Bedeutung von "堇菜" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 堇菜 AUF CHINESISCH

堇	菜
	cài

WAS BEDEUTET 堇菜 AUF CHINESISCH

Viola

堇菜

Viola verecunda ist eine Pflanze der Gattung Viola. China, Zhejiang, Jiangsu, Hebei, Hubei, Fujian, Guangdong, Jiangxi, Guizhou, Liaoning, Anhui, Guangxi, Henan, Hunan, Yunnan, Gansu, Jilin, Sichuan, Zhejiang, Jiangsu, Hebei, Henan, Hunan, Hunan, Gansu, Gansu, Jilin und so weiter Und andere Orte, die auf einer Höhe von 100 Metern bis 2.200 Meter in der Region wachsen, oft geboren in Strauch, Feld, Hanggras, Mischwald Waldrand, nasses Gras und Haus neben dem Haus. ...

堇菜（学名：Viola verecunda）为堇菜科堇菜属的植物。分布在日本、俄罗斯、蒙古、台湾、朝鲜以及中国大陆的浙江、江苏、河北、湖北、福建、广东、江西、陕西、贵州、辽宁、安徽、广西、河南、湖南、云南、甘肃、吉林、四川等地，生长于海拔100米至2,200米的地区，常生于灌丛、田野、山坡草丛、杂木林林缘、湿草地及宅旁。...

Definition von 堇菜 im Wörterbuch Chinesisch

Viola mehrjährige Pflanze, Blätter leicht nierenförmig, gezackte Ränder, weiße Blütenblätter, violette Streifen. Auch Violet Viola genannt.

堇菜 多年生草本植物，叶子略呈肾脏形，边缘有锯齿，花瓣白色，有紫色条纹。也叫堇堇菜。

ÜBERSETZUNG VON 堇菜

Erfahre, wie die Übersetzung von 堇菜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 堇菜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «堇菜» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 堇菜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Viola
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Viola
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाइला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كمان متوسط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: альт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: viola
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: alto
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Viola
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Veilchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビオラ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비올라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Viola
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây tử la lan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வயோலா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हायोला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: viyola
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: viola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: altówka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Альт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Viola
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βιόλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Viola
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Viola
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Viola

10 BÜCHER, DIE MIT «堇菜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 堇菜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 堇菜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国植物志 - 第 51 卷 - 第 132 页

南山堇菜 16 , 83 密叶堇菜 11,116 胡堇菜 83 深山堇菜 18 , 41 胡森堇菜 35 深圆齿堇菜 16 , 92 茶匙黄 100 深裂叶堇菜 80 茜菲堇 5 粗齿堇菜 11,114 茜菲堇属 5 球果堇菜 12 , 22 , 23 茜堇菜 18,56,59 雪山堇菜 18,19,70 直 16,87 黄花苣 88 柔毛堇菜 ...

中国科学院. 中国植物志编辑委员会, 1991

安徽省志: 医药志 - 第 8 页

... 油茶、茶树、翅柊、微毛柃、格药柃、钝叶柃、木荷、紫茎、厚皮香、黄海棠、赶山鞭、小连翘、地耳草、金丝桃、金丝梅、贯叶连翘、元宝草、柽柳、鸡腿堇菜、戟叶堇菜、尼泊尔堇菜、南山堇菜、毛果堇菜、心叶堇菜、大叶堇菜、蔓茎堇、紫花堇菜、长萼堇菜、 ...

安徽省地方志编纂委员会, 1997

證類本草:

堇汁味甘,寒,無毒。主馬毒瘡,搗汁洗之並服之。堇,菜也。出《短劇方》。《萬畢方》云:除蛇蠍毒及癰腫。唐本注云:此菜野生,非人所種。俗謂之堇菜,葉似蕺,花紫色。(唐本先附)臣禹錫等一語倒,一、二食療:堇菜,味苦。主寒熱,鼠,瘰,生瘡,結核,聚氣,下瘀血,葉主 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

安徽省医药志 - 第 15 页

... 药拎、钝叶拎、木荷、紫茎、厚皮香、黄海棠、赶山鞭、小连翘、地耳草、金丝桃、金丝梅、贯叶连翘、元宝草、柽柳、鸡腿堇菜、戟叶堇菜、尼泊尔堇菜、南山堇菜、毛果堇菜、心叶堇菜、大叶堇菜、蔓茎堇、紫花堇菜、长萼堇菜、白花堇菜、三色堇、堇菜、紫花 ...

安徽省医药管理局, 1994

中药辞海 - 第 1 卷 - 第 1120 页

水煎服。" 04419 毛蓋菜(《浙江药用植物志》)【概况】基源为堇菜科茧菜^植物心叶堇菜的全草。茧菜属全世界约 500 种.中国约 120 种。原植物心叶堇菜乂; 013 00^1^113 18〜1 历史毛董菜见于《浙江药用植物志》,所引原楂物名称为短毛堇菜乂. ^ ^化 3 0 ...

中国药科大学, ‎中国医药科技出版社, 1993

牙克石市志 - 第 90 页

堇菜 V, 761 ^ 1111 ( ^ 3 八.乂. 292 ,鸡腿堇菜 V, 3(^1^113^ 6(1, 293 ,掌叶堇菜 V, ^0^10^68 295 ^总裂叶堇菜 V, 11551^113 296 ,兴安堇菜 V, 8111611111303 297 ,紫花地丁 V, 5^1060515 110 298 ,斑叶堇菜" ^自? 18011 ^ 6 乂 1^1(1^ 299,早开 ...

