Bedeutung von "豁剌" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 豁剌 AUF CHINESISCH

豁	剌
huō	là

WAS BEDEUTET 豁剌 AUF CHINESISCH

Definition von 豁剌 im Wörterbuch Chinesisch

Ermordung 1. Auch als "opfer La". 2. Onomatopoea.

豁剌 1.亦作"豁喇"。 2.象声词。

ÜBERSETZUNG VON 豁剌

Erfahre, wie die Übersetzung von 豁剌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 豁剌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «豁剌» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 豁剌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: asesinato Excluidos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Excluded assassination
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपवर्जित हत्या
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اغتيال استبعاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: входит убийство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assassinato excluídos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বহিষ্কৃত হত্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exclus assassinat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembunuhan dikecualikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ausgeschlossen Ermordung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 除外暗殺
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 제외 암살
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tilar mejahi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ám sát loại trừ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேர்க்கப்படாத படுகொலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वगळलेले हत्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dışlanan suikast
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assassinio esclusa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wykluczyć zamachu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: входить вбивство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asasinat exclus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποκλείεται δολοφονία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitgesluit sluipmoord
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uteslutna lönnmord
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ekskludert drapet

10 BÜCHER, DIE MIT «豁剌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 豁剌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 豁剌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

方光燾与中国语言学: 方光燾先生纪念文集 - 第 352 页

潘漠华《雨点》: "牌豁啦啦地倒出来,接着是一阵的互相推让。"〉〔豁刺刺〕〔剌: 16 〕又作"豁喇喇" (喇: (明冯梦龙《挂枝儿,风》: "难怪你豁刺剌重吹起。"《红楼梦》第十七回: "只听豁喇喇一阵响,登时线尽,风筝随风去了。"〉〔豁辣辣〕(辣仏)、《清平山堂话本,洛阳三 ...

胡裕树, 2003

九命奇冤:

豁剌剌!豁剌剌!「門樓倒下來了,搶進去呀!」「咦!怪道人說梁家石室,原來門也是石的。」「林大哥!鐵門是用火攻開了!這石門只怕火力難施,又有甚麼妙法?」「呸!眾兄弟們有的是刀錘斧鑿,還不併力向前,少停凌大爺來了,倘使還沒有攻開,拿甚麼領賞!」「是呀,我們 ...

吳跰人, ‎朔雪寒, 2014

《蒙古秘史》词汇选释 - 第 180 页

【豁儿中合黑三】 901 ^叫 8&110 ^ ^ 7 ( 5 26 围住) :词干^ 01 ( 1& | |〜" (丘。! ^。! ! " )、^ 1101X01^ 110 下网打鱼(《蒙三》) , 1101X011 围住、圈住、拦住、挡住(科尔沁〈口〉) ,「 0 ^审― X (^'^ 6^ ^ ! ? ^ ! ^ "」(不跑的抱挡住跑的狗)。【中豁儿中豁剌周】 90 ^ 0 ...

额尔登泰, ‎乌云达赉, ‎阿萨拉图, 1980

民族研究文汇: 民族历史篇 - 第 315 页

2 如前所述,在察合台汗国后期蒙古各部军事贵族混战、割据中,汗国东部的朵豁剌惕部异密家族拥立秃黑鲁帖木儿为汗,发展成为东察合台汗国。东察合台汗国大致包括三部分: (一)蒙古斯坦( ^ ( ^ ! ! ! & ^ ) ,东起阿尔泰山,西到塔拉斯河之东的沙漠,北界塔 ...

郝时远, ‎华祖根, ‎邸永君, 2009

Xin yi jian zhu "Menggu mi shi" - 第 94 页

摄家中婢仆事:原文为"格儿朵脱剌,格儿坚秃惕合里,把撒阿剌速孩。, ,旁注为: "家内,人口,行,管摄。》。 ... 豁剌因"缺旁注。"豁斡察黑"旁注为"箭名"。塱译为,如远箭般做者。"豁剌因"即, "远的"。"豁斡察黑"箭,查无据,也许不是箭,即使是说箭,好象是在比喻别的 ...

Taoruntibu, 1978

新译简注蒙古秘史 - 第 94 页

摄家中婢仆事:原文为"格儿朵脱剌,格儿坚秃惕合里,把撒阿剌速孩。 ... 豁剌因"缺旁注。"豁斡察黑"旁注为"箭名"。塱译为:如远箭般做者。"豁剌因"即: "远的"。"豁斡察黑"箭,查无据,也许不是箭,即使是说箭,好象是在比喻别的事情,如担任外交事务之类。

道润梯步, 1978

维吾尔族简史/中国少数民族简史丛书 - 第 151 页

羽奴思汗时,朵豁剌惕部异密尔家族发生内争,阿巴伯克尔控制了喀什噶尔地区,自立为王。在家族内争中失败逃出境外的萨亦德,马黑麻〈阿巴伯克尔之弟〉于 1511 年占领了费尔干地区,欢迎流亡的赛依德来归,而且支持他向喀什噶尔地区进军。赛依德登上 ...

《维吾尔族简史》 编写组, 1991

西域通史/中国传统文化研究丛书 - 第 32 页

统治察合台汗国东部,即今新疆南部及吉尔吉斯斯坦共和国伊塞克湖周围和费尔干盆地的诸侯,是蒙古朵豁剌惕氏。 1346 年,在诸部贵族纷纷效法合扎罕,自择成吉思汗后裔拥立为汗的风潮中,朵豁剌惕氏家族也派出人员寻找察合台后嗣。他们找到一个 ...

余太山, 1996

四庫未收書輯刊 - 第 255 页

申太龃高與乂敦必乃之乂也次曰截剌合甯兒亦曰瘵剌孩領^ ^曰獠忽眞 1 ^秃迭葛亦曰杪眞 1 ^該察剌合甯兒于一一. ... 1 ^曰朱豁剌歹皆 3 ;名爲氏兀魯兀台忙兀一一氏知名者难兀魯兀芕亦曰兀魯兀惕曰忙兀亦曰忙忽^口亦 03 忙忽惕曰失一苔兒斤氏合 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

屹剌剌,或作圪剌剌、各剌剌、磕剌剌、合剌剌、哈剌剌,擬聲詞,狀檀板聲、瓦動聲、車行聲,等等。或作虼辣辣,如宋元戲文《崔君瑞江天暮雪& "跎辣辣車兒兀自輾粉轍" ,此亦狀車聲也。或作豁剌剌,如明,楊慎《洞天玄記》四【川撥棹 1 "只見豁剌剌山頭門開" ,此 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983