Bedeutung von "连及" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 连及 AUF CHINESISCH

连	及
lián	jí

WAS BEDEUTET 连及 AUF CHINESISCH

Definition von 连及 im Wörterbuch Chinesisch

Auch mit 1. Beteiligung beteiligt. Kontinuierlich

连及 1.牵连涉及。 2.连续。

ÜBERSETZUNG VON 连及

Erfahre, wie die Übersetzung von 连及 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 连及 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «连及» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 连及
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Conectado y
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Connected and
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जुड़ा हुआ है और
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اتصال و
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Подключение и
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conectado e
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এমনকি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: connecté et
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dan juga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verbunden ist, und
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 接続されており、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연결
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lan malah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kết nối và
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आणि अगदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ve hatta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: collegato e
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podłączony i
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підключення та
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: conectate și
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνδεδεμένο και
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verbind en
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ansluten och
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilkoblet og

10 BÜCHER, DIE MIT «连及» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 连及 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 连及 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

现代训诂学导论 - 第 237 页

第六,因连及辞例求义。连及是指说甲事物时又连带说及与甲事物有关的乙事物,但其意只指甲事物的修辞方式。连及可分为同类连及和反类连及两类。同类连及是指连及的乙事物与甲事物属于相关或同一类别。例如:李渔《芙蕖》: "是芙蕖也者,无一时一刻 ...

黎千驹, 2008

国语译注 - 第 77 页

身,口不斜视,听不侧耳,言不高声)谈到做必定连及上天,谈到忠必定连及心意,谈到信必定连及自身,谈到仁必定连及他人,谈到义必定连及利益, "谈到智必定连及处事,谈到勇必定连及制约,谈到教必定连及明辩,谈到孝必定连及神灵,谈到惠必定连及和睦, ...

邬国义, ‎左丘明, ‎胡果文, 1994

愛廬談文學 - 第 205 页

何時連及花「連及」伯本斯本均作「憐額」,遍考中國植物典籍,無「憐擷花」之名。王重民校「額」為「擷」,任二北以為:「是*擷謂染印花紋。」並有意要改「憐」字為「染」字。饒宗頤校作「擷」,未作說明夕可能將「憐擷」作「憐愛採摘」的意思夕不作花名解釋了。諸家苦 ...

黄永武, 1993

增补校碑随笔/崇善楼书系

古"字石泐僅微連及字劃,而下石泐中間尚存一斜方形小黑塊如旗狀。四行"亡于沙丘"之"于"字中有石泐痕僅如豆,不但與"左"旁石泐不相連,且也未連及字劃。五行"脩飾宅廟"之"廟"字完好。九行"期五百載"之"五"字未損。十行"連越絶思"之"連"字僅微損, "絶思" ...

王壮弘, ‎方若, 2008

语言文字学志 - 第 55 卷 - 第 54 页

因此,本词条训释词"待"的两个义项是分别由被释词"颡、埃、溪"和"替、戾、底、止"组合而构成释义关系的,其四,连及关系。或由原料连及成品。如《释器》: "肉谓之! ! " , "羹"指肉汤; "肉谓之醢" , "醢"指肉 1&。或由所出连及出者。如《释器》: "康谓之蛊" , "蛊"是" ...

申小龙, 1998

中国敦煌学百年文库: 文学卷 (1-5) - 第 371 页

今考东华西华为城门名,南华北华,都与道教事迹有关,宋张君子房《云笈七签〉云: "高皇齐龙& ,遂造北华堂。"则"北华"可能为道观的旧名,唐时或有。又据下文"结缕草" "连及花" ,这"结缕" "连及"都有将两地连结相及的意思,暗寓着与"连理" "合欢"相类似的趣味 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

中國考古集成: 宋元明清 - 第 419 页

四明本,\肆頓(完好) (完好)西宇左边损连及其下,岳宇右边犬宇末笔损,山宇笔画损,庙宇左撇未损,碑宇右上两边损甚第一行自河南山镇的山宇起损泐九宇自河南的河宇起损 81 二十二宇自河南的河宇起损泐二十二宇第二行殖也二宇略损自义也祀典的也字 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

丁甘仁醫案:

生黃(三錢)細生地(三錢)西秦艽(二錢)竹瀝半夏(二錢)青防風(二錢)甘菊花(三錢)廣陳皮(一錢)炒竹茹(二錢)生白朮(二錢)京玄參(二錢)煨木香(八分)嫩桑枝(四錢)大地龍(酒洗,二錢)指迷茯苓丸(包煎,三錢)錢左初起寒熱,繼則臍腹膨脹,右髀部酸痛,連及腿足, ...

