Bedeutung von "惊定" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 惊定 AUF CHINESISCH

惊	定
jīng	dìng

WAS BEDEUTET 惊定 AUF CHINESISCH

Definition von 惊定 im Wörterbuch Chinesisch

Schock, dass sich die verängstigte Stimmung beruhigt hat.

惊定 谓受惊的心情安定下来。

ÜBERSETZUNG VON 惊定

Erfahre, wie die Übersetzung von 惊定 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 惊定 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惊定» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 惊定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conjunto de Choque
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shock set
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शॉक सेट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجموعة صدمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Шок набор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conjunto choque
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সারপ্রাইজ দেওয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jeu de choc
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Surprise diberikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shock -Set
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ショックセット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 충격 세트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: surprise diwenehi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sốc tập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆச்சரியத்தைக் கொடுத்திருக்கிறார்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आश्चर्यचकित दिले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sürpriz verilen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: set scossa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zestaw Shock
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шок набір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: set de șoc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σετ σοκ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skok stel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Shock uppsättning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shock sett

10 BÜCHER, DIE MIT «惊定» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惊定 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惊定 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

雜病廣要:

乃命二侍女,執其兩手,按高椅之上,當面前,下置一小幾。戴人曰:娘子當視此。一木猛擊之,其婦大驚。戴人曰:我以木擊幾,何必驚乎。伺少定擊之,驚已緩。又斯須連擊三五次,又以杖擊門,又暗遣人畫背後之窗。徐徐驚定而笑曰:是何治法?戴人曰:《內經》云驚者 ...

丹波元堅, 2015

黄帝内经养心养性养生:

以木猛击之,其妇大惊。戴人日:“我以木击几,何以惊乎?”伺少定,击之,惊乃缓。又斯须连击三五次,又以杖击门,又暗遣人画背后之窗,徐徐惊定而笑......是夜使人击其门窗,自夕达曙......一二日虽闻雷亦不惊。以上病案即“惊者平之”,张子和按声音由轻到重、 ...

张湖德, 2014

杜詩舊注考據補證 - 第 100 页

>名字,鲍彪不讀舊史故耳。 177 吳曾考得《舊唐書》作「花驚定」,《新唐書》則不見其名。此外,《四川通志》卷七上與《氏族大全》卷七皆載有其人,並作「花驚定」 178 。最後,吳騫《拜經樓詩話》亦曾云:少陵〈戲作花卿歌〉曰:「成都猛將有花卿,學語小兒知姓名 ...

蔡志超, 2007

明醫指掌:

石斛味甘,卻驚定志。壯骨補虛,筋力衰替。破故紙溫,腰膝酸痛,同陽固精,相火禁用。薯蕷甘溫,理脾止瀉,益腎補中,諸虛可借。蓯蓉味甘,峻補精血,若驟用之,反動便滑。菟絲甘平,夢遺滑精,腰疼膝冷,添髓強筋。杜仲辛甘,小便淋瀝,益腎固精,止痛腰膝。牛膝味苦 ...

皇甫中, 2015

古今醫統大全:

胎驚候第五巢氏曰:小兒在胎,因母驚悸有所觸撲,驚氣入胎,子乘母氣,降生之後,其兒精神不爽,顏色虛白。初則溫溫有熱,其後頰赤多驚。物動則恐,聲響則悸。印堂青色,壯熱乳,睡中多驚,手足微掣,久則成癇。受驚之輕者,青龍湯、全蠍餅、至聖保命丹。重者用 ...

徐春甫, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

妻孥怪我在,惊定还拭泪[3]。世乱遭飘荡,生还偶然遂[4]。邻人满墙头,感叹亦歔欷[5]。夜阑更秉烛,相对如梦寐[6]。【注释】[1]峥嵘:高峻、深邃貌。日脚:透过云缝照射下来的光柱像是太阳的脚,故称“日脚”。[2]柴门:用树枝做成的门,形容其简陋。[3]孥:儿女。

盛庆斌, 2015

上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 40 页

这时的花惊定将军完全是自私的,他忘记了从前的武勇的名誉,忘记了自己的纪律,甚至忘记了现在是正在战争。将军正在满心得意地想回转马头,归向村中去,但没有觉得背后有一个认得他的吐蕃将领正在追踪着他。将军的马刚才回头,将军的眼睛刚才一督 ...

穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

雾锁峨眉：蒋介石谋取四川纪实

田闻一 Esphere Media(美国艾思传媒). 下午二时,按规定时间,蒋介石在李明灏和蒋孝先陪同下,准时出现在军校甲板似的操场检阅台检阅军校全体师生。担任总司仪的李明灏,挺起胸,大声喊:“立正、敬礼、稍息!”台下接受检阅的万余名师生,“啪”的一声脚一 ...

田闻一, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

聊斋志异（中国古典文学名著）:

妇惊定作喜,指天画地,述狼衔儿状,己夺儿状。良久,忽悟一身 未着寸缕,乃奔。此与地震时男妇两忘者,同一情状也。人之惶急无谋,一向可笑。海公子东海古迹岛有五色耐冬花。四时不凋。而岛中古无居人,人亦罕到之。登州张生好奇,喜游猎。闻其佳胜, ...

蒲松龄, 2013

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

_ 些真非常之奇变烛。有邑人妇夜起澳溺,奥则狼衔甚子。妇急与狼争。狼才缓颊。妇查小出。携抱中。狼蟹丕去。妇太号,邻丛奔集狼乃去。妇惊定作嘉。指天画地,述狼街儿燃,己夺燃。畏终。乃弃。此当与地震时男女两忘同一情状地。人之慢急无谋,一何可笑!

蒲松龄, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惊定» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惊定 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

荆州刺史刘道规危难不惊定人心定东晋叛乱

东晋安帝义熙六年，盘踞在广州一带、海盗出身的卢循和徐道覆趁大将军刘裕北伐之机，经过精心密谋筹划，率领几十万大军杀奔都城建康。一时之间，东晋国内动荡 ... «华夏经纬, Mär 10»