Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "撂跤" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 撂跤 AUF CHINESISCH

liàojiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 撂跤 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «撂跤» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 撂跤 im Wörterbuch Chinesisch

Wrestling \u003cside\u003e Wrestling ②. 撂跤 〈方〉摔跤 ②。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «撂跤» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 撂跤


中国式摔跤
zhong guo shi shuai jiao
仰巴跤
yang ba jiao
古典式摔跤
gu dian shi shuai jiao
摔跤
shuai jiao
栽跤
zai jiao
滑跤
hua jiao
自由式摔跤
zi you shi shuai jiao
贯跤
guan jiao
跌跤
die jiao
jiao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 撂跤

担子
过手
开手
挑子
下脸
心思
蹶子

Synonyme und Antonyme von 撂跤 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «撂跤» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 撂跤 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 撂跤

Erfahre, wie die Übersetzung von 撂跤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 撂跤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «撂跤» in Chinesisch ist.

Chinesisch

撂跤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deja wrestle
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Leave wrestle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुश्ती छोड़ दो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترك يتصارع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Оставить бороться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Deixe wrestle
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুস্তি ত্যাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Laissez Wrestle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meninggalkan bertumbuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lassen Sie ringen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

格闘を残します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레슬링 을 남겨주세요
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ninggalake perang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Để lại vật lộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மல்யுத்தம் விட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

wrestle द्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Uzanarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lascia lottare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zostaw zmagać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залишити боротися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lasă trântă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αφήστε πάλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Laat stoei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lämna wrestle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