丁甘仁, ‎朔雪寒, 2015

本經疏證:

有他處動而連及心者,水飲也。而水與飲又復有別,則以下焦外連衛氣,其地曠蕩,水飲居之,則能上衝外薄,渺無涯際,故為水。上焦之約束嚴,水飲若在,終不能肆,故僅為飲。稽之《傷寒論》所謂:『傷寒,厥而心下悸者,當先治水,宜服茯苓甘草湯。卻治其厥,不爾, ...

鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書

【釋名】連及草、甘根、白給。時珍日:其根白色。連及而生,故日白友。 _ 其味苦 _ 而且甘根.反言也。《吳普》作白根,其根有白,亦通。《金光明經》謂之岡達羅喝悉多。又《別錄》有名未用白給,即白友也,性味功用皆同,系重出,今並為一。!集蟹 _ 《別錄》且:白裝」生 ...

李時珍, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «连及» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 连及 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

国际赛攻略：法国迎塞尔维亚献「细」

明年欧国盃主办国法国周一在波尔多摆阵，迎战塞尔维亚。以法国的作风，今场会轮换，基奥特等副选有望担正，而舒尼达连及干度比亚两位扫蕩力极强的防中亦势 ... «华体网, Sep 15»

1938年9月1日，八路军挺进大青山地区

1938年12月，大青山支队主力奉命挺进冀中，同时留下4个连及独立第4支队，继续坚持大青山地区的抗日游击战。 大青山地区抗日游击战争的开展。对于坚持绥远 ... «国际在线, Sep 15»

纳智捷优6范特西携手周杰伦亮相成都车展

时尚升级的新车型可实现多品牌手机连接，兼顾实用与娱乐的多功能互连及应用；炫蓝升降喇叭，满足了年轻消费者的音乐及视觉享受；LED科技炫蓝套件：LED炫蓝 ... «新浪网, Aug 15»

修咸顿高价购些路迪中坚

修咸顿近年成为英超大会「球员供应商」，如舒尼达连及劳基梳尔先后转投曼联，哥林张伯斯则加盟阿仙奴，而拉尔拉拿、尼达利基尼及洛夫云亦集体过档利物浦，球队 ... «华体网, Aug 15»

阿Sir曝追逃“囧途”：叔侄长太像三次认错人(图)

近日，陈锐波收到一条短信：“关于黎某犯错之事，不但导致我本身不安连及家庭不得安宁，更甚连及你们操劳。都是因我教育不力、教仔无方所致……请你给我一个月 ... «汉丰网, Aug 15»

港激进团体烧区旗抬“香港之墓”

社民连古思尧将一面塑胶区旗黏到焚烧中的纸张上。警方随后以涉嫌焚烧区旗为由，带走古思尧。多名社民连及四五行动成员写有“香港之墓”的大型纸牌等，由湾仔港铁 ... «多维新闻网, Jun 15»

乌民间武装：乌军向乌东城市调集坦克连及士兵

中新网6月4日电据俄罗斯卫星网4日报道，乌克兰顿涅茨克民间武装指挥部副总指挥巴苏林日前表示，乌克兰武装力量在炮火的掩护下成功向分界线调集武器和人员， ... «中国新闻网, Jun 15»

五一游行工联会受追击

他们包括社运人士周诺恒、社民连及街工的成员，他们批评工联会的劳工政策出卖工人。 现场有十多名警员以铁马围栏隔开，防止双方发生冲突，追击人士扰攘一番后， ... «自由亚洲电台, Mai 15»

香港新股：上海昊海生物科技IPO拟筹高至23.6亿港元--销售文件

据上市文件显示，昊海生物科技策略性地专注于骨科、防黏连及止血、眼科和创面护理及组织填充的领域，目前生产及销售14种生物医药产品，其中3种被国家药监局列 ... «路透, Apr 15»

怀孕少女竟然已经历三度人流

部分人工流产手术后可能发生月经失调、子宫腔黏连及子宫内膜异位症等不良后果,对今后的生育也会产生影响。人流次数多,导致子宫壁变薄、内膜越来越少,造成日后 ... «新快报, Mär 15»