Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "愧恻" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 愧恻 AUF CHINESISCH

kuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 愧恻 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «愧恻» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 愧恻 im Wörterbuch Chinesisch

Schande Schande Schande Traurigkeit. 愧恻 羞惭忧伤。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «愧恻» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 愧恻


仁恻
ren ce
伤恻
shang ce
凄恻
qi ce
哀恻
ai ce
忿恻
fen ce
怜恻
lian ce
恳恻
ken ce
悲恻
bei ce
情词悱恻
qing ci fei ce
惨恻
can ce
惭恻
can ce
感恻
gan ce
慈恻
ci ce
楚恻
chu ce
款恻
kuan ce
焦恻
jiao ce
痛恻
tong ce
缠绵悱恻
chan mian fei ce
酸恻
suan ce
骇恻
hai ce

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 愧恻

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 愧恻

Synonyme und Antonyme von 愧恻 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «愧恻» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 愧恻 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 愧恻

Erfahre, wie die Übersetzung von 愧恻 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 愧恻 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «愧恻» in Chinesisch ist.

Chinesisch

愧恻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La vergüenza dolorosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shame sorrowful
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुखी शर्म आनी चाहिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عار حزينة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Позор печалью
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vergonha triste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লজ্জিত দুঃখের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

honte douloureuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malu sedih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Shame traurig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悲しい恥
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슬픈 수치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

isin sedhih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xấu hổ buồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோகமான வெட்கப்பட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाज वाटेल दु: खी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kederli utanmış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vergogna dolorosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wstyd smucić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ганьба сумом
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Rușine trist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ντροπή θλιμμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shame bedroef
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skam sorgsen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skam sorg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 愧恻

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «愧恻»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «愧恻» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 愧恻 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «愧恻» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 愧恻 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 愧恻 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
鄭氏曰之朝廟也以以雖 ˊ 不備喂'也也 _ 猶篤服以曰裘川 _ 酗皿惻幟呷鯛嵋懺之 _ 贖'辭二以於毗淤以喊叭、剷也鍘其柩吥‵ _ 菲不吹啡堂履也}冰也"以儒不別癡也不吹也唯〝卿二 ... 二直'_ `曹予問日女未廟見而愧側'如以之【啊) ,孔〞丁以不之於也不不.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
2
胡汉民评传 - 第 312 页
然而他内心愧恻愤悱,心情复杂。他愧于"未为众生忧" ,他愤于"得臣犹在国" ;他热望"但愿干戈息" ,而现实却是"群云繁积岁方阴"。东北陆沉,沪战继起,闻之心碎。他得悉日军进攻淞沪,在悲愤中写了《感事六倒用恻韵》诗:近畿苦被兵,远道闻者恻。炮火中霄来, ...
须力求, 1990
3
Tongyi lu
纖繭/ ‵毗“ ˊ_ 〝 u_ ' ′一` _ 〝叩們言【蟲禾中有之莢啡愧側一晦嚓唧恅佬叢非"黍地本無地噢′,ˊ—黍異見啷鋤去不萹所亂生淤禾中必成穗乃]磡麒、一,、 l′ll :__=〝_〔′一、___〝 _【l..,'′′___ _"}_ 呼量一耳余至沛閒附景民語塗吾初年糧穀田臧制 ...
程瑤田, 1803
4
Peiwen yunfu
... 以企帽量胴{槐惻醉重書尪時從量遙; H 屾年白錢兼差緋菌;喬〝鬧差輊互錆這聶叼、【陋〝` |据喃且域尬一; ,夕′〝鋤金唑尥作肯把|濺「工口 ˋ " l |、‵ I 一′ |一小 ˋ 口躉莫> ` "一‵一‵ ′二 l 驀玨『一丑一 ˊ L 吾差牲一二【一巨‵ ‵ˉ 洲酵一一~「一 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
中國地方志集成: 江西府縣志輯 - 第 64 卷 - 第 246 页
恕惻| ...蜘一拘壼'一森縣迷凍貫儲產慣瀛愧青圖床娜悍廖庭掃櫸袁標瞄洲羅姐珮陳漢孫獅模川王夢卻〝宴"晝互 I 〞|【 lllllll ... 側憲鋤骷袁哎嵋纖測腦顧吐錶和灞志]只港生選舉甲种土土二廿纖瞄騰到必櫸白圓起軸愧側揚糕飼蹤吸御 I 蕭嗚旭山嘯天遂~凍』.
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1996
6
Suishu: XV II
複歲施於惰燥已坵滌咱璟慚扦阡 _ 闆'」一一'元禦窒...勛』剝叫一刑‵ ′比〝屾哪」一一汾澍陑慚 _ 頗′注寸叱聶至影' ′一丈一一盡團藤鵠}愧(瞌一惟胳′暢 ˊ 惻膨」仗二(愧八汗八汾二弈一壼膨. ] ( "呎〝佃 _ 〝一 ww 叫 __′〝 ˊ 盼〝洞廟〝川頗產汁.
魏徴, ‎Endl. no. XL.15 ZALT, 1635
7
群書考索
面澳腳罵其嘛順們憐憫以磨濕卿嘩,闢情刷喇關懶"汶寸扣幅悟} '忡扣憚懂陣嘩恤降仔」獸劃勵刷起卜懂“ '臺)埂玫侏儒'一怓悱何似知其工失青懶隊拔罐沐白王』 ˋ 抉麗—炒味堪(貶|琪沛阱愧他俐憾}譙玥胛幃矗束勳膏人來入斟摩'疋夕珊寶運生樺奪罐旬日 ...
章如愚, 1508
8
Xing yin yi zong he da zi dian - 第 18 页
Xiuming Wang, 1971
9
槐野先生存笥稿
王維楨. 臧嘴口籍稱云微平沉江槭輝嘆皿一喟伽廊慮瓜期咀' =文為之搓僕似八^慣不任事最甚即一日不加八' l 〝必'鹽訓命一席不適難【調料洞慎腳詞葡偉剛典慮稽彼較此測除子七慮擺魂碑又髓可也 Il 答薜方一山憲副書邵君以公書來且菅忡眷眷之情則公 ...
王維楨, 1606
10
尺雲軒全集: 五種 - 第 1-4 卷 - 第 111 页
11 ^齓渴之^喃切说义許之日吾將以太牢享卸而齊那, ^ ^倩觀? & ^ ^葡^ ^長^ ^ ^ 1 動^州,考&疆—翹^ ^ ! ^ ! ,頌到辱擎^ 在丄則美其政在下則美其 ?/一一一 1^腳創交 1 蒙盼睐捧紙一詞烕與愧侧,翻 111^得風花一 181 舂^ 1 — 11 兄大人# 1 ^嚅陸菸田有 ...
朱實發, 1834

REFERENZ
« EDUCALINGO. 愧恻 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/kui-ce-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf