Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "酒户" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 酒户 AUF CHINESISCH

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 酒户 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «酒户» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 酒户 im Wörterbuch Chinesisch

Wein 1. Alkoholmenge. Der alte Name der großen Menge Wein für groß oder zu Hause, kann nicht zu viel oder kleine Haushalte trinken. 2. Tang und Song offiziell lizenzierten privaten Weinladen. Dieses Weingut, Sie müssen Musik von der offiziellen kaufen, und dann zum Verkauf gebraut. 酒户 1.酒量。古称酒量大者为大户或上户,不能多饮的称小户或下户。 2.唐宋时经官方许可的私营酒坊。这种酒坊,必须向官方买曲,然后自酿自销。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «酒户» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 酒户


傍人门户
bang ren men hu
傍门依户
bang men yi hu
北向户
bei xiang hu
北户
bei hu
安家落户
an jia luo hu
抱儿当户
bao er dang hu
挨家按户
ai jia an hu
挨家挨户
ai jia ai hu
挨家比户
ai jia bi hu
挨户
ai hu
挨门挨户
ai men ai hu
挨门逐户
ai men zhu hu
暴发户
bao fa hu
板户
ban hu
柏子户
bai zi hu
榜青户
bang qing hu
比户
bi hu
白户
bai hu
百户
bai hu
闭户
bi hu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 酒户

后茶馀
后失言
后吐真言
后无德
后之勇
葫芦
胡芦
虎诗龙
家保

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 酒户

不脂
便
插队落
撑门
撑门拄
橙橘
缠门缠
闭门塞
闭门

Synonyme und Antonyme von 酒户 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «酒户» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 酒户 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 酒户

Erfahre, wie die Übersetzung von 酒户 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 酒户 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «酒户» in Chinesisch ist.

Chinesisch

酒户
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hogares de vino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wine households
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराब घरों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأسر النبيذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Винные семей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

famílias vinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদ পরিবারের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ménages de vin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

isi rumah wain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wine Haushalten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワイン世帯
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

와인 가구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rumah Wine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hộ Wine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மது குடும்பங்களின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाईन घरांना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Şarap hane
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

famiglie del vino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gospodarstwa domowe wino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

винні сімей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gospodăriile viticultorilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρασί νοικοκυριά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wyn huishoudings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vin hushåll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vin husholdninger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 酒户

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «酒户»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «酒户» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «酒户» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «酒户» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «酒户» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 酒户 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «酒户» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 酒户 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 酒户 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
禮記選注
王夢鷗 謂承天之祐(註五九)。(註四八)玄酒夕水。以其色黑夕謂之玄夕上古無酒戶以水當酒夕故謂之玄酒。兮重古物夕故以之陳設於室內而近北。(註四九)醒卜一宿熟酒。酸謂「盎甫」丁酒濁而微清者。二者皆後世初學萬之酒夕故次於玄酒戶而陳列在室內 ...
王夢鷗, 1968
2
贾大泉自选文集
要了解宋代四川财政经济状况,就必须对宋代四川酒的专卖及其在社会生活中的作用和影响作些探讨。酒的专卖方法宋代 ... 二、买扑酒坊自酿自卖的酒户,必须招具保人,如期缴纳酒课;酒户沽卖不行,拖欠酒课,须以家产赔填,或由保人赔纳。三、买扑酒户故 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
宋代酒的生产和征榷/宋史研究丛书
本书作者抓住宋代榷酒制度这一主题,以大量的可靠的历史材料,论述了宋代榷酒制度的各种形式,将宋代的官卖和私卖、买扑制度下国家同拍户 ...
李华瑞, 1995
4
中国茶酒辞典 - 第 503 页
《尚书,说命篇》: "若作酒礼,尔维曲蘭" ,箅起来,我国用曲麋酸酒也已有三千余年了。我国所产的酒种很多,享誉国内外的名优酒品种亦很多,也是目前世界上重要的产酒国之一。【酒户】 1 指酒量。唐诗"久随萍梗乡音改,因奉王侯酒户加" .北轩主人(郎廷极)曰: ...
陳金林, ‎顧炳權, 1992
5
元代赋役制度硏究 - 第 195 页
面交百姓自行造酒办酒" 1 ,如若发卖则须依例办课, "随路酒课依京师例,〈用粮)每石输钞十两"。改变了前此城乡全面榷沽的办法。但是,乡村人户自造酒醋者,并非酒户、酷户的产品,不在讨论酒户、醋户的范围之内。故而只将其基本情况略述于此。第五,还有 ...
高树林, 1997
6
唐代民間借貸之研究 - 第 178 页
在裂造类方面,出现较多的是供酒本用的借贷。酒户是蹄姜草期榷酒制度下的莲物,有官店榷酒舆酒户出榷酒锺雨锺 6 。取得膏酒资格者,有侗别身分的酒户,也有些是店铺, 店、泪押衙店、篮子磨店 如辛巳年~壬午年( 981 ~ 982 ) (付酒本粟雾唇)中的泪法律 ...
羅彤華, 2005
7
宋代东京研究/宋代研究丛书 - 第 212 页
大的矶楼正店,每年用官曲 5 万斤,资本相当雄厚,宋政府为了牟利,总是要多造曲,向多卖曲。一旦每户配额之后,就固定为定额,因此就出现这种怪现象: "京师賦曲于酒,人有常籍,毋问售与不售,或厭产以偿。" 1 英宗治平元年 0064 年) ,户部付使张涛, "请 ...
周宝珠, 1992
8
宋代四川经济述论 - 第 118 页
即在州城内和酒利较多的县镇乡村都设酒务,由官府酿酒卖酒。 ... 这些酒务都委派官员专管或由当地官员兼管,由政府供应米粮,雇用酒匠或派厢兵充当酿酒工役;规定每年上缴中央和地方的课额。 ... 允许买扑承包的酒户有开坊置铺,酿酒卖酒的专卖权。
贾大泉, 1985
9
宋代行会制度史 - 第 39 页
第三,只有政府专门指定的酒户、坊户才能经营酒的买卖,私造酒曲、酒买卖者要受法律制裁。第四、酒户、坊户划分有各自的营销区域。第五,在酒业专卖中盛行买朴制,官营酒坊交由私人承包。酒户每年向官府缴纳具有承包税性质的高额课利钱,以换取本 ...
魏天安, 1997
10
中国古代社会商品经济形态硏究 - 第 167 页
亭户每年每丁必须向国家交纳盐税 35 一 30 石正盐( 1 石正盐为 150 斤,等于 3 石平盐) ,且每石正盐还要纳耗 1 斗( 5 斤) ;正盐之外,凡亭户生产的浮盐 ... 都曲院即利用士兵的无偿劳动和工匠的廉价劳动,将制造的酒曲提供给京城及其它名城大邑的酒户
冷鹏飞, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. 酒户 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jiu-hu-6>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf