Bedeutung von "混血儿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 混血儿 AUF CHINESISCH

混	血	儿
hún		ér

WAS BEDEUTET 混血儿 AUF CHINESISCH

Definition von 混血儿 im Wörterbuch Chinesisch

Mischling bezieht sich auf Kinder, die aus einer Kombination von Männern und Frauen verschiedener Rassen geboren sind.

混血儿 指不同种族的男女相结合所生的孩子。

ÜBERSETZUNG VON 混血儿

Erfahre, wie die Übersetzung von 混血儿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 混血儿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «混血儿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 混血儿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mestizo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Half-breed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आधा नस्ल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نصف سلالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: метис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mestiço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বর্ণসঙ্কর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: métis
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Peranakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mischling
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 混血児
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혼혈아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Setengah jenis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nửa giống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரை இனம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिश्राजातीय
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Melez
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: meticcio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mieszaniec
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: метис
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jumătate de rasa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Half -breed
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: half- ras
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: HALVRAS
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Half -breed

10 BÜCHER, DIE MIT «混血儿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 混血儿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 混血儿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

混血儿: 中国首家合资大饭店采访录

本书是报告文学, 描述了建国饭店自1982年创建至今的艰苦历程, 十年来这里演出了一幕幕东方与西方、传统与现代、理智与情感撞击的悲喜剧.

李玲修, 1992

非我族裔：戰前香港的外籍族群: - 第 213 页

由於該處已葬有其他歐亞混血族群的先人(如冼德芬母親黃氏),故此昭遠墳場不僅是何東家族的私人墓園,也是歐亞混血族群的墳場。14 從生前互相關照,到死後同葬一地,反映出某程度上,早期香港的歐亞混血兒希望突出他們與眾不同的身份。二次大戰與 ...

丁新豹, 2014

转变 (吸血鬼日志系列＃1):

你是介于两者之间的——” “混血儿?”她问道。“他们会这么说。我不这么认为。” “那这到底是什么呢?” “混血儿出生就是吸血鬼。吸血鬼和人类交配,这违反了我们的法律,我们的教义。然而,有时候,不安分的流氓吸血鬼会这样做。如果人类生出了孩子,那这个 ...

摩根 莱斯, 2014

香港大老－－何東 - 第 388 页

接觸往來仍極為頻密'至於混血子女與一般華人子女一起學習或玩耍時'堇佳免會聽到一些難以入耳的冷嘲熱諷或間言閒語'從而令那些好像何束一樣自尊心較強的混血兒感到十分屈辱'並激發起他們發奮強、自強不息的鬥志,希望透過個人的打拼和努力' ...

鄭宏泰, ‎黃紹倫, 2007

何家女子——三代婦女傳奇 - 第 48 页

群的待遇其實是公平「遊戲」的結果)人士的反駁'指「歐亞混血兒」的言論無稽荒謬,香港乃自由肚會'華人女子可靠雙手謀生,或可選擇與洋人一起生活,甚至破壞歐洲人的家庭,是她們自己不夠審慎的決定,亦是她們必須自己承擔的結果。而她們所生的子女'既 ...

鄭宏泰, ‎黃紹倫, 2011

心理與人生

生理混血兒與學術混血兒二三五中國人一般缺乏嗜好,即使有也只做了杜南海所說的「習慣性的中國人」,看看武俠小說和打那麼,從學術和技術方面著眼,異「族」通婚能否產生最佳的創作呢?回答這問題之前,先從中國人的嗜好談起。異族通婚的結晶稱 ...

吳靜吉, 1994

香港簡史【香港史名著譯叢】: - 第 59 页

歐亞混血兒香港早期也有為數不少的歐亞混血兒,通常是歐籍男人和華裔女人所生的後代。歐亞混血兒在香港社會中的位置複雜禮監尤,難以嚴格分類。作者潘蠶( MayHoldsworth )形容歐亞混血兒「既非魚亦非禽」,「彿征於白種人和華人之間,對前者來說, ...

高馬可, 2013

漂泊与根植: 当代东南亚华人族群关系研究 - 第 162 页

民政府也给混血儿创立了一个法律上的等级。"混血儿的定义是,其父亲为华人或混血儿的人。"因此,其父亲为华人的孩子立即被列为混血儿。"而由于混血儿被当作是西班牙的而不是中国的臣民,他们同土著一道,被当作是应付税賦的土生者,他们有同土著 ...

曾少聪, 2004

安徒生: 从穷孩子到童话大师

《黑白混血儿》耗去了安徒生许多个不眠之夜!可皇演出被取三肖了!这部剧本的主题皇保护被压迫的黑奴,剧本的主人公混血儿戈拉齐奥的悲惨遭遇又和安徒生多么相似!人们不皇根据这个混血儿的性格,而皇凭他的低贱出身来判断他的。幸亏后来他被一位 ...

刘亚伟, 2014

Hai wai Hua ren bai ke quan shu - 第 190 页

他們跟中國沒多大聯繋,有些甚至不會説中國話,對政府並無威脅。有些觀察家預測, "混血兒"最終將完全取代華人的經濟活動。相形之下,華人顯得黯然失色,他們人數少,人口集中城市,而且親近中華文化只是有名無實,可以為菲律賓社會所接受。在第三時期 ...

Lynn Pan, ‎Kwei-chiang Chui, ‎Chinese Heritage Center (Singapore), 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «混血儿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 混血儿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

小公主穿越了！中英混血儿神似“长大版

夏天因外型可爱甜美、个性直率大方而爆红，广受观众喜爱，并被封为“没有公主病的小公主”。有网友曝光“长大版”夏天的照片，原来是一名中英混血的少女，神韵与夏天 ... «网易, Sep 15»

诺一新发型帅出新高度尽显混血儿气质（图）

中新网8月25日电昨晚，《爸爸去哪儿》官方微博晒出刘烨儿子刘诺一换了新发型的照片，并称“诺一换发型了！帅出新高度！”。照片中诺一穿黄色无袖上衣，剪短了头发 ... «中国新闻网, Aug 15»

《爸爸去哪儿》盘点本土化混血儿诺一的中国元素

自《爸爸3》播出以来，刘烨父子就像聚光灯一样凝聚着观众的视线，刘烨虽是走哪都自嗨的个性，但教育孩子有妙招，让网友赞叹不已。而诺一凭借着超高的颜值与一口 ... «人民网, Aug 15»

宁静晒17岁混血儿子帅照自曝外籍前夫多次求复婚

6月29日晚，宁静通过微博晒儿子帅照，并配文写道：“家有男友初长成！”据悉，宁静1998年生下儿子雷纳，如今雷纳已17岁，在美国学习生活，还曾被误认为是宁静的 ... «人民网, Jun 15»

大学生为提高卖淫价格多次赴韩整容变“混血儿”

光明网讯根据东方电视台报道，近日，温州警方抓获39名卖淫团伙人员，其中一在校生为将自己打造成中外混血儿模样，曾五次飞赴韩国整容。 据悉，为打造高端团队， ... «搜狐, Jun 15»

大学生5次赴韩国整容成混血儿卖淫

这个团伙名下有400多个微信群，1000多名组织卖淫人员，组织者将青春靓丽、年轻貌美的KTV公关、大学生等包装成明星、模特、中外混血儿、空姐等身份，吸引身价数 ... «新浪网, Jun 15»

华媒：美国白人亚裔混血儿爆增存身份认同差距

这种“多族裔身份认同差距”，主要是美国最大的多族裔群体造成的：白人和印第安混血儿只有25%自认为是多族裔。 相形之下，黑白混血儿有61%以多族裔自居，白人与 ... «中国新闻网, Jun 15»

中国体坛混血儿：男排小黑丁慧谢晖1/8英国血统

中新网5月21日电近日，在中国足协公布的最新一期U19国青队名单中，来自巴西里约克拉鲁俱乐部的周东泽入围，17岁的他是中国巴西混血儿，他名字后面还附有长 ... «新浪网, Mai 15»

英研制坦克无人机混血儿上天入地均不在话下

英国发明家维特奥尔德-米尔尼泽克研制的一款跨界机器，将无人机与坦克结合在一起。这个混血儿名为“B-Unstoppable”，是世界上第一个坦克-四旋翼飞机混合体。 «新浪网, Mai 15»

华裔混血儿5日降生美硅谷人口达到300万

... Venture Silicon Valley)地区研究所5日宣布，硅谷地区总人口已达300万。该组织将5日9时39分在圣荷西西泽医院出生的华裔混血儿Max定为硅谷“300万婴孩”。 «中国新闻网, Mai 15»