Bedeutung von "离情" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 离情 AUF CHINESISCH

离	情
lí	qíng

WAS BEDEUTET 离情 AUF CHINESISCH

Definition von 离情 im Wörterbuch Chinesisch

Lass die anderen Gefühle: ~ Nicht fädeln.

离情 离别的情怀：～别绪。

ÜBERSETZUNG VON 离情

Erfahre, wie die Übersetzung von 离情 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 离情 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «离情» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 离情
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: De la situación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: From the situation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्थिति से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من الوضع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Из ситуации
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a partir da situação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবস্থা থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: De la situation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dari keadaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: von der Situation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 状況から、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 상황 에서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Saka kahanan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: từ tình hình
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிலைமை இருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिस्थिती कडून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: durumdan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dalla situazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: od sytuacji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: із ситуації
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: din situația
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: από την κατάσταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: van die situasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: från situationen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fra situasjonen

10 BÜCHER, DIE MIT «离情» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 离情 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 离情 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

斜風細雨不須歸:

離情未及轉身,兩道勁風自背後破空而來。她身子前撲,橫混開去,纖腰一扭,旋即站起。只見魔登伽左足立在壇心大日如來的手掌上,雙手合十,右足曲起緊貼著左大腿,美目微張,長髮飄揚。李鐵夫婦一人提刀一人持劍雙雙立在壇東入口,四隻眼一眨不眨地瞪 ...

孫雪僮, 2009

詩酒風流話太白：李白詩歌探勝: - 第 17 页

惟其所以動人,士要還是因為詩中抒發的依依離情,乃是通過一些傳統慣用的意象,諸如:天空飄浮的「柳花」、東去不返的「流水」、以及錢別之「酒」: ,並未脫離傳統,仍然是漢魏以來,抒發離情之作的繼承。換言之,李白詩中所寫,乃是一分普遍性的離情,是大凡 ...

王國瓔, 2010

唐宋词研究 - 第 9 页

《更漏子》(柳丝长) '离情别恨春夜《更漏子》(星斗稀)离情别恨春晓《更漏子》(金雀钗)离情别恨春晓《更漏子》(玉炉香)离情别恨秋夜《更漏子》(相见稀)离情别恨不明晓《酒泉子》(花映柳条)离情别恨春昼一夜《酒泉子》(楚女不归)离情别恨春夜《酒泉子》(罗带惹 ...

青山宏, 1995

巫惑漢武４: - 第 176 页

巫姥現在注意著的三件物事,其實全部都是大有名堂,並非是一般的普通物事。首先那個小木人,並不是由普通的木材做成,那是由離情桐木所做成的。離情桐木只是桐木樹的一種,但它卻有點不同。離情桐木不同的地方,便是它只能單單獨獨的生在一處地方, ...

朱小師, 2014

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

楼头残梦五更钟,花底离情三月雨。无情不似多情苦,一寸还成千万缕。天涯地角有穷时,只有相思无尽处。这是一首深深慨叹人生离愁苦、多情苦的词作。有着迷人的艺术魅力,并闪烁着哲理的光芒。上片首句从“绿杨”、“芳草”、“长亭”、“路”着墨,画出了十里 ...

盛庆斌, 2015

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 209 页

繼而從「相去萬餘里,各在天一涯」空間距離之遙遠,以及「道路阻且長,會面安可知」之渺茫,傳達離情之悲、相思之切。接著以離別時間之久長,導致思婦衣帶日緩、歲月已晚的警覺,訴說相思之苦。尾聯「棄捐勿復道,努力加餐飯」,表示在無奈絕望中,仍然關懷 ...

王國瓔, 2014

南柯一夢: 高仁河導演回憶錄

經我手中推出的三部韓片主題歌都創出奇蹟,除了《離情》之外,還有《大地支配者》改中文歌〈水長流〉,《第三特攻隊》改中文歌〈你在我左右〉,大家都很熟悉的歌曲在東南亞港台風行四十多年。《離別》改為《離情》這事件,我連想到申相玉兄因拍《離別》影片影響 ...

