Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "犁庭扫穴" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 犁庭扫穴 AUF CHINESISCH

tíngsǎoxué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 犁庭扫穴 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «犁庭扫穴» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 犁庭扫穴 im Wörterbuch Chinesisch

Plough Court sweep hole Pflug flaches feindliches Hauptquartier, fegt sein Lager. Metapher zerstören den Feind vollständig. 犁庭扫穴 犁平敌人的大本营,扫荡他的巢穴。比喻彻底摧毁敌方。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «犁庭扫穴» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 犁庭扫穴

牛之子
舌狱
犁庭扫
铧片

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 犁庭扫穴

不入兽
不入虎
不探虎
乘车入鼠
堤溃蚁
扫穴
白蚁争
穿

Synonyme und Antonyme von 犁庭扫穴 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «犁庭扫穴» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 犁庭扫穴 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 犁庭扫穴

Erfahre, wie die Übersetzung von 犁庭扫穴 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 犁庭扫穴 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «犁庭扫穴» in Chinesisch ist.

Chinesisch

犁庭扫穴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Levington
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Levington
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Levington
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Levington
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Levington
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Levington
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Levington
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Levington
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Levington
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Levington
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Levington
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Levington
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Levington
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Levington
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Levington
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Levington
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Levington
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Levington
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Levington
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Levington
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Levington
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Levington
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Levington
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Levington
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Levington
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 犁庭扫穴

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «犁庭扫穴»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «犁庭扫穴» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 犁庭扫穴 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «犁庭扫穴» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 犁庭扫穴 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 犁庭扫穴 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语成语考释词典 - 第 633 页
宋'楼钥《攻媿集-四九,孝宗皇帝谥议》:天威既振,戎虏畏# ,虽犁庭扫闾,未快初志。后世多作〔犁庭扫穴〕,形容彻底扫荡、摧毁敌方的巢穴。宋,陆游《渭南文集'四.上殿札子,己酉四月十二曰【其二)》:以臣愚计之,朝廷若未有深入远讨、犁庭扫穴之意,能于用度之 ...
刘洁修, 1989
2
分类汉语成语大词典: - 第 88 页
明^施耐) ^《水浒传》第二十回: "林冲道, '只今番克敌制胜,便见得先生妙法.正是鼎分三足,缺一不可,先生不必推却/ "【犁庭扫闾】 II 11118 1&0 16 见"犁庭扫穴"。【^ !庭扫穴】 II ― ^0 、1!6 犁:用犁犁平;庭:龙庭,古代匈奴祭天的处所.匈奴的军政中心所在 I 穴: ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
儒林外史鉴赏辞典 - 第 487 页
犁庭扫穴( 39 , 538 〉本作"犁庭扫闾"。意为犁平其庭院,扫荡其居处,比喻彻底摧毁敌人。《汉书,匈奴传下》: "固已犁其庭,扫其闾,郡县而置之。"后多作"犁庭扫穴"。"穴" ,巢穴。王夫之《宋论,高宗》: "既不能犁庭扫穴,以靖中原,亦何至日敝月削,以迄于亡哉。
胡文彬, ‎吴敬梓, 1992
4
中国典故辞典 - 第 861 页
也作 0 犁庭扫穴"。穴,指巢穴。淸,王夫之《宋论,十,高宗》, 0 即不能犁庭扫穴,以靖中原,亦何至日敝月削,以迄于亡哉 1 〃 0 I ^【 0 月堂】唐玄宗时,宰相李林甫,为人阴狠狡诈,对人表面和好,却暗里使坏。在位十九年,勾结宦官、妃嫔,逢迎皇帝,嫉贤妒能,排斥 ...
杨任之, 1993
5
实用成语词典 - 第 252 页
犁庭扫穴】! ' 590 ^ 110 清^王夫之《宋论^高宗》: "即不能犁庭扫穴,以靖中原,亦何至日敝月削,以迄于亡哉? "犁平敌人的大本营,扫荡他的巢穴。比喻彻底摧毁敌方。[例]差少屎平治前往督师,务必犁庭扫穴,以章天讨。(《儒林外史》第三十九回)【礼尚往来】 0 ...
常晓帆, 1984
6
贵州歷代诗选: 明清之部 - 第 145 页
5 尽日,终日。桷采客 I 砍柴人。渙随,随; &跟着。这两首诗,可以说是明之遗民诗。首先,诗作表现了如朱.文一类遗民的思想情绪:说"桑田沧海竟如何" ,一说"扫穴犁庭亦可伤" ,诗句的骨子里全是惮念明室的倾摧、皇恩的断绝。诗人的家国之慨可说沉重深幽。
贵州历代诗文选编辑委员会, 1988
7
大唐遗梦(下卷):
他们与突厥不同,世代居于高原苦寒之地,我中原将士难以深入,更无法犁庭扫穴。反观吐蕃,历代赞普其实均不欲与大唐为敌,先后求婚,迎娶我朝文成、金城两位公主。开元十八年千秋节,吐蕃赞普上表朝贺,自称外甥,诚心求和,皇上也曾恩准他们归附大唐。
廖小勉, 2014
8
基於華語教學的語言文字研究: - 第 34 页
... 富而好礼龟鹤遐龄鹤发鸡皮厚貌深情黄雀伺蝉蕙心纨质蕙质兰心急景凋年渐入佳境尽其在我荆钗布裙 眠思梦想明耻教战摩顶放踵木人石心墓木已拱泥多佛大齐人之福穷鼠啮狸弱水三千参辰卯酉 口耳之学腊鼓频催蓝田种玉犁庭扫穴敛锷韬光 34.
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
9
儒林外史:
... 犁庭扫穴,以章天讨。平少保得了圣旨,星飞出京,到了松藩驻札。萧昊轩听了此事,唤了萧云仙到面前,吩咐道:“我听得平少保出师,现驻松藩,征剿生番。少保与我有旧。你今前往投军,说出我的名姓,少保若肯留在帐下效力,你也可以借此报效朝廷。
东西文坊, 2015
10
坚韧的盾牌: 中国筑城史话 - 第 84 页
元狞四年春,武帝派卫肯从定襄郡出塞,霍去病从代郡出塞,兵分两路,越过长城奔袭漠北,决意对匈奴作"犁庭扫穴"式的彻底打击。卫青沿西北方向前进千余里,与匈奴单于发生激战,单于率轻骑逃走,卫青追至今蒙古抗爱山东南侧的赵信城,烧毁其粮袜辅重而 ...
杨秀敏, ‎徐飞, ‎邬建华, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «犁庭扫穴» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 犁庭扫穴 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
战火再燃血杀英雄新服9.18火爆登场
PK大场面,争夺大boss,全军出击,犁庭扫穴,豪情万丈!!! 2 游戏截图. 风云激荡,战旗猎猎,兄弟遍天下,杀气冲云霄,一城一池何足挂齿,团结在心,杀出一个黎明来! «新浪网, Sep 15»
2
书名:当关东军遇上苏联红军(全面增订版)
但是在二战前夕,关东军在与苏联红军的战役对决中,却暴露了自身的严重缺陷,乃至到二战后期被苏联红军犁庭扫穴完全击溃。而苏联红军和关东军的对决,也深刻 ... «搜狐, Sep 15»
3
要遏制网络“隐身送礼”
... 监管,让腐败分子无可乘之机。此外,还要提高机关单位公职人员自身素质,强化惩戒警示宣传教育,将制度的篱笆扎得更严实,以犁庭扫穴之势清除“公款送礼”之风。 «中工网, Sep 15»
4
汉武帝西域战略:第一笔“丝路基金”
只不过匈奴居无定所,汉与匈奴的大规模战争,即便取胜,或能伤其四肢,却不能断其根本,茫茫草原,苍苍大漠,几百万平方公里,如何犁庭扫穴? 上天给了汉朝君臣 ... «新浪网, Sep 15»
5
香港警方严打“黄赌毒” 检获大批毒品拘捕逾120人
中新网8月22日电据香港《大公报》报道,香港警方旺角警区自周二起一连三日,进行代号“犁庭扫穴”(Levington)反三合会的行动,先后突击搜查多处地点,重点堵截黑帮 ... «温州网, Aug 15»
6
香港警方展开大规模反黑行动拘捕逾百人(图)
中新网7月25日电 据香港《星岛日报》网站报道,香港警方在全港大规模反黑,分别进行“雷霆一五”及“犁庭扫穴”行动,至25日清晨仍未结束,拘捕逾100人,当中包括 ... «搜狐, Jul 15»
7
卧底报料一网成擒百警通宵反黑拘68人
及九龙城反三合会行动组、大批机动部队警员,展开代号“犁庭扫穴”的反罪恶行动,突击搜查两间分别位于旺角新填地街323号及荔枝角道88号的游戏机中心,当场 ... «大公网, Mai 15»
8
香港警方在西九龙扫黄赌毒非法活动拘捕43人
在香港警方“犁庭扫穴”大反黑行动中被捕男女。 ... 旺角警区反三合会行动组、特遣队、杂项调查队联同西九龙总区机动部队人员,21日傍晚展开代号“犁庭扫穴”反三合 ... «腾讯网, Mär 15»
9
重建江湖(3):中国江湖的核心价值与当代困境
但是自1949中共建成斯大林式的政权,权力无限,独占九州,垄断八方,亘古以来的中国“江湖”被犁庭扫穴,民间空间荡然无存。那么中国江湖是否真的在当代退出 ... «自由亚洲电台, Sep 14»
10
香港警方展开"犁庭扫穴"行动检获3万黄碟拘6人
中新网1月25日电据香港《文汇报》报道,香港油尖警区特别职务队联同反黑组人员,昨(24日)午5时展开代号“犁庭扫穴”反罪恶行动,搜查庙街与甘肃街交界多间怀疑 ... «中国新闻网, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 犁庭扫穴 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/li-ting-sao-xue>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf