Bedeutung von "惊心骇目" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 惊心骇目 AUF CHINESISCH

惊	心	骇	目
jīng	xīn	hài	mù

WAS BEDEUTET 惊心骇目 AUF CHINESISCH

Definition von 惊心骇目 im Wörterbuch Chinesisch

Hörschock mit dem "Schrecklichen".

惊心骇目 同“惊心骇瞩”。

ÜBERSETZUNG VON 惊心骇目

Erfahre, wie die Übersetzung von 惊心骇目 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 惊心骇目 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惊心骇目» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 惊心骇目
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sobresaltar Jefe sorprendente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Startle startling Head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चौंकाने हेड डराना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: باغت رئيس مذهلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Испуга потрясающий Руководитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Cabeça assustar surpreendente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চমকিত চমকপ্রদ হেড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Effrayer chef surprenante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Menyentakkan Ketua mengejutkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erschrecken verblüffende Leiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 驚くべき頭を驚愕
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 놀라운 머리 를 놀라게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ngageti Kepala startling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Giật mình sửng sốt Head
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திடுக்கிட தலைமை ஆச்சரியப்படுத்தும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यातच प्रमुख आश्चर्याचा धक्का देणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şaşırtıcı Başkanı irkilme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Spaventare testa sorprendente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zaskakiwać zaskakujący szefa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Переляку приголомшливий Керівник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tresărire cap uimitoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τρομάξει τρομάζοντας Head
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Skrik verrassende Hoof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Startle häpnadsväckande Huvud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Skremme oppsiktsvekkende leder

10 BÜCHER, DIE MIT «惊心骇目» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惊心骇目 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惊心骇目 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语考释词典 - 第 179 页

1 目惊心 0 ^ 111 11111 |7119 XIII 原或作〔触目崩心〕,目光接触到某种情景,内心就受到极大的展动。 ... 肉刑议》(《宋书》五六^ ^ ^ :然人情滇显而轻昧,忽远而惊近,是以盘盂有铭,韦弦作佩,况在小人,尤其所惑,或目所不睹,则忽而不戒,日陈于前,则惊心骇瞩。

刘洁修, 1989

品逸16 - 第 16 卷

不是外观世界,模仿实物,而皇内观于心,用他的诗书、他的生命来融汇世界 o 他所“昧”出的“象” ,是荒诞的象、变形的象,是深不可 ... 老莲用荒怪来渲染其高古的画风 o 周亮工以“高古奇骇”来评他的画,是非常恰当的 o “奇骇”就是荒诞,奇形怪状,令人骇目惊心, ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 113 页

第 6 冊,199 詩歌內容稱贊胡人歌舞的絕妙天下,令人驚心駭目,此外,在輕捷妙轉的舞姿下,又以琵琶橫笛的搭配而協奏出塞外之聲,再與「白草胡沙寒颯颯」的映襯下,呈現異域的風光。詩歌確實有力地描述胡旋舞旋轉迴環的獨特,湃膨厚實的琵琶聲代表著矯 ...

劉月珠, 2007

成語源 - 第 139 页

馬駑輕車,就熟路 0」六畫【駭人^ ^】厂、『^ 4 14 乂)謂事出非常,令人間而駭異。隋害:【駭人視聴,大爲有^巧喷鄙 0 」【駭目驚心】广、齊-"I 7 I 』亦作驚、」駭目,形容過分的驚 I 與恐懼。揚雄蜀都賦:「驚心駭目,物不知所紫 0」【^浪驚^】气 1 9 一么 4 ^同驚^海浪, ...

陳國弘, 1981

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

只見福仙潭內火焰高舉,上衝雲霍,轟隆睡啦之音不絕於耳,看去非常驚心駭目。靈雲便問朱文:「若蘭往哪裏去了?」朱文說道:「她適綫好似忘了什麼要緊事似的,如飛一般跑進洞中。我問她,她說去去就來,沒對我說爲什麼事。」二人正說到此地,忽聽一陣呼呼之 ...

還珠樓主, 2015

後三國石珠演義:

百萬軍中,個個驚心駭目;滿城士女,家家閉戶藏身。無晝無夜,總是愁雲一片;若高若下,但見黑水淋漓。真是千古未有事,今朝始見知。劉弘祖與諸將見了,各各駭然不已。不多時,雲收雨歇,陸機的首級,已自不見。弘祖忙著人去看他屍骸,也不知去向。弘祖一發 ...

遇安氏, 2014

蜀山劍俠傳: 1-50回

靈雲遠遠點了點頭,也不說什麼,走上前來,二次與她將藥酒敷好。朱文見腳上已然一絲不覺痛苦,恐怕金蟬走來,忙將鞋襪穿著整齊,站起身來。舉目往洞後一望,只見福仙潭內火焰高舉,上衝雲霄,轟隆嘩啦之音不絕於耳,看去驚心駭目。靈雲便問朱文:「若蘭往 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

古代散文选 - 第 2 卷 - 第 321 页

〔动心駭目〕犹言"惊心駭目"。动,駭,惊,在这里是同义詞。这是說景色变化万端,能使見者心惊,幷不是說景色可怕。 10 〔不可久視〕这是說,以前沒有亭子,望見变化万端的景色惊心駭目,不能老在那里看个暢快。却可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。

人民教育出版社, 1981

馬可波羅行紀 - 第 202 页

人喊馬嘶,兵器相接之聲大起,聞者驚心骇目。發矢畢,執刀矛骨朵進戰,雙方人馬死者不少,彼此兩軍致不能前。自朝至午,勝負不決。忠於乃顏者殊死戰不退,然終以眾寡懸殊,乃顏將被圍,欲遁不果,被擒獻忽必烈前。忽必烈立命用兩耗裹之,使人力振死之,是為 ...

馬可波羅 ((Marco, Polo, 1254-1324)), 2002

三俠五義: 古典武俠小說

沈仲元駭目驚心,淺的言語,竟自遭此慘毒?好不傷感人。 _ 此人非別個。他乃大鬧東京的錦毛鼠白玉的,這正是顏查散的幫手。」王聽了,心中歡喜。因此用罐子盛了屍首,次日送到軍山交給鍾雄掩埋看 O 如今蔣平又聽雷英說的心慘目藝 -F arr 此時刻刻不忘 ...

石玉崑, 2015

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惊心骇目» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惊心骇目 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

窦氏兄弟以漫画声援抗战

作者虽着墨不多，而一种悲愤怀抱，已跃然纸上；原稿有了颜色，更鲜艳得惊心骇目，不忍卒睹。” 1937年8月，在中华全国漫画作家协会的基础上，为适应抗日斗争之需， ... «凤凰网, Sep 15»

峭壁上的恒山悬空寺

悬空寺的顶端，站在上面，如临深渊，惊心骇目，让人不敢久立。 应身佛殿。 一缕阳光照射在了屋檐上，古老的同龄依旧发出“叮、叮、叮、”的声音，在静谧的早晨，听的 ... «华龙网, Jul 15»

探寻恒山悬空寺，千年悬空之谜【深氧界的夏天】

悬空寺的顶端，站在上面，如临深渊，惊心骇目，让人不敢久立。 应身佛殿。 一缕阳光照射在了屋檐上，古老的同龄依旧发出“叮、叮、叮、”的声音，在静谧的早晨，听的 ... «搜狐, Jun 15»

晚明文化与昆曲盛世

16世纪之后，整个中国的经济快速发展，最主要是沿着一个十字轴心线扩散，横的轴线是长江流域，直的轴线就是大运河。 ..... 余每见惊心骇目，必叹曰：此乱象也。 «www.qstheory.cn, Jan 14»