Bedeutung von "朗姆酒" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 朗姆酒 AUF CHINESISCH

朗	姆	酒
lǎng	m	jiǔ

WAS BEDEUTET 朗姆酒 AUF CHINESISCH

Rum

兰姆酒

Rum (Englisch: Rum, Spanisch: Ron), auch übersetzt als Rum oder Blauschwein, Hongkong und Macao in Wein übersetzt, ist die Verwendung von Zucker, der destillierten Wein braut. 16. Jahrhundert, die Westindischen Inseln reich an Zuckerrohr, war der alte Weg, um Zucker zu extrahieren, dh Zuckerrohrsaft zu erhitzen, um das Wasser zu verdampfen, um den Zucker auskristallisieren. Diese Methode bis zum Ende gibt es immer ein Teil der Polymerrückstand kann nicht weiter heizen, sonst wird es Kohle, früh diese Restzucker oder Melasse kann nur als Karamell verwendet werden, aber später die New England Kolonisten gefunden, für Wein verwendet werden, Mama wurde geboren. Rum verwenden billige Rohstoffe, brauen, die verkauft wird, gibt es keine Lagerzeit, so scharfen Dorn Hals, sehr beliebt in den Strapazen der Matrosen und Piraten der Gunst und einige der Kapitän sogar mit Rum für Salonlöhne, Der Wein war schnell in den Atlantikseglern und den karibischen Piraten. Zur Zeit ist die Herstellung von Rum, um den Geschmack der modernen Menschen gerecht zu werden, eine längere Lagerung Alkoholisierung Zeitraum, so weich und schmackhaft, Karamell Geschmack, ist die Zubereitung von Cocktails wesentliche Rohstoffe. ...

朗姆酒（英语：Rum；西班牙语：Ron），又译作兰姆酒或蓝姆酒，港澳译为冧酒，是用蔗糖釀造的蒸餾酒。16世纪時，西印度群島盛產甘蔗，當時用古老的方法提煉蔗糖，即加熱甘蔗汁以蒸發水分使蔗糖結晶出來。這種方法到最後總有一些含高分子的殘液無法繼續加熱，否則會炭化，早期這些殘餘的糖稀或糖蜜只能用作焦糖，但後來新英格兰的殖民者发现可以用以酿酒，朗姆酒於是誕生。朗姆酒利用廉价的原料，酿出即卖，没有储存期，因此辛辣刺喉，很受生活在艰苦环境的水手和海盗的青睐，有的船长甚至用朗姆酒为水手发工资，蘭姆酒迅速在大西洋水手和加勒比海海盗中风行开来。 目前朗姆酒的生產已經為了符合現代人的口味，增加了儲存醇化期，因此比較綿軟適口，有焦糖香味，是配製雞尾酒必不可少的原料。...

Definition von 朗姆酒 im Wörterbuch Chinesisch

Rum Englisch Rum Transliteration. Auch als Elm Wein bekannt. Ist der Zuckerrohrsaft p Molasse und andere fermentierte p aus dem Wein destilliert. Der Alkoholgehalt beträgt im Allgemeinen nicht mehr als 65%. Neuer Wein transparent farblos o Wein mit Gelbgold. Abroad ist vor allem für seine Produktion in Jamaika bekannt, China hat seinen Sitz in Guangdong.

朗姆酒 英语rum的译音。也称老姆酒。是用甘蔗汁p糖蜜等经发酵p蒸馏而成的酒。酒精含量一般不超过65%。新酒透明无色o陈酒带金黄色。国外以牙买加所产最为驰名o我国以广东所产为上。

ÜBERSETZUNG VON 朗姆酒

Erfahre, wie die Übersetzung von 朗姆酒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 朗姆酒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «朗姆酒» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 朗姆酒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ron
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rum
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رم شراب مسكر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ром
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rhum
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 럼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rum
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rom
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rum
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rum
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ром
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rom
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρούμι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rum

10 BÜCHER, DIE MIT «朗姆酒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 朗姆酒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 朗姆酒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

餐厅服务与管理 - 第 183 页

伏特加的酒度一般在 40°~50°。 5 .朗姆酒( Rum )朗姆酒是以甘蔗糖料为原料,经原料处理、酒精发酵、蒸馏取酒、入橡木桶陈酿后,形成的具有特殊色、香、味的蒸馏酒,又译为兰姆酒或朗姆酒。朗姆酒根据不同的原料和酿制方法可分为朗姆白酒( White ...

