Bedeutung von "矫捷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 矫捷 AUF CHINESISCH

矫	捷
jiǎo	jié

WAS BEDEUTET 矫捷 AUF CHINESISCH

Definition von 矫捷 im Wörterbuch Chinesisch

Agil und wendig: Er kletterte schnell wie Affen nach oben.

矫捷 矫健而敏捷：他飞速地攀到柱顶，像猿猴那样～。

ÜBERSETZUNG VON 矫捷

Erfahre, wie die Übersetzung von 矫捷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 矫捷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «矫捷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 矫捷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agilidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Agility
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चपलता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رشاقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ловкость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agilidade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কর্মতত্পর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: agilité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Agile
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Agility
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アジリティ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 민첩
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Agile
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhanh nhẹn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுறுசுறுப்பான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चपळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çevik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: agilità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zwinność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спритність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: agilitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευκινησία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: behendigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Agility
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Agility

10 BÜCHER, DIE MIT «矫捷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 矫捷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 矫捷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

杜象: 從反藝術到無藝術 - 第 26 页

... 觀念藝術的首次實例。藉著作品的陰(上段)與陽(下段) ,來描寫兩性之間慾望的活動過程,圖中以假科學圖樣呈現,而其不其生命的機械裝置也因人的慾望而賦與活力。從 1912 到 1913 年仕象密集地創作了一系列的作品,包括《兩個裸體,強壯和矯捷》( De ...

謝碧娥, 2008

鷹爪王:

內中有幾個身手矯捷,率領著一班幫匪舞動著兵刃,沿著南北的花棚前掩護著往前去。上官雲彤向大家一揮手,齊跟向花棚的裡邊,各把暗器扣在掌中,預備和這班幫匪一拼。可是所沖過來的這班幫匪,絕沒往花棚裡注意,他們是向淨業山莊的出路撲去。先前幫 ...

鄭證因, 2014

中囯艺朮史: 杂技卷 - 第 89 页

从文献中考査,它的来源是西汉之初就有的,是表现四川人民矫捷劲锐的一种舞蹈。《前汉书》的《礼乐志》就记载有: "巴俞鼓员三十六人" ,颜师古注说: "巴,巴人也,俞,俞人也,当高祖初为汉王,得巴俞人,并矫捷善斗,与之定三秦灭楚,因存其乐舞也,巴俞之乐, ...

史仲文, 2006

夏商野史:

王師四面從之,棨木夜令三千矯捷步卒,各持短兵,待四面並攻,畎夷兵亂。又令步卒間人畎夷營,登其車,制其御,砍其馬,畎夷大敗。棨木於夜又令矯捷善匿伏步卒二千七百人,持鼓角,挾短刃,每三百人為一隊,入九夷宮。九隊互相引誘,賊出即伏,賊人即起。

鍾惺伯, 2015

精編國語辭典 - 第 532 页

矯捷 ˇ ㄐㄧ ㄠ ˊ ㄐㄧ ㄝ 矯健而敏捷。例他像猴子那樣矯捷,飛快的爬到樹上。 12 矯揉造作 ˇ ㄐ ㄧ ㄠ ˊ ㄖ ㄡ ˋ ㄗ ㄠ ˋ ㄗ ㄨ ㄛ 形容裝腔作勢,故意做作。 13 矯飾 ˇ ㄐㄧ ㄠ ˋ ㄕ 故意做作掩飾,以欺騙他人。矰義音名一種用絲繩 ˉ ㄗ ㄥ 次繫住,便於射 ...

五南辭書編輯小組, 2012

峨嵋前傳:

雙方原是世戚至好,恰又一文一武,同在湘西做官。到這等國亡家破,流離顛沛之際,益發成了生死骨肉,患難道義之交。這兩人,趙修是武功得有名家傳授,本人固是武功絕倫,便連家屬奴僕,也無一個不是身懷絕技。有力如虎,矯捷輕快,縱躍如飛。朱潛雖是文官, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

【鉴费】《白马篇》又称《游侠篇》,也皇曹植自制的乐府新题 o 属《杂曲歌齐瑟行》,以开头二字为题 o 该诗,借描写一位北方少年侠士的形象,抒发自己为解救国家危急为祖国的统一大业不惜抛弃性命的豪迈之情 o 〔二〕连副二轻捷矫捷的样子 o 〔2〕垂:同陲边地 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[1]连翩:轻捷矫捷的样子。[2]垂:同陲,边地。[3]楛矢:梏木做的箭。参差:本意是长短不齐的样子,这里实际是指多。[4]月支:箭靶名。[5]剽:轻捷。螭:传说中的一种龙属动物。[6]籍:名册。[7]顾私:怀念个人或家庭的私事。该诗可分为三层,前六句为第一层,介绍少年 ...

