Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "隐悼" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 隐悼 AUF CHINESISCH

yǐndào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 隐悼 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «隐悼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 隐悼 im Wörterbuch Chinesisch

Trauernde Trauer. 隐悼 沉痛悼念。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «隐悼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 隐悼


伤悼
shang dao
凄悼
qi dao
叹悼
tan dao
哀悼
ai dao
嘉悼
jia dao
忧悼
you dao
怜悼
lian dao
悯悼
min dao
悲悼
bei dao
dao
惊悼
jing dao
惨悼
can dao
感悼
gan dao
沈悼
chen dao
痛悼
tong dao
笑悼
xiao dao
荐悼
jian dao
赞悼
zan dao
郁悼
yu dao
震悼
zhen dao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 隐悼

恶扬善
饿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 隐悼

Synonyme und Antonyme von 隐悼 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «隐悼» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 隐悼 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 隐悼

Erfahre, wie die Übersetzung von 隐悼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 隐悼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «隐悼» in Chinesisch ist.

Chinesisch

隐悼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mourning implícita
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Implicit Mourning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंतर्निहित शोक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحداد الضمني
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Неявное Траур
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Mourning implícita
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লুকানো শোক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

deuil implicite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Berkabung tersembunyi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

implizite Mourning
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暗黙の追悼
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암시 적 애도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mourning didhelikake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mourning ngầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறைக்கப்பட்ட இரங்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लपलेली दु: ख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gizli Yas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lutto implicito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niejawna Żałoba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неявне Траур
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

doliu implicit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιωπηρή Πένθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

implisiete Rou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

implicit sörjande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

implisitt Mourning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 隐悼

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «隐悼»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «隐悼» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 隐悼 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «隐悼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 隐悼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 隐悼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
红楼梦索隐 - 第 78 页
(素隐)自古所无。都只为风月倍浓,奈何天,伤怀日,寂押时,试进愚衷。因此上,演出这悲金悼玉(素)碗也。"悲金"是陪笔。的《红楼梦》。[终身误]都道是金玉良缘,俺只念木石前盟。(索 lSa )指如皋旧爱而言。空对着山中高士晶莹雪,终不忘世外仙妹寂寞林。
王梦阮, ‎沈瓶庵, ‎高鹗, 1989
2
紅樓夢索隠
丑(索)珈卹悲金是陪筆的紅柳夢木卦論蠻昏終洞願伽伽伽妳跡寞疆應)亦說如抽竟籌葉暈霹盡應)。。。。。 o *冉州 M (終身誤)都道是金玉良綠俺只嗆 o ‵ 0 、‵、、‵ ‵ ‵ "、、、‵'〝‵、、鏡嘟槨(索應)仙已一一現是宮啼的悲史 O 連甪一箇者六將小琬 ...
王梦阮, ‎沈瓶庵, 1916
3
史記: 三家註
〔一〕索隱左傳富辰說文王之子十六國有畢、原、豐、郇,言畢公是文王之子。此云與周同姓,似不用左氏之說。馬融亦云畢、毛,文王庶子。〔二〕集解杜預曰:「畢在長安縣西北。」正義括地志云:「畢原在雍州萬年縣西南二十八里。」獻公之十六年,趙夙為御,畢萬為 ...
司馬遷, 2015
4
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 642 页
《诗》'如有隐忧' ,毛传: '隐,痛也。' ... ...《说文》: '悠,痛声也。' "隐、殷、慇古音同,悠、慇微文对转,影纽双声。《左传,桓公六年》: "不以隐疾。"杜注: "隐,痛。"《国语,晋语四》: "隐悼播越。"韦注: "隐,忧也。"《九章,悲回风》: "孰能思而不隐兮。"王逸注: "隐,忧也。" ( 4 )畏 ...
黄易青, 2007
5
春秋贵族社会衰亡期的历史叙事: 以《左传》为例 - 第 164 页
以《左传》为例 树国张. 顷:敏以敬顺曰顷。昭:昭德有劳曰昭,容仪恭美曰昭,圣闻周达曰昭。平:治而无眚曰平,执事有制曰平,布纲治纪曰平。景:由义而济曰景,布义行刚曰景,耆意大虑曰景。贞:清白守节曰贞,大虑克就曰贞,不隐无屈曰贞。威:强以刚果曰威,猛以 ...
树国张, 2008
6
說文解字詁林 - 第 56-60 卷
隱六五 o 三映在外也議見十韻去聲引說文又收了 11 日狀旨奧聲自與聲 CT4w 官=釋上庄內為跳水限崖也. ... 於物又為詩柏舟如有憂傳痛也左定三傳君以弄馬之故隱君身注憂約也禮記榴弓家威之至隱也周語勤恤民隱而除其害也晉語隱悼播越孟予王塔隱 ...
丁福保, 1931
7
汉语言学初探 - 第 243 页
作动词用时义为隐蔽、掩蔽、隐讳、隐瞒、隐居;作形容词用时义为隐秘的、潜藏的、隐曲的、精致的、幽深的;作名词用时义为 ... 则表示忧伤、悲痛、怜悯、思虑、推測、考量等,如:恻隐、隐恻、慈隐、矜隐、隐忧、隐悯、瞻恤、隐恫、隐戚、隐悼、民隐、人隐等。
薄守生, 2006
8
古汉语同义词辨释论 - 第 85 页
北大《先秦文学史参考资料》注: "隐忧,犹言深忧或大忧。"余冠英《诗经选》注: "隐,幽也。《淮南子,说山训》高诱注引作殷,盛大也。隐忧是深藏隐曲之忧,殷忧是大忧,都可通。"按,毛传、郑玄笺: " (隐) ,痛也。"《国语,晋语》: "隐悼播越。"韦昭注: "隐,忧也。悼,惧也。
黄金贵, 2002
9
楚辭新義五種 - 第 56 页
《柏舟傳》曰:「隱,痛也」,此謂隱卽慇之叚借』,是也。王注《九章》,洪注《九歌》,比而觀之,足是隱有憂痛之義)是也。於《說文》蓋,借爲『慇』,許君云:『慇,痛也』(見《說文.心部》〉,段氏《注》:下. .《國語,晉語》:『隱悼播越』^注》:『隱,憂也』,又《詩.柏舟》"『如有隱憂』,《傳》:『隱, ...
楊家駱, ‎屈原, 1974
10
楚辭解故 - 第 90 页
隱,痛也」,此謂隱卽慇之叚借』,是也。王注《九章》,洪注《九歌》,比而觀之,足以見義矣。《公羊,之義)是也。於《說文》蓋借爲『慇』,許君云『慇,痛也』(見《說文,心部》〕,段氏《注》:『《柏舟傳 V 〉曰:語.晉語》:『隱悼播越』,《注》:『隱,憂也』,又《詩.柏舟》:『如有隱憂』,《傳》:『 ...
朱季海, 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. 隐悼 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yin-dao-9>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf