Bedeutung von "老苍头" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 老苍头 AUF CHINESISCH

老	苍	头
lǎo	cāng	tóu

WAS BEDEUTET 老苍头 AUF CHINESISCH

Definition von 老苍头 im Wörterbuch Chinesisch

Alter Diener des alten Kerls.

老苍头 老仆。

ÜBERSETZUNG VON 老苍头

Erfahre, wie die Übersetzung von 老苍头 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 老苍头 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «老苍头» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 老苍头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाओ Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لاو Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лао Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাও Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラオスCangtou
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라오어 Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லாவோ Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाओ Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лао Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Λάος Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lao Cangtou
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lao Cangtou

10 BÜCHER, DIE MIT «老苍头» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 老苍头 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 老苍头 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

老苍头应允。临去时,婆娘又唤转来嘱付道:“若是说得允时,不论早晚,便来房中,回复奴家一声。奴家在此专等。”老苍头去后,婆娘悬悬而望。孝堂边张了数十遍,恨不能一条细绳缚了那俏后生俊脚,扯将入来,搂做一处【眉批:描写此妇一腔欲火,可谓化工。】。

冯梦龙, 2015

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

那婆娘心猿意馬,按捺不住,悄地喚老蒼頭進房,賞以美酒,將好言撫慰。從容問:「你家主人曾婚配否?」老蒼頭道:「未曾婚配。」婆娘又問道:「你家主人要揀什麼樣的人物才肯婚配?」老蒼頭帶醉道:「我家王孫曾有言,若得像娘子一般丰韻的,他就心滿意足。

抱甕老人, 2015

警世通言: 古典短篇小說代表作

老蒼頭應允。臨去時,婆娘又喚轉來矚付道:「若是說得允時,不論早晚,便來房中回復奴家一聲。奴家在此專等。」老蒼頭去後,婆娘懸懸而望。孝堂邊張了數十遍,恨不能一條細繩縛了那俏後生俊腳,扯將入來,摟做一處。將及黃昏,那婆娘等得個不耐煩,黑暗裡走 ...

馮夢龍, 2015

伴你到朗州: 張振剛長篇歷史小說 - 第 157 页

你那老子娘也太寵慣你了。」劉禹錫搞不清到底怎麼回事,只好回到前門。這時門開了,出來一個老蒼頭。劉禹錫說:「老人家,請問崔相公在家麼?」老蒼頭不管劉禹錫,只顧轉著身子尋找頑童,一邊嘴裏自言自語說:「這個小猴崽子,人呢?我得好好教訓教訓他。

張振剛, 2011

狐狸緣全傳:

這話不提,且說純陽子按落雲頭,直奔周宅書院。眾狐一見大羅神仙來到,不免心中膽怯,忙借遁光回了磋砑古洞。純陽子上了法台,一見神像、經卷已是踐踏殘毀,未免在那裡心中歎惜。老蒼頭忽然見一個道士在台上站定,便忙說道:「我的道爺,你快下來罷,妖精 ...

鄒弢, ‎醉月山人, 2014

三言（中国古典文学名著）:

老苍头带醉道:“我家王孙曾有言,若得像娘子一般丰韵的,他就心满意足。”婆娘道:“果有此话!莫非你说谎?”老苍头道:“老汉一把年纪,怎么说谎?”婆娘道:“我央你老人家为媒说合。若不弃嫌,奴家情愿服事你主人。”老苍头道:“我家主人也曾与老汉说来,道一段好 ...

冯梦龙, 2013

小的们:

乃绘声绘色、活灵活现地讲述了一番船山先生“头不顶清天、脚不踏清地”故事,讲得兴起,甚至说“船山先生那才叫精忠呢”。“朕早闻船山先生大名,恨无缘得识耳。 ... 马从一招呼手下人放下礼盒礼担,向老苍头打听船山先生的去向。老苍头指了指自己的耳朵, ...

欧阳强, 2015

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

只见一个庄家老苍头,奉看主人莫翁之命,特来交盘牛看与他。一群牛共有八九只,看儿逐只看相,用手去牵他是子。那些牛不看认得害儿是个面生的,有几只驯扰不动,有几只奔突起来。老苍头特一条皮鞭付与看儿。看儿赶去,将那奔突的牛两三鞭打去。

冯梦龙, 2013

二刻拍案驚奇:

金生到了門首,站立了一回,不敢進去,又不好開言。只是舒頭探腦,望裡邊一望,又退立了兩步,躊躇不決。正在沒些起倒之際,只見一個管門的老蒼頭走出來,問道:「你這秀才有甚麼事幹?在這門前探頭探腦的,莫不是奸細麼?將軍知道了,不是耍處。」金生對他唱 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

鼓掌絕塵:

頭戴一頂紫金冠,珍鑲寶嵌。身乘一騎青驄馬,錦轡雕鞍。麂皮靴插幾支狼牙箭,魚麟袋掛一張烏號弓。瀟灑超群,不似尋常兒女輩;風流蓋世,未知誰氏小郎君。便問蒼頭道:「蒼頭,這個小郎君,你敢認得是那一家的?」老蒼頭回答道:「公子,我們這汴京城裡從來 ...

朔雪寒, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «老苍头» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 老苍头 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

老殘遊記第十二回寒風凍塞黃河水暖氣催成白雪辭

话说申子平一觉睡醒，红日已经满窗，慌忙起来。黄龙子不知几时已经去了，老苍头送进热水洗脸，少停又送进几盘几碗的早饭来。子平道：“不用费心，替我姑娘前道谢， ... «New San Cai, Jul 15»

钱谦益的"文债":作序题词年老不堪重负(图)

钱债尚有一二老苍头理直，至文债，则一生自作孽也。” 岂料年老体弱，日益不堪重负，钱谦益告诉好友方文：“应酬之文，俄顷可就。若序君集，必酝酿半年始成。”个中 ... «中国新闻网, Dez 13»

粤语杂谈（014）“雾水情分”

穿扮的紫衣玄冠，绣带朱履，带着一个老苍头，自称楚国王孙，向年曾与庄子休先生有约，欲拜在门下，今日特来相访。见庄生已死，口称：“可惜！”慌忙脱下色衣，叫苍头 ... «大洋网, Dez 13»