Bedeutung von "酒脯" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 酒脯 AUF CHINESISCH

酒	脯
jiǔ	fǔ

WAS BEDEUTET 酒脯 AUF CHINESISCH

Definition von 酒脯 im Wörterbuch Chinesisch

Getrockneter Wein und trockenes Fleisch. Nachher bezieht sich auch auf den Wein.

酒脯 酒和干肉。后亦泛指酒肴。

ÜBERSETZUNG VON 酒脯

Erfahre, wie die Übersetzung von 酒脯 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 酒脯 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «酒脯» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 酒脯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vino en conserva
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Preserved wine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संरक्षित शराब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النبيذ الحفاظ عليها
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сохранилось вино
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vinho preservado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংরক্ষিত ওয়াইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vin préservé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wain dipelihara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erhaltene Wein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: プリザーブドワイン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보존 와인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wadi anggur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảo quản rượu vang
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாதுகாக்கப்படுகிறது மது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जतन मद्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Preserved şarap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: conservato il vino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zachowane wina
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: збереглося вино
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vin conservate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Διατηρητέα κρασί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewaar wyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Konserverad vin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bevart vin

10 BÜCHER, DIE MIT «酒脯» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 酒脯 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 酒脯 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

毛詩正義(大雅): - 第 26 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 I 二九三誤,是也。」據改。「注」原作「處」,按阮校:「浦鏜云『處』當「注』字「薺」,通志堂本^作「薺」。「箋」字原無,按阮校:「『但』下當有『箋』字。」據鳧驚在淥,公尸來燕來宗。淥,水會也。有殽饌也。乾脯而已,因此示義舉酒脯爲言。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 76 页

無伏祭之事,則天子不用羊。 II 云「取羝以酒脯而已。^ ^云「伏瘗亦如之」,明天子以犬伏於韨山」。言「或伏牲其上」者,據天子諸侯有牲,卿大夫用也。以韨者韨壤之名,與中霤行神之位同,知「委土爲國内;以祖爲行道之始,則不得至郊,故知在國門外出國而爲之者, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

周禮注疏(秋官司寇): - 第 64 页

按「而來盟』句絶,邑閭出牲來盟已」,今本「其』、「而』二字蓋衍,宋 0 「使其邑間出牲而來盟已」,阮校:「大字本作「使 9 「脯」,孫校:「蜀石經誤「酺」,注同。」下九字蜀石經作「 ... 【疏】「凡盟」至出牲而來盟,已像又使出酒脯,司盟爲之祈明神,使不焉。既盟,則爲司盟共祈 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(檀弓):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「暴」。 0 「備」,惠棟校宋本、術氏同。閩、監、毛本誤毛本誤「喪」。 0 「葬」,惠棟校宋本、術氏^、^ ^同。閩、監、此下有「禆」字。正義本無「裨」字。 0 「椁」,閏、監、毛本、岳本、嘉靖本同, 8 ^引古本以豫成也」。監本「豫成」二字闕。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

天子則以犬,故^ ^云「伏瘗亦如之」。鄭糠之而遂行。」是説祖韨之事也。 II 云:「取羝以韨」,告也。卿大夫處者於是餞之,飲酒於其側,禮畢,乘車爲難,是以委土爲山,或伏牲其上,使者爲韨祭酒脯祈曰:『韨涉山川。』然則韨,山行之名也。道路以險阻也。 II 傳曰:「韨, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮:

脯醢醴酒冪。奠用功布。實于簞。在饌東。設盆盥于饌東。有巾。苴絰大鬲。下本在左。要絰小焉。散帶垂長三尺。牡麻絰右本在上。 ... 酒脯醢俎從。升自阼階。丈夫踊。甸人徹鼎巾待于阼階下。奠于尸東。執醴酒北面西上。豆錯。俎錯于豆東。立于俎北西上。