谢民, ‎何喜刚, 2006

一路惊喜：尤今环球游 - 第 55 页

龙今环孩游及喜 055 / W 究 7 迄今,朗姆酒已经成了普受欢迎而畅销全世界的酒了。对于古巴来说,朗姆酒既是历史密切不可分割的一部分,也是人民生活不可或缺的一部分。任何人,只要一踏进古巴,便可强烈地感受到朗姆酒无处不在的魅力和影响力。

尤今, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国酒文化硏究 - 第 395 页

朗姆酒的原料为甘蔗。朗姆酒的产地是西半球的西印度群岛,以及美国、墨西哥、古巴、牙买加、海地、多米尼加、维尔克群岛、特立尼达和多巴哥、圭亚那、巴西等国家。另外,非洲的岛国马达加斯加也出产朗姆酒。 16 世纪,哥伦布发现新大陆后,在西印度 ...

蒋雁峰, 2004

金银岛:

我要先请这个可爱的孩子给我端杯朗姆酒来——我可真喜欢那玩意儿——然后,要是你愿意,我们就坐下来,像老船友那样实实在在地聊聊。”等我端着朗姆酒回来时,他们已经坐到了船长早餐桌的两边——黑狗坐在靠门这边,而且侧身坐着。我认为,他这样 ...

斯蒂文森, 2015

情系大洋彼岸 - 第 79 页

室请示对古巴贸易中的有关问题,当谈及朗姆酒时,他就很称赞古巴朗姆酒的质量。哥伦布从加纳利群岛带来的甘蔗苗,在古巴阳光充足的肥沃土地上生长良好。海地爆发的奴隶起义影响了那里的蔗糖生产,更使古巴成为生产和,。&^&43^11 !清醇芳香的朗 ...

沈允熬, 2008

《留学生》2013年12月:

除了火鸡,蛋酒(eggnog)也是圣诞节最具代表性的食品。在美国还是殖民地期间,人们就开始用朗姆酒混合鸡蛋和牛奶来制作蛋酒。在那个时候,朗姆酒也被称为grog,而制成的蛋酒就被叫做“eggand grog”。当时用来盛放蛋酒的容器是一种叫做noggin的 ...

欧美同学会·中国留学人员联谊会, 2013

世界名酒知识 - 第 200 页

大自然中含有丰富糖份或淀粉的植物有很多,人们在长期的生产实践中,逐步筛选出一些比较理想的植物原料,酿造出人们喜闻乐见的优质酒品。 1. 1 (朗姆酒,又译兰姆酒)朗姆酒的外文名称还可写为&1101 1100 ,中文译名还有劳姆酒、老姆酒等写法。

尉文树, 1985

乘船航游与邮轮管理 - 第 58 页

... l5pm 554 历史博物公园朗姆酒厂游 08 : 45am 556 历史博物公园朗姆酒厂游 Q1 : 3Opm 514 己巴多斯潜水游(限有潜水执照) Q8 : 15am 515 巴巴多斯岛狞猎之旅 Q8 : 2Oam 成人 530 巴巴多斯岛狞猎之旅 Q8 : 2Oam 儿童 516 奇峰朗姆(一种酒)游 ...

曼西尼, 2004

孤星血淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

葛奇裡先生,點個酒名吧 o 」「我不希望掃朋友的雅與,」喬說道,「那就來朗姆酒吧。」「朗姆酒,」陌生人重複了一週,「另一位先生的意見呢?」「朗姆酒 o 」沃甫蹇先生我道 o 「來三份朗姆酒!」陌生人對著老闆大叫道,「要三隻杯子!」「這一位先生,」喬把沃甫豐先生 ...

狄更斯, 2015

契訶夫全集（二）1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫

我們正在找朗姆酒,東找西找,把腿都要跑斷了,你倒站在這兒不動!朗姆酒在哪克?尼古拉米雁内奇是非唱朗姆酒不可的,可是你全不在心上!你去問一問伊格納特,他把朗姆酒放在哪兒了!」人蘖菲木彼得雁推奇就走到暂做厨房用的主也 _ 下室去 o 女逵口聽 ...

契訶夫, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «朗姆酒» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 朗姆酒 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

海酩威朗姆酒用创新追逐梦想奔跑在行业前沿

广西海酩威酿酒股份有限公司成立于2014年3月，是一家专注于甘蔗朗姆酒和多廿烷醇保健食品研究、开发、生产及销售的科技型生产企业，是广西重点扶持的千亿元 ... «凤凰网, Sep 15»

习近平谈海明威：曾两次实地体验《老人与海》

我第二次去古巴，就去了海明威经常去的酒吧， 点了海明威爱喝的朗姆酒，加薄荷和冰块儿，Mojito. 我想体验一下海明威当年写作的实际体验和氛围，我认为对不同 ... «新浪网, Sep 15»

“僵尸肉”与朗姆酒：风帆时代英国水手吃什么

真是巧了，笔者正琢磨着十八、九世纪的英国皇家海军为啥总打胜仗涅？读到吃喝这一段，捂着鼻子想象水手们如何吞下“木乃伊”味的老咸肉，“僵尸肉”的新闻就火了。 «腾讯网, Sep 15»

记者来鸿：让你“对父母无礼”的那杯酒

牙买加。传说中，这种朗姆酒非常烈性，男孩子喝了可能会与父亲打架、对母亲非礼！好奇的记者决定去探个究竟…… 晚了，我也困倦了，本来应该上床休息，但我决定 ... «BBC 中文网, Sep 15»

国产朗姆酒海酩威将成为继锐澳之后的又一个爆款

朗姆酒无疑是备上述特质的酒类。朗姆酒是以甘蔗糖蜜为原料生产的一种蒸馏酒，朗姆源自英文，原意为大声喧哗、极度喧嚣。这种野性霸气、活力张扬的饮品象征着 ... «凤凰网, Sep 15»

国产海酩威朗姆酒正成为酒吧六大基酒的最好替代品

随着中国改革开放的不断推进，人们生活水平的不断提高，文化的不断繁荣，酒吧开始进入我国，而且首先在北京、上海、广州等大城市的得到了快速的发展。随着生活 ... «中国日报, Sep 15»

风靡中国的三大朗姆酒品牌

据数据显示，2015上半年，中国进口朗姆酒及蒸馏已发酵甘蔗产品制得的烈性酒为119万升，同比上升690%;进口总额为342万美元，同比上涨384%;均价约为2.9美元/ ... «挖贝网, Aug 15»

中外烈酒高峰论坛在贵阳举行烈酒专家带你走进美

世界朗姆酒协会主席克里斯蒂安·威尔吉介绍了朗姆酒的种类和制法。朗姆酒是以糖蜜或甘蔗汁为发酵原料的烈酒，主要产于热带国家。朗姆酒的种类有很多。既可以 ... «凤凰网, Aug 15»

海酩威打造朗姆酒全循环产业链成就千亿大产业

朗姆酒是以甘蔗蜜糖或甘蔗汁为原料，经过发酵、蒸馏、橡木桶陈酿、过滤以及勾兑之后的一种烈性酒精饮料，与白兰地、威士忌、伏特加一起被公认为世界四大蒸馏酒。 «慧聪网, Aug 15»

朗姆酒：从轻柔基酒到浓香烈酒

朗姆酒，是以甘蔗糖蜜为原料生产的一种蒸馏酒，口感甜润、芬芳馥郁，是用甘蔗压出来的糖汁，经过发酵、蒸馏而成。近年来朗姆酒在美国的受欢迎程度不断提升，销售 ... «FT中文网, Aug 15»