Bedeutung von "惊悼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 惊悼 AUF CHINESISCH

惊	悼
jīng	dào

WAS BEDEUTET 惊悼 AUF CHINESISCH

Definition von 惊悼 im Wörterbuch Chinesisch

Schockschock und Trauer.

惊悼 震惊而伤悼。

ÜBERSETZUNG VON 惊悼

Erfahre, wie die Übersetzung von 惊悼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 惊悼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惊悼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 惊悼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: luto Miedo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Scared Mourning
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डर शोक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحداد خائفة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Испуганный Траур
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mourning scared
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শোক ভয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: deuil Scared
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkabung takut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Scared Mourning
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 怖い追悼
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무서워 애도
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mourning wedi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mourning sợ hãi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரங்கல் பயந்திருந்தாலோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: ख घाबरलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yas korkuttu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lutto Scared
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Scared Żałoba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переляканий Траур
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: doliu speriat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φοβάσαι Πένθος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bang Rou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rädd sörjande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Scared Mourning

10 BÜCHER, DIE MIT «惊悼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惊悼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惊悼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

周夫人楊慧卿居士紀念錄

周邦道 九五 周邦逭次長:驚聞班耗,曷勝悲悼,尙祈勉節哀思 0 海軍上尉董夭風 0 澎湖董天嵐先生周次長麋光:遠道聞訃,莫名驚悼,特電慰唁,尙乞珍重。王德超 0 衋中王德趄居士周次長廣光:遠茧聞訃,莫名驚悼,特電慰唁,尙乞珍重 0 蕭子才叩 0 臺中蕭子才 ...

周邦道, 1982

聖道旅伴—新舊約全書要義６: 以賽亞書至耶利米哀歌箋記 - 第 139 页

束上心中的腰° (彼前一: 13 )是約束心,禁戒私慾;接受主的使命,不能有野心,有私慾。聖經又說: *用真理當作帶子束° (弗六: 14 ) ,要明白主的真理,持守主的真理。這是預備作屬靈的戰爭。神的僕人要站穩立場, *不要因他們驚悼° ,不要看人的面孔,不問他是 ...

于中旻, 2004

错别字辨析字典 - 第 286 页

惊"是形声宇,从心京声。"惊" (嫦)本义是马受惊吓而狂奔。人或其它动物受惊与马受惊相似。又引申为吃惊、震惊。同[惊心动魄]形容某种宏大的场面、蓬勃的气势使人震惊。日篇是惊的繁体字。 J 口 dDn 力只 ... [辨析] [惦,掂]形' 286 卞部偶蚀惊悼惦惮惮惋惨.

苏培成, 2000

中國現代自傳叢書 - 第 10 卷，第 2 期 - 第 341 页

聞遭喪明之痛尚希保諸達親爲重遠道聞訃莫名驚悼特電慰唁尚乞珍重台北台北員林蘇吳劉清生遠道聞訃莫名驚悼特電慰唁尚乞珍重遠道聞訃莫名驚悼特電慰唁尚乞珍重遥吊令堂仙逝安空之日道遠未能趨前執紼爲歉特此申奠驚聞令堂蔡太夫人仙逝殊深 ...

張玉法, ‎張瑞德, 1990

七十回憶 - 第 2 卷 - 第 340 页

文伯租叔廣海欽乞英淇水中自榕木貴雄道派荷明水賢生方漳露慶然雨楊蔡王紅素傳羅女宗安窒之口道遠未能趨前執拂為歉謹此申奠遠道聞計莫名篤悼特電慰唔尚乞珍重遠道聞計莫名驚悼特電慰唔尚乞珍重遠道聞卦莫名驚悼特電慰唔尚乞珍重斗北基督 ...

楊金虎, 1990

杜月笙氏家祠落成紀念册: (民國21年5月) - 第 479 页

479 王朱學勤「聞月笙先生病重正深馳系驚悉噩耗槍惋易勝尚祈節哀順變勉當大事敬宿」張摹「頃悉奪公棄養深為驚悼緬懷忠愛彌念清芬特此電唔並盼節哀」陳.誠「轉洪蘭友先生惠鑒兩電驚悉月笙先生病竟不起聞之驚悼敬煩代弟唔其親屬除將尊電轉 ...

劉紹唐, ‎恒社, 1932

聊斋志异（中国古典文学名著）:

惊悼归舍,失意遨游,返辔遂东。行里许,遥见女郎独行丘墓间,神情意致,怪似九娘。挥鞭就视,果九娘。下骑与语,女竞走,若不相识。再复近之,色作怒,举袖自障。顿呼“九娘”,则烟然灭矣。异史氏曰:“香草沉罗,血满胸臆;东山佩块,泪渍泥沙。古有忠臣孝子.至死不 ...

蒲松龄, 2013

中國軍魂: 孫立人將軍永思錄

蔣緯國敬悼羅友倫將軍孫夫人禮鑒:驚閒立人先生仙逝,殊深哀悼,謹電致唁,尙祈節哀。羅友倫拜輓淸華大學校長劉兆玄 ... 嬌因左眼失明,行動敬請節哀,珍重逝,全國驚悼,沈寃已白, ^嫂夫人惠鑒:仲能兄仙郭寄峨將軍二十)哀思。郝柏村(七九,十一,逝世,至感 ...

孫立人將軍永思錄編輯委員會, 1992

巴顿将军: - 第 104 页

他们这么做了,你简直难以相信,那些德国鬼子惊悼失措,只好逃之天天,跑得非常快,我的小伙子们连翟蛾到他们的屁股都难。”艾伦比整天都在给巴顿讲骑兵取得胜利的故事。他讲,一支印度骑兵队与一支长长的土耳其机枪队在堤道上遭遇了,双方只有 900 ...

赫什森, 2005

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

天上有人把绳子砍断献层奥上落下来,耍戏法的惊悼子会子从洛我可怎么下来啊? ”过了一会儿,又掉下个东西来,一看,原来是他儿子的头。他捧着儿子的头着说: “这一定是偷桃时,被那看守人发现了,我的儿子算完了。”正哭得伤心时,从天上又掉下一只脚来; ...

蒲松龄, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惊悼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惊悼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

朝鲜皇室的"反清复明"计划：为报援朝抗日之恩

多尔衮对其去世“深为惊悼”，并对其暴毙颇感可疑，但是在朝鲜使臣众口一辞的“确系病殪”的说辞下，也不得不信。1645年十一月十四日，清朝册封李淏为朝鲜世子。 «网易, Mai 09»