Bedeutung von "了了解人意" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 了了解人意 AUF CHINESISCH

了	了	解	人	意
liǎo	liǎo	jiě	rén	yì

WAS BEDEUTET 了了解人意 AUF CHINESISCH

Definition von 了了解人意 im Wörterbuch Chinesisch

Verstehen Sie die Bedeutung der Menschen: klug, vernünftig. Beschreibe besonders intelligent und vernünftig, gut darin, die Gedanken anderer zu verstehen und zu verstehen.

了了解人意 了了：聪明，懂事。形容特别聪明懂事，善于体察领会别人的心思。

ÜBERSETZUNG VON 了了解人意

Erfahre, wie die Übersetzung von 了了解人意 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 了了解人意 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «了了解人意» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 了了解人意
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Entendimiento del hombre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Understanding of man
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आदमी की समझ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فهم الرجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Понимание человека
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Compreensão do homem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মানুষের বোঝাপড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Compréhension de l´homme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pemahaman manusia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verständnis des Menschen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 人間の理解
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사람 의 이해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pangerten wong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sự hiểu biết của con người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனிதனின் புரிந்துணர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मनुष्य समजून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İnsanın Anlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Comprensione dell´uomo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rozumienie człowieka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Розуміння людини
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Înțelegerea omului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κατανόηση του ανθρώπου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Begrip van die mens
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Förståelse av människan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Forståelse av mennesket

10 BÜCHER, DIE MIT «了了解人意» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 了了解人意 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 了了解人意 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

世說新語的語言與敘事 - 第 27 页

如〈賞譽〉五,就是一個很好的例子:鍾士季目王安堂:「阿戎了了解人意。」謂「装令公之談,經日不竭。」吏部郎闕,文帝問其人於鍾會;會曰:「装楷清通,王戎簡要,皆其選也。」於是用装。這條記載先記述鍾會對王戎、裴楷二人的品評分別是「了了解人意」和「談經 ...

梅家玲, 2004

黄庭坚诗论:

两郎了了解人意,似是画我封家市。戏作新诗排昼睡,忽有野雁鸣烟际。此诗构思奇特,将李成与李公麟的画意与现实之景象混合,给人生新之感。李彭喜作咏画诗,在艺术上造诣颇深。洪氏兄弟四人——洪朋、洪刍、洪炎、洪羽,江西临川(抚州)人,均是黄庭坚 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

世說新語: - 第 455 页

劉義慶 朔雪寒. 455 公孫度目邴原:所謂雲中白鶴,非燕雀之網所能羅也。 456 鍾士季目王安豐:阿戎了了解人意。謂裴公之談,經日不竭。 457 458 王濬沖、裴叔則二人,總角詣鍾士季。須臾去後,客問鍾曰:「向二童何如?」鍾曰:「裴楷清通,王戎簡要。後二十年, ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014

做人的手腕:

让众人皆知你善解人意想对方之所想,急对方之所急。善察言观色。 ... 善解人意,首先要与人为善,善待他人,而后才能理解人、谅解人、体察人,体现你人格的魅力。《伊索寓言》 ... 探寻出其中隐藏的原因来,你便得到了了解他人行动或人格的钥匙。而要找到这 ...

任学明, 2014

中华成语大词典 - 第 275 页

(汉)刘向《列女传,周室三母》: "文王生而明圣,太任教之,以一而识百, "【了了解人意】化 0 1160 116 ^ V1 了了:明白、慷得。懂得别人的心思和意图。形容聪明懂事,善于体察领会别人心里想的和需要做的。(南朗,宋)刘义庆《世说新语,赏誉上》: "阿戎(王戎)了 ...

程志强, 2003

就这样读懂上司:

影视巨星,于是她就经常从网上搜集最新影讯,并且了解了大量电影方面的知识和该巨星的资料,每当上司有空的时候,赵少芬便 ... 其实这样的想法是不正确的,了解你的上司也是你必修的功课之一,做一个善解人意的下属,是搞好与上司关系的最好润滑剂。

伏建全, 2014

赢得信任的倾听术

烦恼不再是烦恼。解语花,本义是会说话的话,引申为善解人意,能够欣赏、了解他人的美丽女子。心思细腻的女子的确更容易理解他人的想法。但其实只要我们注重“听”的方式方法,就都能很容易地成为善解人意的解语花。玄奘故事里面的方丈又何常不是玄 ...

刘婷婷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

懂取舍知进退让你左右逢源

在这种情况下,不要指责他人,因为这是愚人的做法;你应该了解他,而只有聪明、宽容的人才会这样去做。对方为什么会有那样的思想和行为, ... 他人的缺点和不足,这些人很难理解他人,谅解更不易做到,因此也就更加做不到善解人意了。远在1915年的时候, ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

沒了名片，你還剩下什麼？32個上班族增加自我籌碼的方法: - 第 154 页

善解人意的小孩我們會說他「聰明」;善解人意的情人我們會說他「體貼」;善解人意的寵物是有「靈 性」;至於善解人意的員工卻常 ... 在很多漫畫或連續劇裡,老闆身邊常出現這種曲意奉承的角色(例如庶務二課劇中那兩個人事主管),讓我們在試著了解老闆 ...

張國洋(Joe Chang), ‎姚詩豪(Bayan Yao), 2014

用人的智慧:

别和下属隔堵墙善解人意,是衡量企业领导是否从心理上打动下属的一个重要方面,惟其如此,企业领导才能深人下属的心灵深处,真真切切地 ... 结婚很久的夫妻,有时也难免彼此有所误解,所以,一个主管对他的部属未能有充分的了解,实在不是很意外的事。

李元秀, 2013