高仁河, 2015

李清照 - 第 93 页

温庭驾《更漏子扩梧桐树,三更雨,不道离情正苫"。李煌《相见欢·秋闺》"寂寞梧桐深院锁清秋"等,都是写梧桐落叶的凄清。引起离情之苦。词人这里也是寄情于景,通过梧桐表现自己的离愁。唯其如此,下句写"人间天上愁浓"。也就显得很自然,毫不感到突兀了。

赵晓辉, 2005

榴花夢 - 第 2 卷 - 第 844 页

弹一套,一声轻,离情谱就醉花阴。一旦分兵征白蔻,两地牵思挂柳心。心最切,泪汪汪,惜弟多情系我肠。鳌鼓一声分远别,割开盟爱好凄凉。弹二套,二声微,离情谱就赏花时。门冬天气须珍重,莫为愚兄锁紫微。心最切,泪满袍,惜弟娇躯怎受劳?进食添衣宜自爱, ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

李商隱詩歌 - 第 155 页

刻,以及前此以來蓄積已久而即將衝破臨界點的飽滿離情,可以說是整段戀情中最為純淨、也最為充了多餘的畫蛇添足,只將無盡的離情哀思凍結於佳人盈溢眉睫的紅淚中,捕捉的是將離未離的關鍵時畫面;又因為詩人在「紅淚多」的特寫之後即戛然而止, ...

歐麗娟, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «离情» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 离情 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"笑脸墙"上找笑脸"毕业说吧"诉离情西电送给毕业生特色礼物

西安新闻网讯“我们从毕业前的一个学期就开始期盼了，和宿舍舍友照一张笑脸照，然后在笑脸墙上和自己的'笑脸'合照，感觉特别幸福！”王蕾是西安电子科技 ... «西安新闻网, Jul 15»

毕业季离情依依高餐旅教手作毕业花束

... 【新唐人2015年06月11日讯】6月份是毕业旺季，市面上贩卖的毕业花束相似度高，价钱又高昂，今天(10日)高雄餐旅大学邀请中华花艺研究推广基金会，教授学生 ... «NTDTV, Jun 15»

冯绍峰倪妮分手：三年小会幽欢变离情别绪

冯绍峰和倪妮两人去年到巴黎时装周看秀时，拍了不少甜蜜合照，如今看来令人唏嘘。 羊城晚报记者张越. 相恋三年，曾经多次被传分手的冯绍峰、倪妮，这次真的 ... «新浪网, Mai 15»

《左耳》男女主疼痛青春毕业季节离情依依

近日，电影《左耳》发布正青春版演员特辑，鲜为人知的幕后花絮镜头纷纷曝光。与此前发布的青春明丽的物料不同，这支视频揭露主演拍摄时的艰苦与成长，欧豪、 ... «中网资讯中心, Apr 15»

乱世离情：军统名将沈醉最爱的三个女人

沈醉长期服务于国民党军统局，深得戴笠信任，在军统局中以“年纪小、资格老”著称。1949年12月9日被卢汉（原云南省主席）扣押，被迫投共，协助卢汉逮捕了在昆明的 ... «多维新闻网, Jan 15»

台湾同乡会迎新会长却离情依依

林青棻会长在餐后简单介绍干部群﹐并宣布她即将于月底搬到马里兰州﹐在麻州住了十年半﹐她对同乡会感情深厚﹐有点离情依依。不过责任心重的林青棻允诺会将 ... «大纪元, Sep 14»

《威廉王子》杀青宴离情依依交杯饮

《威廉王子》杀青宴离情依依交杯饮 ... 剧拍摄时间达4个月，主要演员谢坤达、陈匡怡、朱德刚、许腾方、邹承恩、徐灏翔等人与全体剧组在杀青宴上互敬红酒、离情依依。 «大纪元, Jun 14»

最后的补丁：一代操作系统离情别绪

对于信息安全领域来说，2014年4月8日注定是一个难忘的日子。微软公司将在这一天正式终止对Windows XP软件提供补丁程序和技术支持，此后不再对Windows XP ... «新华网, Apr 14»

吴奇隆示范婚要怎么离情要怎么谈

广州日报讯2010年，《步步惊心》开机，吴奇隆和刘诗诗搭档荧屏情侣。 2011年，《步步惊心》热播，两人传出绯闻。刘诗诗受访时坦言对吴奇隆有好感。 2012年，两人以 ... «搜狐, Nov 13»

婚虽离情难断南充女子滚油泼前夫新欢被公诉

四川新闻网南充10月10日讯(曹玮杨艳琳)本想着与前夫再续前缘，不料新欢跟得太紧。南充市西充县一女子约前夫出来吃火锅叙旧，不料前夫与其新欢一同赴约，该 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Okt 13»