Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "祸水" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 祸水 AUF CHINESISCH

huòshuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 祸水 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «祸水» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gestörtes Wasser

禍水

Wasser ist ein chinesisches Wort. ... 禍水是一个汉语词语。...

Definition von 祸水 im Wörterbuch Chinesisch

Angelegenheit von Problemen, verursacht durch Menschen oder Dinge. 祸水 比喻引起祸患的人或事。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «祸水» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 祸水


八功德水
ba gong de shui
八水
ba shui
八风水
ba feng shui
半罐水
ban guan shui
备水
bei shui
奔水
ben shui
奥水
ao shui
巴山蜀水
ba shan shu shui
悲歌易水
bei ge yi shui
暗水
an shui
暴水
bao shui
杯水
bei shui
氨水
an shui
爱水
ai shui
白山黑水
bai shan hei shui
白开水
bai kai shui
白水
bai shui
被水
bei shui
败水
bai shui
跋山涉水
ba shan she shui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 祸水

生于忽
生于纤纤
生肘腋
首罪魁
为福先

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 祸水

便
冰寒于
冰镇汽
曹衣出
标准海
残山剩
菜华
菜花
裁云剪
餐风宿

Synonyme und Antonyme von 祸水 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «祸水» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 祸水 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 祸水

Erfahre, wie die Übersetzung von 祸水 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 祸水 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «祸水» in Chinesisch ist.

Chinesisch

祸水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apuros
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Troubles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुसीबतों में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشاكل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Неприятности
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Troubles
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রাবলস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

troubles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

masalah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Troubles
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラブル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말썽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Banyu kuwatir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Troubles
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடையூறுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्रास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sorunlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Troubles
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kłopoty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неприємності
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

probleme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Προβλήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

probleme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Troubles
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Troubles
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 祸水

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «祸水»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «祸水» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «祸水» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «祸水» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «祸水» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 祸水 auf Chinesisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «祸水» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 祸水 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 祸水 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
蓝颜祸水
幸福是自己追来的,我精心编织一个“蓝颜祸水”的故事,将这个曾经一度嚣张不已的男人重新拉回到自己的生活里;在婚姻生活中,没有人当你的救世主,有些错误,该原谅还是要原谅,只要责任人得到应有的教训与惩罚。当然,我向他隐藏了所有关于“蓝颜祸水” ...
古保祥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
錯請太子入洞房~男人禍水之三: 禾馬文化珍愛系列499
曾經,她是矢志不移地愛著他、信任著他的 因他的歡喜而歡喜,為他的煩憂而煩憂 卻忘了他不是普通人,而是要繼承皇位的太子 他的生命與世界怎麼可能只有她一個女子參與? ...
蔡小雀, 2011
3
醜娘子~禍水娘子之一《限》: 禾馬文化紅櫻桃系列399
打從第一眼見著她,他就知道她是東家小姐 也很清楚她之所以會出現,是為了報仇! 四年前,他和弟弟們一把火燒光了她的家產 讓她從養在深閨的千金變成只圖溫飽的奴婢 ...
安祖緹, 2010
4
嬌娘子~禍水娘子之三《限》: 禾馬文化紅櫻桃系列419
十二歲那年,她跟著這個毀了她家園的男人離開 在他的呵護下,她從病弱的小女孩變成嬌柔的小女人 但隨著日子一天天過去,她心裡的疑惑也越來越深── ...
安祖緹, 2011
5
亂點狼王上花轎~男人禍水之一: 禾馬文化珍愛系列466
媽呀!主子給的是什麼見鬼的任務? 居然要她這個迷糊愛哭、膽子比螞蟻還小的丫頭 冒著生命危險混到大漠狼王身邊充當臥底? 她橫看豎看也不像是個夠稱頭的金牌臥底 ...
蔡小雀, 2011
6
誤拐皇爺滾喜床~男人禍水之二: 禾馬文化珍愛系列485
唉,要不是「國家興亡,匹女有責」 她何苦放著肚皮飽飽、腦袋空空的好日子不過 跑來天下第一混世魔王的地盤討公道咧! 怎知還沒開始「感化」他,事情便全走了樣…… ...
蔡小雀, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «祸水» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 祸水 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
外媒称普京祸水外引帮助伊斯兰极端分子前往叙利亚
文章说因为莫斯科就是想把祸水引到外面去,免得他们在俄罗斯的内部滋事。这篇英国智库的文章由此写到,这就是俄罗斯要领导国际反恐的努力方式,与此同时 ... «凤凰网, Sep 15»
2
十年浩劫中含恨自杀的7位美女
十年浩劫中含恨自杀的7位美女. 低格祸水葬红颜十年浩劫中含恨自杀的美女们我是导语君最近收到读者善意提醒,低格君的选题总在作死之路上狂奔,当心搞出个大新. «网易, Sep 15»
3
自古红颜多祸水,一个女人毁了一支冠军球队
说到一个女人毁了一支球队,爱卿们最先想到的是不是当年的“达拉斯三杰”基德、马什本和吉米-杰克逊。图样图森破,像嬷嬷这样一个关注时事,关注最新八卦的奇 ... «东北网, Sep 15»
4
专家:美放松对日“缰绳”祸水东引只是一厢情愿
美国或许有人希望祸水东引、独善其身,但这只能是一厢情愿。当年,希特勒也曾将英美列为可以争取利用的盟友,但最终却疯狂厮杀,这其实是由法西斯和军国主义的 ... «凤凰网, Aug 15»
5
范贵妃不服谁是大唐正宗好祸水正宗好妆容
导语:头一次听说马震还以为打错字了,网友们的脑洞实在是大,祸水美人冰冰的脑内风暴骤发秉持娱乐大众的精神为艺术为观众上演了一场精彩的马震戏,可是最新 ... «新浪网, Aug 15»
6
揭秘:“红颜祸水”褒姒的命运有多悲惨?
历史上的褒姒可谓是红颜祸水,周幽王烽火戏诸侯的故事想必大家都有所了解。那么,为何说褒姒是悲惨命运的皇后呢?历史上的红颜祸水都有谁呢?下面,不妨跟随三 ... «凤凰网, Jul 15»
7
姜尘《少四》变红颜祸水险致张翰陈伟霆反目
不得不说,能够让一向亲如兄弟的四大名捕闹不和,姜尘当真担得起“红颜祸水”这个名号了。 一直以来,姜尘的紫罗公主因贵为金枝玉叶,有些小霸道、小任性,却无法 ... «搜狐, Mai 15»
8
古代最极品红颜祸水:当了十次寡妇男人争着娶
夏姬来自郑国,早年嫁给了陈国的一位叫御叔的男人,生了儿子,叫夏征舒。御叔很早就死去了,可是夏姬的青春犹在,这就要寡妇门前是非多了!陈国的君主看上她了: ... «搜狐, Mai 15»
9
贾平凹、陈忠实、路遥的女性观:红颜祸水或红袖添香?
田小娥的故事,初始不乏一些同情与温情的笔触,或竟让人生出“妇女解放”的幻觉,但不久,不可遏抑地渐渐向“祸水”调子倾斜。许多篇章夹杂着色情、丑陋与可怖,完全 ... «中华网, Mai 15»
10
盘点中国历史上的十大红颜祸水
慈禧太后曾被很多人认为是所有“红颜祸水”中最为可恶,为害最主动也最为严重的一个。由于这个女人的自私和无知,中国起码落后了西方50年。但是西太后为害家国 ... «新华网重庆频道, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 祸水 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huo-shui-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf