Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "混夷" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 混夷 AUF CHINESISCH

hún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 混夷 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «混夷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
混夷

Hunnen

匈奴

Das uralte Land der nomadischen Völker des eurasischen Kontinents, das in der nördlichen Region des eurasischen Kontinents gegründet wurde, lebte in den ersten 209 bis 48 Jahren und teilte sich später in die nördlichen Hunnen (48-93) und Südliche Hunnen (48 Jahre - 216 Jahre). Das Herrschaftsgebiet befindet sich jetzt im heutigen Mongolischen, Südsibirien, Zentralasien und Nordchina. AD 4 bis 5 Jahrhundert und allmählich in den zentralen Ebenen und den westlichen Regionen, um Han Zhao, North cool, Hu Xia, Gao Chang North Liang Regime zu etablieren. Obwohl die Hunnen ein Stammes-System sind, aber es gibt grundlegende interne und externe Bürokratie, hat das Territorium auch ein starkes Verlangen. Die königliche Familie für die Klauen der Klippe, der Führer nannte die Single, ihre Gerichtsbarkeit unter der Gerichtsbarkeit des Königs, befehlen die Stämme, Single und der König der Königin und seine Frau sagte der 阏 (Huns Polygamie), in den Hunnen politischen bestimmten Einfluss Die Es gibt viele Annahmen in der Wissenschaft, aber in der Wissenschaft gibt es immer noch eine Menge Kontroversen wegen der Information über sie, der Tatsache, dass sie der Zukunft überlassen sind und dass die Information von heute durch die chinesische Literatur erhalten bleibt. ... 匈奴(上古汉语:qʰoŋ.nˤa),是欧亞大陸的遊牧民族在漠北建立的古代国家,存在年代約在前209年至48年,其后分裂为北匈奴(48年—93年)和南匈奴(48年—216年)。統治領域約略在現今蒙古国、西伯利亚南部、中亞與中國北部地區。公元4至5世纪又陆续在中原和西域建立汉赵、北凉、胡夏、高昌北凉政权。 匈奴虽说是部落体制,但也有基本的内、外官僚制度,对领土也有强烈欲望。其王族為攣鞮氏,其領袖稱单于,其下轄各王,統領各部落,单于和诸王的皇后和妻子称阏氏(匈奴实行一夫多妻制),在匈奴政治上有一定影响。在學界中有許多假設,但是因為關於他們的資料,留到後世的並不多,而且保留今天的資料,主要都是透過中國文獻,因此在學界中仍然有許多爭議。...

Definition von 混夷 im Wörterbuch Chinesisch

Gemischt mit alten ethnischen Namen. Auch für die Kui Yi P Schnur Yi p Barbaren und andere Hunde. Nämlich, ein Rong, Xi Rong a. Die Legende besagt, dass wenn Yin Zhou, gemischt Yi sehr stark ist, ist der Rivale westlich von Yin Zhou Rivalen. König Zhou p Mu Mu mit wem der Krieg. 混夷 古种族名。又作昆夷p串夷p畎夷p犬夷等。即犬戎,西戎的一种。相传殷周时,混夷很强,是殷周西边的劲敌。周文王p穆王与之进行过战争。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «混夷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 混夷


不夷
bu yi
丑夷
chou yi
串夷
chuan yi
伯夷
bo yi
冰夷
bing yi
冲夷
chong yi
北夷
bei yi
参夷
can yi
巢夷
chao yi
残夷
can yi
白夷
bai yi
白虎复夷
bai hu fu yi
百夷
bai yi
秉夷
bing yi
边夷
bian yi
迟夷
chi yi
鄙夷
bi yi
长夷
zhang yi
阿夷
a yi
鼻夷
bi yi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 混夷

淆黑白
淆是非
淆视听
小数
血儿
应滥应
营子
帐行子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 混夷

广
放诸四
赴险如

Synonyme und Antonyme von 混夷 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «混夷» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 混夷 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 混夷

Erfahre, wie die Übersetzung von 混夷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 混夷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «混夷» in Chinesisch ist.

Chinesisch

混夷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mezclado arrasado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mixed razed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रित ढहा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مختلطة هدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Смешанная сравняли
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mixed arrasada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ্র য়ি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mixte rasé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Campuran Yi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mixed geschleift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

混合全壊
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼합 파괴
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

campuran Yi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trộn san bằng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலப்பு யீ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिश्र यी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Karışık Yi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mixed rasa al suolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszane zrównane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змішана зрівняли
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amestecat distrus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μεικτό ισοπεδωθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gemeng afgebrand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Blandade jämnat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blandet rasert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 混夷

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «混夷»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «混夷» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 混夷 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «混夷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 混夷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 混夷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
毛詩正義(大雅): - 第 45 页
疏即取此,『車』下有『輻』字,此「横車輻」原作「橫車」,按阮校:「浦鏜云『桷』誤夷,非謂受命元年也。案^、^ ^説文王之伐西戎,出此云「一年」者, #傳説文王受命七年之内,其一年伐犬夷駁矣」。交相引證,明其同也。#傳云「四年伐犬夷」,謂一年伐混夷者,謂膚傳之文 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
Huang qing jing jie - 第 73 卷
七仨」叭 m : {『叱*個如毗^ '誤)糊《此口友公元年左傳亦其此也之此謂比伍‵ }〝〝-先仲 ˊ 』地'釋.略(釋計 _ 顧加」悸庫)顱相 _ 〔〝【`屾 ˊ ' Mm 屾 ˊ 屾 _ 〝嚏‵ ... { ′監工七本聖賢作哪“〝、車況真〔曲葛伯放而不配湯先助之肥詩創工混夷凳山矢唯其〔 I ) ...
Yuan Ruan, 1829
3
西北少数民族史研究 - 第 22 页
王希隆, 2003
4
毛诗正义 (3 v.) - 第 993 页
则臣之出聘,止应将旅而已,而云师者,以其下说混夷畏之,则非徒一旅之众。混夷是周之敌仇,文王使臣过其傍而聘问远国,明其不敢轻行,故师旅并言之。〇传"脱,突。喙,困"。〇正义曰:《说文〉云: "鋭,马疾行貌。"引《诗〉云: "混夷鋭矣。"然则马之疾行,即有奔突之 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
5
詩經今註今譯
梓械拔矣皂,行道兌矣 0 ,混夷駝矣 0 ,維其隊矣 O 。片今扭] 0 肆:故也。珍;音田,根絕。厥塭,厥問之兩個厥字,皆指混夷而言。混夷從其原始居地離開,當然是要恨怒的,故謂之厥塭。但是周室對他們還是採取和平外交政策,不斯絕來往,故口不俱厥問。 0 損:斯 ...
馬持盈, 1984
6
傳世藏書: 严复诗文集, 谭嗣同集, 梁启超集, 王囯维诗文集 - 第 243 页
故鬼方、昆夷、薰育、^狁,自系一语之变,亦即一族之称,自音韵学上证之有余矣。然征之旧说,则颇不同。鬼方、混夷,古人无混而一之者。至混夷与獯紫、^狁,则又画然分而为二。《孟子》言"太王事獯紫,文王事昆夷" ,《诗序》言"文王之时,西有昆夷之患,北有铲狁 ...
张撝之, 1996
7
求善・求美・求真: 王国维文选 - 第 365 页
混夷之名,亦见于周初之书。《大雅,緜》之诗曰: "混夷驳矣" ,《说文解字,马部》引作昆夷,《口部》引作犬夷,而《孟子》及《毛诗,采薇序》作昆。《史记,匈奴传》作绲,《尚书大传》则作畎夷,颜师古《汉书,匈奴传注》云:畎,音工犬反。昆、混、绲并工本反,四字声皆相近(《 ...
王国维, 1997
8
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 576 页
言无征伐之心也。但所聘之国,路近混夷,混夷谓将伐己,乃惊走而奔突矣。混夷逃怖.如是维其困剧矣。大王则迁居避狄,文王则威惧混夷,其迹虽殊,而兴国则一,故连而美之也。〇《传》"肆故"至"成蹊"。〇《正义》曰: "肆、故,今。陨,坠, "皆《释诂》文。《说文》云: "慍, ...
陈金生, 1995
9
十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 75 页
傳之注亦引此云「混師,召伯成之」,明行有威武,故混夷見之而驚也。是之行,實無征伐之意,但大衆聚行,亦有武備,故曰「烈烈征見兵衆,謂其伐己,故奔入柞械以逃避之。士衆主爲聘侵,所聘之道,近於混夷。夷狄部落散居,素不屯集,忽當與鄰國往來,而得使混夷怖 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000
10
Ancient History of the Manchuria: Redefining the past
Ancient time西戎 was called昆夷. “昆夷:音混。義同。又昆夷亦作混.” The earliest one with similar phonetics is in Shiji; “《詩∙大雅》串夷載路.” By considering the phrase “《箋》串夷卽混夷。西戎國名,” it is apparent that they came from Kunlun ...
Lee Mosol, MD, MPH, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «混夷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 混夷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
今词古说:“光棍”在古代多指骗子
可见“棍”本来与“混”同音。其次,同书注“混”之音还有“【集韵】【韵会】【正韵】公浑切,音昆。混夷,西戎名。或作绲。通作昆。”“又【集韵】【韵会】【正韵】古本切,音衮。与滚同。 «凤凰网, Sep 15»
2
汉民族的死敌匈奴人究竟来自何方
第三种观点,在《鬼方昆夷猃狁考》中认为,商周间称为鬼方、混夷、獯鬻、狁,入春秋后称为戎、狄,战国时称为胡、匈奴者,其实都是对匈奴这个族群不同时代的不同 ... «中网资讯中心, Jun 15»
3
“光棍”在古代多指骗子在当今粤方言中也常见
可见“棍”本来与“混”同音。其次,同书注“混”之音还有“【集韵】【韵会】【正韵】公浑切,音昆。混夷,西戎名。或作绲。通作昆。”“又【集韵】【韵会】【正韵】古本切,音衮。与滚同。 «人民网, Feb 15»
4
揭中国历史上16个少数民族的最后结局
个人认为,中国的某些极端民族主义者是中了儒教的毒害,儒教的所谓“夷夏”之分, ... 方昆夷猃狁考》中,把匈奴名称的演变作了系统的概括,认为商朝时的鬼方、混夷、 ... «东方网, Sep 14»
5
两汉时期中原王朝与匈奴的关系:四百年战争与和平
王国维在《鬼方昆夷猃狁考》中,把匈奴名称的演变作了系统的概括,认为商朝时的鬼方、混夷、獯鬻,周朝时的猃狁,春秋时的戎、狄,战国时的胡,都是后世所谓的匈奴 ... «中华网, Mär 14»
6
消失的草原霸主:彪悍勇武的匈奴后裔去了哪里?
名称由来,据说是鬼方、混夷、獯鬻(xūnyù)、荤粥、猃狁(xiǎnyǔn)、胡等的异译。“匈奴”一词,汉语的意思直译为“人”,意义为“天帝之子”。中国近代的大文学家王国维则 ... «中华网, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 混夷 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hun-yi-8>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf