Bedeutung von "撑门户" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 撑门户 AUF CHINESISCH

撑	门	户
chēng	mén	hù

WAS BEDEUTET 撑门户 AUF CHINESISCH

Definition von 撑门户 im Wörterbuch Chinesisch

Portal 1 halten. Auch als "Portal halten". 2. dass das Familienunternehmen erhalten oder wiederhergestellt wird.

撑门户 1.亦作"撑门户"。 2.谓维持或恢复家业。

ÜBERSETZUNG VON 撑门户

Erfahre, wie die Übersetzung von 撑门户 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 撑门户 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «撑门户» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 撑门户
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: portal de Soporte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Support portal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समर्थन पोर्टल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بوابة الدعم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Поддержка портал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: portal de suporte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোর্টাল সমর্থনের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: portail d´assistance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: portal sokongan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Support Portal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サポートポータル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지원 포털
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Warta support
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hỗ trợ cổng thông tin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆதரவு போர்டல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समर्थन पोर्टल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Destek portalı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: portale supporto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Portal Pomoc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підтримка портал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: portal de sprijin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πύλη Υποστήριξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ondersteuning portaal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Support portal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Support portal

10 BÜCHER, DIE MIT «撑门户» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 撑门户 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 撑门户 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

後紅樓夢:

賴升便點頭道:「有勁兒原也好,咱們老爺這樣寬仁厚道,天理上也該起根擎天柱撐撐門戶。不過林姑娘果真當了家,咱們難伺候些,少賺幾個錢就完了,難道這府裡還掙不起來?」吳新登笑道:「你老人家老封翁,還等這府裡的錢使麼?只苦了咱們弟兄呢。」不表黛 ...

逍遥子, 2014

二拍（中国古典文学名著）:

今家业既无只索撇下此间,前往赴任,做得一年两年,重撑门户,改换规模,有何难处?儿子行是中还剩有二三干缰尽勾使用,母亲不必忧虑。”母亲方才转忧为喜笑还颜开是二“亏得儿子峥嵘有日奋发有时是时谢天谢地!若不是你归来我性命只在日下了。而今何 ...

凌濛初, 2013

中国惯用语大全 - 第 54 页

称起棚来落不下撑不起杆来撑不起架儿撑不住撑场面撑船撑勿来,埋怨溪滩曲撺船嫌港曲撑船的不慌,把舵的倒慌撑的撺死,饿的饿死撑得雨审湿不了身撺得住脸,丢不起人撑灯草拐杖撑家当攆架子撑局面撑门户撑门面攆门嫌长,闩门嫌短撑面子撑破肚皮 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

宋金元明清曲辞通释 - 第 263 页

唐,刘禹锡《唐故邠宁庆等州节度观察处置使赠右仆射史公神道碑》: "仆射之丧,自复魄至葬,当门户,备祭祀,建碑表,皆县君之能。" (亦作"持门户" ,如汉乐府古辞《陇西行》: "健妇持门户,亦胜一丈夫. "亦作"撑门户" ,如(花月痕》第二回: "红卿道: '说起娟娘,我也摸 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

微阅读1+1工程；一家门口一方天 - 第 84 页

贵就出了门,找自己亲参去,他亲参跟养父是未出五服的兄弟,中贵是过继出来撑门户的。亲参眼下看起来却比中贵要年轻得多,头发虽说也白了一半,但精神头比中贵好。乍一看,就显年轻。亲参看见中贵,问: “还那样? ”中贵叹口气, “能吃能喝,就是不能动!

刘正权, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

贺享雍文集：第一卷 - 第 541 页

说完,停了一会儿又说: “这两年,我看明白了,这个家要撑门户,还得指望你。可老子说的是庄橡地里的事!虾走虾路,蟹走蟹路,庄移家人还得走土里创食的路,稳当、扎实、可靠。办厂是城里人的事,让城里人折腾 去吧! ”说完,大步向. 5 直 看着父亲,见父亲没答话 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

诗学第四辑

换句话说,双方适度离散,并不会造成语词家庭的毁灭,而有利语词在语境压力下最大限度发挥潜能:能指往往不只对应一个或几个所指,而是对应凡适合其范围内的众多所指;况且能指在独立“出走”后,完全有能力独当一面、自撑门户,赢得广结亲缘、“多子多 ...

吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

人生何处不起飞:

为撑门户免受他人欺负,父亲过世的第三年,母亲就把刘烈红送到北乡一个拳师家学武术。刘烈红长得精干,练武刻苦,深得师傅喜爱。当时北乡一带习武之风日盛,民间拳师很多,刘烈红先后跟了10多个师傅,学习了少林拳、猴拳、南拳等,打下了扎实的武功 ...

肖毅彪, 2015

初刻拍案惊奇: - 第 397 页

今家业既无, R 索撇下此间,前往赴任,做得一年两年,重撑门户,改换规模,有何难处?儿子行囊中还剩有二三千绢,尽勾使用,母亲不必忧虑。"母亲万才转忧为喜,笑还颜开道: "亏得儿子峰峡有日,奋发有时,真时谢天谢地!若不是你归来,我性命只在目下了。

凌蒙初, 1957

贺享雍文集：第五卷 - 第 74 页

老子养你几十年,送你读了十多年书,就你墨水喝得多,还指望你今后撑门户,你杂种倒成了白眼狼!他从文忠面前冲过去,文忠却没有拦阻。文富这时走了过来,他一把拉住父亲。文富。唯了?文义: (仍气愤地)打吧,你打吧!除了打,你还有哈能耐?文富: (明白了 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015