不詳, ‎朔雪寒, 2014

三國演義: 清康熙刊本

輅見其父子情切,乃謂趙顏曰:『汝可備淨酒一瓶,鹿脯一塊,來日齎往南山之中,大樹之下,看盤石上有二人弈棋。一人向南 ... 老人留輅在家。次日,趙顏攜酒脯盃盤入南山之中。約行五六里,果有二人於大松樹下盤石上著棋,全然不顧。趙顏跪進酒脯。二人貪著 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

搜神記 - 第 29 页

南邊坐著語曰:「適來飲他酒脯寧無情乎 0 ?」北坐者曰:「、又蚩曰已、 1 疋。」南坐者曰:「借、又盒曰看之。」見才么尸只》虫^尸^ 5 厶/人"口\一士一么尸^ ; \^ 3 廿 4 0^、± 4 ,只/尸 31 / 3 厂超士一舞止可十九歲,乃取筆挑上 0 ,語曰:「救汝至九十年活。」 IV /几厂^ ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 禮記今註今譯三九四有以少為貴者:天子無介 0 。祭天特牲。天予適諸侯,諸侯膳以犢 0 。諸侯相朝,灌用鬱舀,無篷豆之薦目。大夫聘禮以脯醣。天子一食 0 ,諸侯再,大夫士三,食力無數 0 。大路繁櫻一就 Q ,次路繁櫻七就。圭璋特,瑰蹟爵 0 。鬼神之祭 ...

王夢鷗, 1974

新唐書:

方相、大棺車、輴車,明器輿、下帳輿、米輿、酒脯醢輿、苞牲輿、食輿為六輿,銘旌、纛、鐸、輀車以次行。賓有贈者,既祖奠,賓立於大門外西廂,東面,從者以篚奉玄纁立於西南,以馬陳於賓東南,北首西上。相者入,受命出,西面曰:「敢請事。」賓曰:「某敢賵。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «酒脯» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 酒脯 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

宣誓能保证证言真实性吗？

... 诅各以其地域之众庶，共有生而致焉，既盟则共祈酒脯”的记载。据此，我国古代的诉讼制度对宣誓程序也有比较明确具体的规定，且有专职的司盟官来执行宣誓活动。 «新华网, Sep 15»

古人怎样过七夕

东汉崔寔的《四民月令》记载：“七月七日，曝经书，设酒脯时果、散香粉于筵上，祈请于河鼓织女，言此二星神当会。守夜者咸怀私愿，或云：见天汉中有奕奕正白气，如地 ... «人民网, Aug 15»

那些几乎被遗忘的古代汉族习俗

汉代已有重九日佩茱萸、食蓬饵、饮菊花酒的风俗。饮菊花酒的时代，一般 .... 是夕，人家妇女结采缕，穿七孔针，或陈几筵酒脯瓜果于庭中以乞巧。有喜子网于瓜上。 «凤凰网, Mai 15»

您所不知道的茶祭风俗

祭祀用茶早在南北朝时梁朝萧子显撰写的《南齐书》中就有记载：齐武帝萧颐永明十一年在遗诏中称："我灵上慎勿以牲为祭，唯设饼果、茶饮、干饭、酒脯而已。" 以茶为 ... «凤凰网, Mai 15»

中秋节实为"女人节" 源于远古对女阴生殖崇拜

明清以后，每逢中秋，人们摆设酒脯时果，赏月畅谈，有些地区还举行“拜月”、“闹月”、“跳月”、“偷月”等有趣的活动。 俗语有“男不拜月，女不祭灶”的说法。有的地方，女人 ... «新华网, Sep 10»

祠堂挂灯贺添丁

《香山县志》有记载：“正月灯节，添丁者挂花灯于祠，以酒脯祀其先，曰开灯，亦曰挂灯。约俟清明则焚之，曰结灯。”中山人称生男孩为“添丁”。旧时生产力低下，男女地位不 ... «中山日报, Feb 08»