La wrestle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 撂跤

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «撂跤»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «撂跤» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 撂跤 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «撂跤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 撂跤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 撂跤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
收藏讲史话 - 第 138 页
所以,我叫它"撂跤货" !沈吉甫听赵佩斋说得有道理,便说:你刚才说的就是一种考据,不是没根据地胡说。我搜集了这么多年的官窑瓷器,还没有一件"古月轩"。你就把这件"撂跤古月轩"匀给我吧!花 600 元钱,沈吉甫收藏了这件红字款识的乾隆官窑珐琅彩小梅 ...
陈重远, 2000
2
語文彙編 - 第 38 卷 - 第 166 页
他 18 ;去棉衣,望地上一撂。,〔 40 〕"爹秦撂下窣把, ,〔 73 〕(二)开炮。"我們的炮兵忽然向城甩撂了秦秦几垴。,〔 80 〕【撂跤】摔角。"不过他的思想矛盾,淤来愈厉害,像兩个小人在腦子里撂跤。,〔 23 〕"化(力 I 【^嘴】嘴唇向兩旁拉开。"他明着嘴只是笑, ,〔 13 〕【烈 ...
傅朝陽, 196
3
皇天后土 - 第 1 卷
8611^^X14X1116 I ―走进天桥人家在福长街头条,我见到了老天桥绰号"快跤满"的满宝珍。老爷子 ... 老人把我请进屋,沏上茶,笑吟吟地对我说: "我是天桥生人,在这儿住了多半辈子,我父亲是卖烧饼和羊杂碎的,那时家里穷,我 15 岁上地撂跤。那年月,光靠 ...
刘一达, 1998
4
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-9 页
千華數位文化, 吳越, [ 升大學測、指考]. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. ( )下列各組「」內的字,何者讀音完全相同? (A)「蚍」蜉憾樹/如喪考「妣」/夫妻「仳」離(B)如法「炮」製/越俎代「庖」/雷霆電「雹」(C)咬薑「呷」醋/「柙」虎樊熊/得「匣」還珠(D)剛「褊」自用/「翩」若驚 ...
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
5
牟平方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 199 页
... 還待乜〜【撂跤】 1100 \ |「 0 ! 00 1 摔跤【撂件頭兒】 11001 01^指做工時計件付酬:現在的廒子〜的多【撩】 0 把東西垂下的部分掀起 把空兒的繩兒〜上去參用 【跳大神的】 1 ; ' 1004 「 10 ^卜( ! ! ! ^ 11 跳神來:〜門簾子 I 〜裙子 I 把頭髮〜上去 I 調挑調跳 ...
荣李, ‎罗福腾, 1997
6
天桥丛谈
在天桥有一老者专门售此,口唱:买一包,饶一包,江西腊来,辣秦椒,大爷吃了会撂跤,撂私跤,撂官跤,坎子坡脚大箍腰,大麻花,碎排叉,十样锦的花,一大一包的炸食。小孩闻之,多喜去买。六十二、牛奶酪以牛乳和糖,入碗凝结成酪,而冷食之。置碗于木桶中,担挑 ...
张次溪, 2006
7
北京土语辞典 - 第 250 页
撂活姣 11(^0-11116〗100 同"活局子"。两个人或几个人合作,像演戏一样, .表面上分作对立的两派,实际是设局同谋欺骗人。如: "那两个家伙〜,骗了你的钱,你还蒙在鼓里哪? "撂跤 1 1 60 〗 1 00 摔跤;角力。撂 91 子 1160 〗 11621 骡马等后腿跳起南后 ...
徐世荣, 1990
8
拖鞋上的泥土 - 第 44 页
说起摔跤,北京人叫撂跤,两人光着脊梁,裹一件粗麻布的褡裢,露出一身滚圆而突兀的肌肉。看他们摔跤,其实主要是听他们摔前嘴上的功夫,你一句我一句: "今天咱们给老少爷们儿们撂上一跤,看我不把你摔个嘴啃泥,算是对不起你! " "我还真是老太太尿尿 ...
肖复兴, 1999
9
中國歌謡資料 - 第 1 卷 - 第 84 页
买一包买一包,还有你們閙一包,大爷吃了爱撂跤,你們是撂私絞,你們是撂宫跤,开着的跛脚大箍腰。鞭爆一响把张开鞭爆一响把张开,增福財砷两边兒排,招財童子中間坐,增福仙、增寿仙、刘海兒本是海中仙。一撒金,二撒銀,三撒騾馬成了群,四撒搖錢树,五撒 ...
中國民間文藝研究會. 資料室, 1959
10
金瓶梅古今硏究集成 - 第 4 卷,第 2 部分 - 第 440 页
一群小娃子光着屁股撂跤呢!娘们快去瞧去。"月娘道: "哪里的话!屋子锁着,从哪里进去? "妇女道: "千真万真的。不敢撒谎。"于是众姊妹一齐进角门,从夹道里来到来旺儿住的房子。窗户上无有纸,抬头一看,果然一屋子娃娃光着屁股撂跤,见人多了,一晃儿无 ...
朱一玄, ‎王汝梅, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «撂跤» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 撂跤 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
跤杰童心- 吴凤桐
可是,因我去得太早,工厂会计还没从银行取来钱,我就到离工厂不远的东兴市场(旧时叫“三不管”)看撂跤的。有时因看得乐而忘返,延迟取钱还会被母亲责问。 «汉丰网, Jul 15»
2
琴课传艺
作为北京市唯一一个满族蒙古族少数民族乡,檀营满族蒙古族乡让民族特色文化走进校园,在学校开设了马头琴、撂跤、民族舞等特色课程。乡中心小学校长郭永勤介绍 ... «人民网, Mai 15»
3
内蒙古回族撂跤世家的“江湖往事”与现实困境
家住呼和浩特的白松山一家是回族撂跤世家,高超的技艺曾“独步武林”。2日,记者探访了这个回族撂跤世家,老人给记者讲述了这个家族的“江湖往事”与现实传承困境。 «中国新闻网, Apr 15»
4
民族精神尚武魂
小说以抗战时期为时代背景,以天津老龙头火车站地道外高地虎跤场为核心场景, ... 地虎”撂跤讲义德,用了“不拿'乏龙'”;讥讽董江湖“叛师倒戈”、自以为是,借白天龙之 ... «天津网, Nov 14»
5
《京范儿》
当然,也少不了北京人的乐呵:提笼、架鸟、撂跤、听戏。 点评:书中写了北京的五行八作、北京人的衣食住行,写了胡同、四合院、老街道,还有外人不太知道的紫禁城。 «中青在线, Okt 13»
6
崔岱远新书详解“京范儿”
... 茶馆进行了新书发布,书里写了北京的五行八作、衣食住行、吃喝玩乐,写了胡同、四合院、老街道,还有鲜为人知的紫禁城故事,还有提笼、架鸟、撂跤、听戏的故事。 «新华网北京频道, Okt 13»
7
京郊密云檀营青少年暑期学习满蒙撂跤
正值暑期,在密云县檀营乡满蒙撂跤馆,每天都有很多青少年来这里学习满蒙撂跤术。据悉,檀营满族蒙古族乡利用暑假期间,组织青少年学习传统的满蒙八旗撂跤术, ... «新华网北京频道, Aug 13»
8
无人机将成“北京制造”新亮点
3. 北京:2013年汛期18种预警将及时告知公众. 4. 京郊密云檀营青少年暑期学习满蒙撂跤术. 5. 搏击操民族舞融入首都职工工间操. 6. 京仪绿能古巴项目11月并网发电 ... «新华网北京频道, Aug 13»
9
新书推荐《京范儿》《京味儿》《京味儿食足》
当然,也少不了北京人的乐呵:提笼、架鸟、撂跤、听戏……那是一个北京孩子心里的北京城。《京范儿》想写出一个真北京,一个北京孩子心底的北京。那里有蓝天、白 ... «搜狐, Jul 13»
10
京城夜不眠
在年会或者旅游团餐中,可以欣赏京剧《大闹天宫》、古彩戏法、飞叉、口技、变脸、小丑杂耍、撂跤、北京琴书、柔术、空竹、顶缸以及二人转等精彩节目,个个让人拍案 ... «和讯网, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 撂跤 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/liao-jiao-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf