Bedeutung von "回抱" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 回抱 AUF CHINESISCH

回	抱
huí	bào

WAS BEDEUTET 回抱 AUF CHINESISCH

Definition von 回抱 im Wörterbuch Chinesisch

Umarmen Sie sich noch immer umarmen.

回抱 犹环抱。

ÜBERSETZUNG VON 回抱

Erfahre, wie die Übersetzung von 回抱 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 回抱 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «回抱» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 回抱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contener
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hold back
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोकना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كبح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сдерживать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: segurar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আটকাইয়া রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: endiguer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zurückhalten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 引き止めます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다시 잡아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: terus bali
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீண்டும் நடத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परत धारण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saklamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trattenere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: powstrzymać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стримувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: frâneze
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρατήστε πίσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hou terug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: håll tillbaka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: holde tilbake

10 BÜCHER, DIE MIT «回抱» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 回抱 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 回抱 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

杜回道:「奴婢想來,別處卻不能容身,惟有抱太子往江夏府中去。老王爺孝恭已死,有殿下李開芳襲職,又系宗室,更有忠心,奴婢抱太子前去,自然收藏。但娘娘方產病體, ... 你的命不該死,杜回抱你出宮,不可啼哭,日後成人,見此血書,如見母面。」叮嚀了一番。

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

薛剛反唐:

杜回道:「奴婢想來,別處卻不能容身,惟有抱太子往江夏府中去。老王爺孝恭已死,有殿下李開芳襲職,又係宗室,更有忠心,奴婢抱太子前去,自然收藏。但娘娘方產病體, ... 你的命不該死,杜回抱你出宮,不可啼哭,日後成人,見此血書,如見母面。」叮嚀了一番。

如蓮居士, ‎朔雪寒, 2014

风流总裁情色录之前妻居心不良:

他双手回抱住她,沉着声音在她耳旁问着。他已经很久没有看到这样黏糊的小曼了。她在他的怀里摇了摇头,才道,“就是想要抱抱你。”抱抱你这个傻瓜,抱抱你这个只报喜不报忧的笨蛋。在外人看来,他在她面前很没威信,很没出息,可在她看来,他是这个世界 ...

奇葩飒, 2015

命中築定：昏嫁腹黑總裁（中）:

陶思回抱了一下賀琛。陶思和賀琛走後,蘇城媽媽越想越氣,打電話給自己的兒子,“那都是些什麼人!在我們家裡撒野!怪我們沒有看好餘嬈!余嬈又不是三歲小孩子!兩天不回家誰知道是去哪兒野了?電話也不打一個,自己的孩子也不知道心疼,這種小家小戶 ...

石三少, 2015

命中筑定：昏嫁腹黑总裁（中）:

陶思回抱了一下贺琛。陶思和贺琛走后,苏城妈妈越想越气,打电话给自己的儿子,“那都是些什么人!在我们家里撒野!怪我们没有看好余娆!余娆又不是三岁小孩子!两天不回家谁知道是去哪儿野了?电话也不打一个,自己的孩子也不知道心疼,这种小家小户 ...

石三少, 2015

会说话的爱情:

他猛地抱着我,双唇本能的贴在我的唇上,我要说的话被他吞噬在了嘴里,他最擅长这一招,我拼命地捶打着他的胸膛,脑子里是六 ... 我回抱着他,吻住了他的唇,我明显的感觉到他的背僵直了一下,他愣了一下,然后热烈的回应着我,我们就这样一直纠缠着,吞噬 ...

喻月嫦, 2015

續小八義:

第三十三回抱金鐵牛上金殿訪賊人矬子查賊巢唐鐵牛來到金鑾殿品級台,就給皇上跪下了:「吾皇萬歲!萬萬歲!唐鐵牛與陛下叩頭。」皇上一看唐鐵牛,懷裡頭抱著窪面金鐧,當時就愣了:我皇兄的窪面金鐧怎麼到他手裡了?雖然皇兄沒來,他抱著金鐧上殿, ...

朔雪寒, 2014

总裁的神秘恋人:

陆羽伸出手把她抱了个满怀,在她脖子处蹭了又蹭:“是啊,我知道不是周末,可是我有时间没见到你了,我想你。”实际上陆羽把哭的满脸通红的慕雨送回家 ... 陆小小失笑,伸出手回抱住他道:“没大没小,我是你姐。” “那姐,你有没有想我?” “当然有想,你呀一个 ...

卡其希希, 2015

天价前妻（二）:

所以,她不但没有推开他,反而还回抱住他,不自觉地依偎进他滚烫的胸膛。她的反应,似乎是给了他鼓励,他更用力地扣住她的后颈,吻住她的唇,吞噬她的呼息,仿佛只有用这种最直接的方式,才能表达他内心深处,对她从未断过的思念与渴望。 他无需用任何 ...

安染染, 2015

The Tao Priest of the Mao Mountain

韩诺镇定地放下汤勺,朝白小西蹲了下来。白小西又低头看了看他,以为他生气了,又说道,“你别生气啊,宝宝没事的,刚刚......”话没说完,忽然见韩诺一伸手,拦腰抱住了她。白小西这才感受到韩诺浑身轻微地颤抖,抿了抿嘴,回抱住韩诺的肩膀,在他肩头轻轻地 ...

Deng Long Xin, 2014

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «回抱» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 回抱 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

台股盤前－外資回抱攻克年線功臣下一站月線見！

台股盤前－外資回抱攻克年線功臣下一站月線見！ ... 台股從本波高點10014點回檔到低點9070點超過900點，已接近波段回檔滿足點，台股昨天大漲的特色是電子權 ... «NOWnews, Jun 15»

布魯托熊抱離地8歲男童背部嚴重拉傷

不料布魯托熱情的回抱，將伊森緊緊抱住，並將他抱離地面。伊森落地後不見興奮之情，只見他面有難色地向媽媽表示自己背部很痛。勞莉隨即向園方投訴職員太過於 ... «蘋果日報, Mai 15»

連長給錯LINE 讓新兵想「安全回抱」

... 底下提供自己的LINE大頭貼照，更讓不少網友瘋狂，直說這連長好兇，實在太強大，還有網友跪求連長的ID，想要「安全回抱」，並表示這發文根本意圖使人想簽下去。 «蘋果日報, Jan 15»

【壹週刊】隱婚洩人氣吳尊回抱飛輪海被打槍

吳尊去年十月終於承認早在2009年就與林麗瑩結婚生女，隱婚三年，正反評價兩極。今年4月他帶著三歲的蘿莉愛女NeiNei參加大陸浙江衛視《爸爸回來了》真人實境 ... «蘋果日報, Jul 14»

孔令奇悶躲綠帽女友回抱孩子洋爹

孔令奇悶躲綠帽女友回抱孩子洋爹 ... 才獲知她懷孕，但頻閃躲戴綠帽話題：「我沒去算懷孕時間點。」僅承認看過孩子的爹、外籍男子照片，而周寧昨表示已回洋男懷抱。 «蘋果日報, Jan 14»

女神被回抱险走光

而在之前活动上被林志玲抱起的黄渤当天也发力逆袭,现场“回抱女神”,笑称自己非常幸福。 黄渤与林志玲近日来合作频频，其中不乏令大家捧腹的片段。下面，小编就 ... «天津网, Feb 13»

《101次求婚》造势黄渤“回抱”林志玲[高清大图](1/16)

2月4日，电影《101次求婚》在北京举办“告白总动员”发布会，导演陈正道、编剧张巍携主演黄渤、林志玲、秦海璐、高以翔、王迅等出席活动。陈正道导演现场爆料称“ ... «凤凰网, Feb 13»

抱抱可樂機行銷網友：下回抱抱ATM

廣告行銷重在出奇制勝，上月底可口可樂在國立新加坡大學設置一台「抱抱可樂機」，不同於一般自動販賣機得投錢才有可樂可喝，民眾只要張開雙手緊抱這台「抱抱 ... «蘋果日報, Apr 12»

小泽玛利亚瑶瑶性感现身香港与粉丝抱抱(图)

日本AV女优小泽玛利亚与台湾黑涩会瑶瑶，及香港嫩模邓伊玲昨天于抱抱会上跟 ... 玛利亚表示抱抱会很甜蜜：“香港的粉丝很可爱但比较害羞，日本的粉丝会回抱我。 «胶东在线, Jul 11»