Bedeutung von "挤拥" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 挤拥 AUF CHINESISCH

挤	拥
jǐ	yōng

WAS BEDEUTET 挤拥 AUF CHINESISCH

Definition von 挤拥 im Wörterbuch Chinesisch

Crowded überfüllt o Stau.

挤拥 拥挤o拥塞。

ÜBERSETZUNG VON 挤拥

Erfahre, wie die Übersetzung von 挤拥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 挤拥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «挤拥» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 挤拥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Atestado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Crowded
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भीड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزدحم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: переполненный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lotado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জনাকীর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bondé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sesak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: überfüllt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 混雑しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 붐비는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: crowded
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நெரிசலான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गर्दीच्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalabalık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: affollato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zatłoczony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переповнений
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aglomerat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Συνωστισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stampvol
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trångt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Crowded

10 BÜCHER, DIE MIT «挤拥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 挤拥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 挤拥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国记忆: 小说卷一: - 第 93 页

汽车来了蓝色的,车身是那种挂连式的,很长大。售票员向着扩音器说话。人们挤挤拥拥地下了车。陈果和另一些人挤挤拥拥地上了车。很挤,没有座位,但是令人愉快。售票员是个脸儿红扑扑的、口齿伶俐而且嗓音响亮的小姑娘。在陈果的边远的小镇,这样的 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

小學生辭書編寫組. 擁&擠擁&擁; ^擁^擁&護:、。擠^戴&方抱 2 、有? ^四畫用雞毛或布條做成的清潔用捐 1 具,可以用來除去灰塵。 45 一 141^^^^^手部、7 , 0 0 ^ '枯神神橫十二一畫 V 丫用鞭子、棍子打人: ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. &擠擁&擁;擁&擁:、。擠〜戴&方抱; '、有四畫仗著受人寵愛故意使性子。撤错 11 她喜歡在父母面前撒嬌。把作物的種子均勻的散在田據指地裡。

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

李劼人全集：大波(套装共2册)

三虽说是正午才行礼,其实从上午八点钟起,蒲殿俊朱庆澜等一进了皇城之后,各街各巷的百姓们全向着皇城挤拥而来。他们不完全来庆祝,他们只是简单的来看军政府,来看闻所未闻的都督的。傅隆盛毕竟像赴神会当会首似的,穿了双新鞋;夹袍上又套了件 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

徐志摩传 - 第 61 页

那时志摩是林徽因家常客,志摩一进林家大门,徽因的几个幼弟就像浪一样涌向志摩,有的抱住他的腰,有的牵住他的手,有的跳上去圈住他的头颈,把他挤挤拥拥地迎进客厅。志摩一到就像清池里掀起一阵春风,给她家带来了欢乐与活力。有时给他们讲个 ...

顾永棣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

(简体)旷世奇源《一》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

Once upon a time in China (Simplified Chinese Edition) 芦苇草 姬关锁点头应了一声,仓仓促促忙抓那火药,沿着墓室径道跑去,消失在黑暗中。施豹子见那些官兵从外奔进,挤挤拥拥冲撞过来,举起那刀,往敌人挥去,大喊:「季老弟!俺来垫后,你俩快走!

芦苇草, 2015

港台语词词典 - 第 155 页

挤拥( ^ ^化)拥挤。白洛《铜锣湾之夜》: "林立的大公司和商店,五光十色的商品和拖男带女的穿梭挤拥的人群相辉映,构成了铜锣湾夜景的一大特色。"谭秀牧《雅集散记》四: "有些雅集中,诗画琴棋,样样俱备,更有伶人唱名曲助兴,加以主办人对集友资格并无 ...

黄丽丽, ‎周澍民, ‎钱莲琴, 1990

汉代宫廷艳史 - 第 923 页

... 一班吃客挤挤拥拥的坐无隙地。那些堂佰送茶添水的,忙个不了。他们空坐了半天,不见有一杯一著送来。胡明等得不耐,厉声喝道: "酒保,快点拿酒来! "那些堂佰只是答应着。他们又等了半天,仍然没有一个人前来招待他们。胡明按不住心头火起,将桌子一 ...

徐哲身, 2001

廿年繁華夢:

送行的在後面,又是十來頂轎子,擠擠擁擁,一齊跑出城外。待馬氏一干人登了汽船,然後送行的各自回去,不在話下。且說馬氏一程來了香港,登岸後,由六姐引路,先到了新居。因這會是初次進伙,雖在白日,自然提著燈籠進去,說幾句吉祥話,道是進伙大吉,一路 ...

朔雪寒, 2014

狄家将 (下):

此时众百姓越来越多,约有千百人纷纷讲论,挨挨挤挤,拥满天王庙外。只见庙门紧闭,众人只好果来看着等候。一会不见动静,内中有几人等不耐烦的将庙门犹如擂鼓的一艘乱打乱喊道二“里面差宫老爷,望乞快些开了庙门! ”里面排军张吉、高松听见庙外 ...

李雨堂 编著, 2014

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «挤拥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 挤拥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

车评： 进入微型世界2015 Buick Encore

【大纪元2015年07月12日讯】近年来，随着各地城市的发展，人口越来越密集，不论居住及交通上也出现挤拥，新开发的屋子空间也小了，那么同一尺寸的土地可造出更 ... «大纪元, Jul 15»

春节期间澳门警方将对热点地区实施人潮管制

新春期间澳门市面及口岸往往人多挤拥，警方呼吁市民旅客，为免意外发生，切勿推撞急躁，应互相包容并遵从现场警员指示有序行进；同时，建议透过“边境站实时信息 ... «中国新闻网, Feb 15»

香港智库组织：很多人高估了“自由行”对香港影响

对于香港市民切身感受到的挤拥问题，林奋强作出了仔细分析，认为不少人都将问题聚焦在“自由行”，而忽略了一些客观事实。他举例说，自1997年香港回归以来，内地 ... «中国新闻网, Jun 14»

烟花夜船舶数量多航道狭窄船挤拥

国庆发生撞船灾难，专家相信意外与烟花夜，有关水域船舶增加有关。海员工会主席李志伟指出，烟花夜南丫岛榕树湾水域船舶数量是平日三至四倍，而且水域水道 ... «加拿大都市网, Okt 12»