《牙克石市志》编纂委员会, 1996

中草药同名异物辨 - 第 137 页

堇菜科堇菜属植物全国各地分布极广,作紫花地丁者有以下数种。早开堇菜 V, ^;。11^!1^ 81111 ^的全草,也叫早花地丁,作紫花地丁用。全草消肿止痛。白花地丁 V,的全草亦作紫花地丁用。斑叶堇菜 V , ^3^16?3^ ? 13011 .能清热解毒、除脓消炎,已用于 ...

张国栋, 1983

本草学 - 第 51 页

此条无附图,但是根据所述来看,似堇菜科^ 0 / 0 属中的植物。《救荒本草》中有堇堇菜(见图 6 - 47 - 20 ,云: "堇堇菜,一名箭头草,生田野中,苗初塌地生,叶似钹箭头样,而蒂甚长,中有子如芥子大,茶褐色,味甘,采苗,叶煤熟,水浸淘净,油盐调食。"吴其濬《植物名 ...

陈重明, ‎黄胜白, 2005

基度山恩仇記(三): Le Comte De Monte-Cristo - 第 341 页

這種毒藥'有一種發現它的存在的方法:它會使被酸染紅的石蕊試紙恢復藍色'而且它能把堇菜糖漿染成綠色 0 我們沒有石蕊試紙;但是,剛才我問人要了堇菜糖漿,現在端來了。」果然,走廊裡傅夾腳步聲;醫生打開了門一條門縫'從女僕手中接過一隻杯子'裡面 ...

大仲馬（Alexandre Dumas）, 2005

野花入門：張永仁的野花觀察筆記 - 第 65 页

而也因為以上的僵點,人類就刻意特別選種'將許多行自花授粉的植物利用為農業上的經濟作物,例如水稻、小麥、犬麥、豌豆、大豆、春季的小堇菜會開花,行異花落花生等'都以自花授粉的方式來產生種子。授粉。此外'也有少部分的植物在某些時期或特殊 ...

張永仁, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «堇菜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 堇菜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

记中科院植物资源保护与可持续利用重点实验室

... 手段，研究蕨类植物、木兰科、兰科、堇菜科、伯乐树科等重要类群的系统进化与濒危机理，并探讨其解频的措施和方法；针对国家植物资源的储备、保育和开发利用的 ... «科学时报, Sep 15»

复绿7年南岭野生动物终回归！

植物新种是全世界首次发现，因而命名也多与南岭有关，比如南岭叠鞘兰、南岭头蕊兰、南岭凤仙花、南岭姜、南岭堇菜、南岭石杉、南岭舌唇兰、阳山凤仙、张氏堇菜和 ... «21CN, Aug 15»

三色堇——杂草与三个作家的故事

三色堇是一种常见的农田杂草，从植物分类学上来讲主要指两种植物。一种是三 ... 另一种是花朵较小的野生堇菜（Viola arvensis），有耕地的地方就能看见它们的身影。 «凤凰网, Aug 15»

酷炫动图（十五）：壮观的“传播

堇菜属（Viola）植物的果实，通常都是可裂为三瓣的蒴果。种子就嵌在蒴果的每一个果瓣当中。当果瓣干燥收缩之时，由于果瓣表皮内外收缩幅度不同，因此果瓣会从 ... «IT新视点, Jun 15»

广东丹霞山发现植物新物种被命名鼠鞭草状堇菜

广州日报韶关讯（记者卜瑜通讯员王芸摄影报道）记者昨日从世界自然遗产地丹霞山获悉，学者们在“广东丹霞山生物多样性综合科学考察”中发现了堇菜属中一个重要的 ... «搜狐, Apr 15»

广东丹霞山再次发现植物新物种：鼠鞭草状堇菜

广东丹霞山管委会17日向媒体通报，中山大学生命科学院植物分类专家廖文波教授通过数年的对比、研究，目前正式确定在该景区发现的一种类似堇菜的植物，为植物 ... «人民网广东视窗, Apr 15»

赴一场芳香的约会

温州网讯杜鹃花、樱花、龙头草、蛇根、堇菜……春风过境，一起仰看蓝天，抚花闻香，呼吸“花”世界里的甜蜜空气吧。 杜鹃花. 推荐地：瑞安圣井山. 2015“印象田园多彩 ... «温州网, Apr 15»

徒步的天堂day 2：班夫之硫磺山

某种堇菜，应该不是第一种看到的植物。 兰花总是很漂亮，这种兰花第一次是在 ... 耧斗菜，不管什么时候都觉得漂亮！ 应该是某种铁线莲吧？ 在这里见到白头翁了！ «科学时报, Aug 14»

紫花地丁与早开堇菜

紫花地丁，堇菜科，堇菜属，又名光萼堇菜，别名堇堇菜等。查阅“堇”字，古时假借为“仅”，意为“少的”，《史记》里有“堇堇物之所有。”想想早春时节，万物还未复绿，满目 ... «新民网, Jun 14»

皇家植物园之：林中野花

黄堇菜Viola pubescens，可能紫色看太多了，觉得黄色和白色的比较好看。 北美大地 ... 第一次在北京见到耧斗菜的时候激动了好久，这次也激动了一把。春天刚来那 ... «科学时报, Jun 14»