿愤
fen fen
恨愤
hen fen
悲愤
bei fen
惭愤
can fen
愁愤
chou fen
感愤
gan fen
fen
愤愤
fen fen
抱愤
bao fen
激愤
ji fen
激起公愤
ji qi gong fen
积愤
ji fen
贡愤
gong fen

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 怀愤

怀德畏威
怀
怀敌附远
怀
怀
怀恶不悛
怀
怀
怀
怀忿
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 怀愤

气不
满腔义
满腔悲

Synonyme und Antonyme von 怀愤 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «怀愤» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 怀愤 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 怀愤

Erfahre, wie die Übersetzung von 怀愤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 怀愤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «怀愤» in Chinesisch ist.

Chinesisch

怀愤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Huai ira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Huai anger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हुअई क्रोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هواي الغضب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гнев Хуай
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Huai raiva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হুয়াই রাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Huai colère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Huai kemarahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Huai Wut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

懐の怒り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다우 분노
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ang Kep Nam Huai nesu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hoài tức giận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹூவாய் கோபம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ह्यूआई राग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Huai öfke
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Huai rabbia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

huai gniew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гнів Хуай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Huai furie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Huai θυμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Huai woede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Huai ilska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Huai sinne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 怀愤

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «怀愤»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «怀愤» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 怀愤 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «怀愤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 怀愤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 怀愤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
晉書:
大晉啟基,祚流萬世,天命未改,玄象著明,是以義烈之士深懷憤踴。猥以功薄,受國殊寵,上不能掃除群羯,下不能身赴國難,仍縱賊臣,屢逼京輦。王敦唱禍於前,蘇峻肆毒於後,凶暴過於董卓,惡逆甚於傕氾,普天率土,誰不同忿!深怪文武之士,過荷朝榮,不能滅中原 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
2
汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 450 页
吴小如, 1992
3
唐代文士的生活心态与文学
应声答曰: "经如今也不送。"驀为之色变,益怀愤恚。后回谪牧建州,驀大拜,回有启状,驀悉不纳。既而回怒一衙官,决杖勒停建州,衙官能庇徭役,求隶藉者所费不下数十万,其人切恨停废。后因亡命至京师,接时相诉冤,诸相皆不问。会停午,憩于槐荫,颜色憔伴, ...
吴在庆, 2006
4
中国文化精华全集 - 第 14 卷 - 第 531 页
大晋 0 基,祚流万世,天命未改,幺象著明,是以义烈之士深怀愤踊。猥以功薄,受図殊宠,上不能扫除群羯,下不能身赴国难,仍纵贼臣,屡逼京辇。王敦唱祸于前,苏峻肆毒于后,凶暴过于羞卞^ ,恶逆甚于傕氾,普天率土,谁不同忿!深怪文武之,过荷朝荣,不能灭中原 ...
王书良, 1992
5
Ming yuan Qing xi tong ji - 第 158 页
一時區 1 哈一一 4 開說事目辭^入送何^僉 6 兀良哈未來之#本朝事^開說入^則甚便使馳執野人等數數來^蓋因其妻子被^懷憤不解之致然 I 前者江界拘留兀良曹判書許視判中樞河敬 1 戶曹判書安 I 贊成盧閛議氣其一 0 !今平安道都節制辛 1 朝鮮實錄仏召 ...
Ư̄Đ̆ʼ, 1934
6
後漢書 - 第 3 卷,第 2 部分 - 第 1157 页
乃譬之曰: "前後二千石多肆贪暴,故致公等懷憤相聚。二千石信有罪矣,然爲之者又非義也。今主上仁聖,欲以文德服叛,故遣太守,思以爵禄相榮,不厣以刑罰相加,今誠轉禍爲福之時也。若^義不服,天子赫然震怒,邀、#、鱼、逮大兵雲合,豈不危乎?若不料强弱, ...
范曄, ‎許嘉璐, 2004
7
康有為全集 - 第 1 卷 - 第 233 页
不尔,事变一起,环问诸臣,咋舌啫口无所措,惟有重币献地,求自保全,犹恐不得,甚为总署海军惧之。且人寿无常,旦夕病汗,而功业蔽亏,谗 1 高张者,自古夥夥,尤可悼痛!鄙人辱知,衔感至深,又为君子惧之。^此书原无年月,其中云: "去冬怀愤患,妄上书,有所陈, ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
8
中华诗歌精萃 - 第 2 卷 - 第 1904 页
其― 2 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯;落红不是无情物,化作春泥更护花气 1 己亥是道光十九年(化^ ^ )。这年龚自珍借口父年已老,怀愤辞官回乡,组诗便作于此时。 2 这首写离京时的心情。 3 "落红"二句:即景托喻。言外意可能是自己虽怀愤辞官,但仍思 ...
丁国成, ‎迟乃义, 1994
9
彭山縣(四川)志: 6卷
... 荆裼究豫大兵雲合豈^さ于考^朝 13 文德服叛^遣太守思ゆ爵舞湘榮ス爾^^崔有舞夹然爲ズ者又井義也今主上仁聖^口人後二千一声多肆貪暴欽致 4 等懷愤湘衮ー一チ求得與長老相見申示國恩要^大驁旣見綱 75 1 叫一に一 11^一一"一,バ^- ^ーョ顏刖.
史欽義, ‎趙來震, 1814
10
蜀山劍俠傳: 全集
心中懷憤,加上二女慫恿,哪還再計利害。反恐一擊不中,遭人輕視,特意把神禹令寶光先行隱去,揚手先是一口玄都劍、三枝火雷針朝前猛射出去。這時雙方已將停戰,黑衣道姑雖覺前見青光是她剋星,自恃玄功變化,始終未把雲鳳放在眼裏。一見劍光如虹,夾著 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «怀愤» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 怀愤 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
东汉顺帝“八使出巡”的反腐戏
张纲赴任,直抵营垒,只带十余亲随,约见对方。张婴见其诚意,出营赴会。张纲说:“前后那些郡守恣意贪暴,致使你们怀愤集聚,他们确实有罪;但你们这样闹事也不对。 «新浪网, Jul 15»
2
这个老婆太狠了滚油淋向半裸丈夫
据悉,案发前一晚,王妻因遭丈夫顶嘴回骂,心中怀愤,次日清晨在厨房里将瓶装葵花籽油放入平底铁锅烧滚,然后走进卧室向丈夫泼淋。她行凶后逃离现场,当日下午 ... «NTDTV, Mai 14»
3
屈原沉江李白被排挤为何文人官场多失意?(图)
灵运自谓才能宜参权要,常怀愤邑”。他与嗜酒放纵的颜延之、善谈玄学的慧琳道人结为一伙,以“爱文义,而性轻易”的庐陵王刘义真为核心,日夜相聚,图谋不轨。刘义真 ... «中华网, Sep 10»
4
王亚樵:连蒋介石、戴笠都怕的人
此时,陈铭枢亦怀愤到沪,派人密约王亚樵到愚园路寓所,商谈如何破坏日本“祝捷”大会。考虑到日军规定中国人不准入园,而朝鲜人、台湾人却能参加,他们决定秘密找朝鲜 ... «华夏经纬, Jun 10»
5
东汉党锢之祸:士大夫政治抗争的第二次大惨剧
李膺愈怀愤疾,竟不顾大赦令而案杀之。于是怀恨已久的宦官侯览指使张成的弟子上书,诬告李膺等“养太学游士,交结诸郡生徒,更相驱驰,共为部党,诽讪朝庭,疑乱 ... «中华网, Mai 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 怀愤 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huai-fen-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf