Bedeutung von "激起公愤" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 激起公愤 AUF CHINESISCH

激	起	公	愤
jī	qǐ	gōng	fèn

WAS BEDEUTET 激起公愤 AUF CHINESISCH

Definition von 激起公愤 im Wörterbuch Chinesisch

Die öffentliche Empörung zu zerstreuen hat öffentliche Empörung ausgelöst.

激起公愤 激发了公众共同的愤慨。

ÜBERSETZUNG VON 激起公愤

Erfahre, wie die Übersetzung von 激起公愤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 激起公愤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «激起公愤» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 激起公愤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Atropello
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Outrage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उल्लंघन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غضب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Безобразие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ultraje
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জনসাধারণ রাগ উদযাপন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Outrage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemarahan menimbulkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Empörung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 怒り
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 격분
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngawinang njobo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Xúc phạm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ப்ரோவோக்டு கோபத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खूप दु: ख बलात्कार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Provoke öfke
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Indignazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zniewaga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Неподобство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ultraj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Οργή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Verontwaardiging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Outrage
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Outrage

10 BÜCHER, DIE MIT «激起公愤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 激起公愤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 激起公愤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

賭神 高盛: - 第 63 页

美國金融海嘯令美國人損失慘重,還要向金融海嘯的幫兇~即是華爾街那些「月巴貓」支付巨額花紅和離職金,難怪激起公憤。可是 v 公憤歸公憤'美國政府將這樣的事情看得非常輕鬆,白宮和國會對此事只是做了幾個小動作'平息民憤。最終'包括高盛高層 ...

楊衛隆, 2010

從王昭君到李來亨: 一位大陸教師對鄂西史實的三十年探尋 - 第 190 页

傳教士有恃無恐,作惡多端,清政府媚外袒教,草菅人命,人民鬱積不平,不堪忍受,終於激起了極大的憤慨和強烈的反抗。從十九世紀六十 ... 這件事本與美國傳教士無關,但與聖母堂相鄰的美國聖公堂卻恣意擴大事態,竟然開槍擊傷群眾,激起公憤。數千群眾 ...

謝源遠, 2011

會做人，就能改變命運: - 第 123 页

只要士紳、百姓動公憤,出面同外國領事硬爭,形成僵持局面,外國領事看見老百姓行動起來,就會害怕,因為洋人怕百姓。到這時,再由官府 ... 案子判了下來,白然聽口說招人激起公憤,大家一齊上前捉住他,拿繩子將他捆了起來,送到衙門。因為人命關天,而且又 ...

陳鵬飛, 2011

二二八事件真相考證稿: - 第 450 页

... 茲將全文誌之如下: (一)二二八事件的原因這次本省發生的二二八事件,其發端雖然是由於專賣局查緝私煙,屢次搶奪攤販之商品財產,已不歸公,又常以槍桿毆打煙販,且於二二七夜,在臺北市查緝私煙時,開槍擊斃人命而激起公憤,生出官民衝突的事態。

黃彰健, 2007

法盲 "趣谈": - 第 237 页

冷有志. '枋民田释,游手好闲,流氓成性,常欺压村民,调戏妇女。村民敢^不敢言。'一日,田某又调戏女青年林某遭到指责,借故将林某打成重伤,林某住院牟年,终成残废。田某不仅不出医药费,反而对林家和其他村民进行威胁。此事激起全体村民的公愤。

冷有志, 1988

传教士与近代中国

八万银两;一八六八年(同治七年) ,法国传教士李国在酉阳组织教堂武装,修筑工事,奴役人民,激起公愤。民众于次年年初焚毁教堂和杀死李国。教堂武装乘机报复,杀死民众一百四十五人,伤七百余人,民房被焚毁一百余户。法国参赞罗淑亚与清政府谈判, ...

顾长声, 1991

轻舟夜叙:

此时终于记起老上司点拨父亲所说过的话:“纵观中国历史,基本上是贪官治国。你知道不是有人叫大家去读民相张居正的治国方略吧,齐申义和 ... 谁叫你经师不到学艺不高呢!我这样讲并非为父亲哥哥鸣冤叫屈。贪官总是激起公愤,比起那些老虎狮子来, ...

李芳洲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

国内名人传记丛书（套装共6册）:

在“九∙一八事变”中,由于不抵抗政策的推行,使东北三省几乎在一夜之间沦入敌手,直接负东北国防责任的张学良也成为众矢之的,在国人中激起公愤,空前的抗日救国高潮随之而起。以汪精卫、孙科为首的反蒋派组织的广州国民政府,乘势通电全国促蒋下野, ...

池昕鸿, 2015

改变一生的10堂口才课

洋人很恼火,手拿棍子打那些孩子。有一个孩子躲闪不及,被打中太阳穴,没多久就死了。小孩儿的父母当然不肯罢休,就和邻居们一齐上来,要把那个外国人扭送到官府。外国人则举起棍子乱打,连旁边看的人都被打伤几个。这样,激起公愤,大家一齐上前,捉住 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

实用应用文写作 - 第 198 页

不料,被告人李 X 灰竞不通情达理,先是破口大骂,继而再手持两块大砖,砸自诉人前额未中,又重击自诉人背部,自诉人一时难忍,被邻人劝阻。被告人李 X 灰十分器张,无理指责前来劝解的邻居,野蛮殴打驾驶拖拉机仗义执言的青年,激起公愤,后由自诉人姑母 ...

刘洪英, ‎李彤, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «激起公愤» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 激起公愤 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

打女主持人引公愤柬埔寨富豪吓到逃出国

中国日报网7月16日电（信联）据外媒7月15日报道，柬埔寨富豪在首都金边的一家餐馆内殴打女演员的视频在网上迅速流传，激起公愤。 黑白的监控视频虽然有些 ... «中国日报, Jul 15»

加拿大参议院腐败激起公愤

人民网渥太华6月9日电（驻加拿大记者李学江） 加拿大参议员丑闻如湖中涟漪般一波波扩大，据6月9日加总审计长弗格森公布的报告披露：违规骗取住宿与旅差补贴的 ... «人民网, Jun 15»

肯尼亚百岁老妇被判入狱激起公愤

肯尼亚百岁老妇被判入狱激起公愤. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-03-25 07:55:16. 来源：环球网 作者：何陈. 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. «搜狐, Mär 15»

河内砍树激起公愤政府被迫承诺补种

人民网3月21日讯据BBC报道，越南首都河内砍倒近七千棵树的计划，目前已经砍伐其中的500株，引发公众不满，并遭到社交媒体的口诛笔伐，当局被迫暂停砍树。 «人民网, Mär 15»

少爷背后的老爷是谁？封建称谓还魂？盘点恐怖事件（组图）

此事激起公愤，20余名家长聚集该校抗议。 对此我们不禁要追问，“少爷”凭什么在校园里耀武扬威？谁来查查给“少爷”撑腰的“老爷”是谁？ “少爷”“老爷”等带有封建等级 ... «南方网, Nov 14»

澳必胜客买披萨送宠物激起公愤

据悉，此促销活动同样在社交网络中激起了民愤。一个名为“奥斯卡法律”的动物福利组织鼓励人们对这个连锁餐厅在Facebook页面上的促销表达他们的反对。 «人民网, Sep 14»

暴抢瓜农尸体，怎不激起公愤

湖南临武县瓜农邓正加疑遭城管围殴身亡，目击者称城管用秤砣重击死者头部；官方派警力维稳，要求死者家人顾全大局。今日凌晨，警方趁死者家属不备，持警棍和 ... «搜狐, Jul 13»

“四大名蛋”激起公愤央视纪录片《京剧》再引争议

刚于日前完结的央视热播纪录片《京剧》，在播出之前曾因《舌尖上的中国》导演陈晓卿力荐引发极大关注与期待，然则短短数日播出期间，伴随其史实硬伤的一再显现、“ ... «解放牛网, Jun 13»

浙江一幼儿园教师虐童激起公愤

昨日，一张幼儿园教师虐待儿童的照片在微博上激起公愤，网友们几乎用尽自己所能 ... 幼儿园虐童事件近期被频频曝光，这其中有现实原因，如民办幼儿园开不起高 ... «江门新闻网, Okt 12»

渣打银行被打在英激起公愤市值两天蒸发170亿美元

《财经》综合报道】8月9日，据上海证券报报道，渣打在纽约州“被打”一石激起千层浪。“唐宁街十号以及英国财政部应该站出来为英国的银行辩护。”“99.9%被指违规的 ... «《财经网》, Aug 12»