盛庆斌, 2015

柳湖俠隱:

哪知魯孝身輕矯捷,不比山魈腥膻氣重,一到便可聞出,惡蛟先並不知上面有人。後來魯孝無意中拔到釘惡蛟之物,雖然驚動,但是惡蛟通靈詭詐,知道此寶自己無可奈何,如得來人代為去掉,立可脫身。強忍奇痛,在穴中苦熬不出,漸漸痛極生恨,尾梢也快劃斷。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

明清兩週志演義:

凡有事出外,必披重鎧,侍從相隨,藉作擁衛。又防藩府以至各處園囿用人必多,其中好歹難辨,防不勝防,更徵用勇士列為一隊,出入不離左右。凡武藝嫻熟及飛簷走壁、矯捷精銳的,皆以重金聘之,以為貼身護衛。就中一人喚做保住,以勇力聞於一時。年約三十餘 ...

朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «矫捷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 矫捷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

多才多艺!韦德参加躲避球比赛身手矫捷一击即中

韦德参加躲避球比赛身手矫捷一击即中. 2015-09-01 14:02 文章来源： 网易 我要评论0. 扫描到手持设备. 字号：. 核心提示： 闪电侠韦德是位多才多艺的球员，近日他就 ... «北京晨报, Aug 15»

《寒冬》吴奇隆面冷矫捷如豹力证刘诗诗演技没问题

人民网北京3月17日电 （唐平）3月16日上午，由香港导演吴锦源执导，吴奇隆、罗海琼、维多利亚、蔡妍、姚刚、赵亮等领衔主演的谍战题材电视剧《寒冬》在济南举办了 ... «人民网, Mär 15»

黄晓明演霸气左二爷紧护胸前陈乔恩身手矫捷

搜狐娱乐讯2015年2月20日讯，由黄晓明、陈乔恩、乔任梁等主演的民国梦幻爱情冒险大戏《锦绣缘·华丽冒险》即将登陆湖南卫视金鹰独播剧场，在五光十色的上海滩 ... «搜狐, Feb 15»

探访警犬“高富帅” 工作2小时奖励牛肉鱼肝油

翻页. 探访警犬“高富帅” 工作2小时奖励牛肉鱼肝油. 1月21日讯，傲娇如它，矫捷如它，帅气如它。今天下午，杭州下城PTU迎来两位警犬界的“高富帅”——德国黑背。 «中国新闻网, Jan 15»

高清：田亮飞跃绿化带矫捷照镜补妆成臭美爸爸

搜狐娱乐讯近日，田亮穿休闲衣现身某赛场休息区场外，一位外籍男子一直跟在身边，似乎是外语教师，两人一直前后行走着，似乎是看见了熟人或者助理，田亮奋身跨 ... «搜狐, Nov 14»

震惊！300斤肉人底线拉杆反手扣篮(动图)

新浪体育讯先是溜底线，随即单臂反手暴扣，当体重超过300斤的韩德君如此矫捷地肆虐广东队篮筐，辽宁队的11连胜，就显得势不可挡！116比112，辽宁队客场加时 ... «新浪网, Nov 14»

章子怡侄女调皮爬门窗身手矫捷获姑姑赞是女神(图)

近日，章子怡嫂子殷旭通过微博曝光女儿调皮照，照片中，可爱的小姑娘爬上门框，尽显女侠风范，连姑姑“一代宗师宫二”也赞小侄女是女神。而前几日也是章子怡 ... «国际在线, Okt 14»

《北平无战事》将播王凯演绎警察局长身手矫捷

在曝光的剧照中，方孟韦擒拿动作身手矫捷，身着警察制服一脸严肃的表情，与方孟韦本身善良正直的性格，都让整个人物身上彰显出正义气息。王凯也表示自己很喜欢 ... «搜狐, Sep 14»

《分歧者》曝“拳拳到肉”特辑谢琳·伍德蕾身手矫捷

国际在线专稿：由美国顶峰娱乐出品，好莱坞新晋小天后谢琳·伍德蕾，“冰山美男”提奥·詹姆斯主演的科幻动作大片《分歧者：异类觉醒》（以下简称《分歧者》）将于9月8日 ... «国际在线, Aug 14»

深圳极限运动嘉年华举行矫捷剪影诠释青春活力

当日，深圳举行极限时尚运动嘉年华活动，来自全国各地的极限运动爱好者参加了跑酷、滑板、特技单车、特技直排轮滑、Fixedgear等项目的角逐，他们矫捷的身姿在 ... «光明网, Aug 14»