Bedeutung von "吝惜" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 吝惜 AUF CHINESISCH

吝	惜
lìn	xī

WAS BEDEUTET 吝惜 AUF CHINESISCH

Definition von 吝惜 im Wörterbuch Chinesisch

Berührendes Mitleid, nicht gewillt: sich vorher geändert zu haben, ohne zu zögern.

吝惜 顾惜；不舍得：有过则改，无所吝惜。

ÜBERSETZUNG VON 吝惜

Erfahre, wie die Übersetzung von 吝惜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 吝惜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «吝惜» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 吝惜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rencor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grudge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असन्तोष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضغينة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: недовольство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rancor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মনের ঝাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rancune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Grudge
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Groll
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 遺恨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 악의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: incim
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mối ác cảm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரெட்ஜ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: द्वेष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: astio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uraza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невдоволення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μνησικακία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wrok
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: agg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: grudge

10 BÜCHER, DIE MIT «吝惜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 吝惜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 吝惜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古今汉语同形词辨析 - 第 1 页

如: "吴广素爱尺, 9 ~《《陈涉世家》〉另一种意义作"吝惜、舍不得"不爱珍器重宝、肥饶之地,以致天下之士.〔《过秦论》〉一〔他们" )不吝惜金玉宝贝和富饶的土地,用来招致天下的贤士.子曰, "賜也 1 尔爱其羊.我爱其礼, ,〔《论语.八傦》》一孔子说: "子贯啊 I 你 ...

张一建, ‎潘明锋, 1986

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

哪是吝惜桑树枝呀?畏我诸兄。怕的是我众兄长看到了要说的呀。仲可怀也,小二哥真想您呀,诸兄之言亦可畏也。兄长发话也可怕呀。将仲子兮,求求您小二哥呀,无逾我园,莫翻我家菜园墙呀,无折我树檀。可不要攀断檀树枝呀。岂敢爱之?哪敢吝惜檀树枝呀 ...

盛庆斌, 2013

突破自我缺陷:

吝啬型性格的特征及其表现为了既得利益,可以六亲不认,甚至“鸡犬之声相闻,老死不相往来”。吝啬,就是小气。吝啬与吝惜不同,吝惜指对所有财物十分珍惜,不浪费,不大手大脚,是一种勤俭节约的好行为。《三国志∙魏志∙王萧德评》日:“吝惜财物,而治身不秽。

李少林, 2015

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

爱,吝惜。爵,爵位。禄,俸禄。7不仁:没有仁爱之心。译文孙子说:凡兴兵十万,征战千里,百姓的耗费,国家的开支,每天都要花费千金;国内外动乱不安,军民疲惫地在路上奔波,不能从事正常生产的有七十万家。双方相持数年,就是为了决胜于一旦,如果吝惜爵禄 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

甲申詩史：吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 70 页

乃今日考成,明日搜掠,使海內騷然而扃鑰如故。策安在也!先帝聖明,豈真見不及此,徒以年來之徵解艱難,將留為羅雀掘鼠之備,而孰知其事勢之不相及也。吁!其亦可悲也矣。85 不是崇禎不知內帑之豐厚,而是吝惜。至此,崇禎之吝惜內帑以至於亡國,可見其人 ...

陳岸峰, 2014

口袋裡的攝影大師 (電子書): - 第 141 页

(RICOHt GRDII,tP模式,t1/200stattf/3.5,tISOt400,t EVt+0.3,t黑白模式) H 別吝惜多按快門從前底片挺昂貴的,按個快門五塊錢就這麼飛了,這可是攝影創作上非常沉重的一項負擔,讓大伙拍起照片來都是綁手綁腳,按個快門得考慮再三。不過時代變了,攝影 ...

橘子哥(RIKI), 2009

关于家庭的格言（经典格言）:

马兆锋. 【原文】士大夫当为天下养身,不当为天下惜身;省嗜欲、减思虑、戒忿怒、节饮食,此养身也;规利害、避劳怨、营窟宅、守妻子,此惜身也。养身者啬而大,惜身者膻而细。【译文】士大夫应当为天下保养身体,但不应吝惜身体;节制嗜欲,减少思虑,戒止愤怒, ...

马兆锋, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

和谐的音律与诗人愉悦的心绪一致,这就使得这首小诗生发出一种和婉动人的美感力量。将仲子将仲子兮[1],求求您仲哥儿呀,无逾我里,不要翻我家里巷墙呀,无折我树杞。可别攀断杞树枝呀。岂敢爱之[2]?哪是吝惜杞树枝呀?畏我父母。怕的是我爹和妈说 ...

盛庆斌, 2015

老子精讀 - 第 145 页

非道也哉」( 53 章)。在本章,老子用「甚愛必大費;多藏必厚亡。...知足不辱,知止不殆」,直接表達這個思想。要注意的,在本章,老子在比較名、身和貨三者之下,強調貴身輕名貨。 5 .評論□任繼愈和張松如等,把「甚愛必大費」解釋為「過分的吝惜必致更大浪費。

劉福增, 2004

诸葛亮兵书:

(2)致命二效忠听命 o (3)寇实二使敌人强盛 o 【译文】特领不可骄傲自大骄傲自大就会失去礼节,失去礼节就会使人心离散,人心离散就会造成众叛亲离 o 将领也不可吝惜财物,音惜钱财部属就得不到奖赏,部属得不到奖赏就不愿效命,士卒不愿意效命,那么 ...

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «吝惜» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 吝惜 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

皇马转会十闹剧：吝惜6万失内马尔埃托奥送巴萨

德赫亚的转会闹剧，使得皇马如今成了全世界的笑柄，《世界体育报》直言弗洛伦蒂诺惹怒了自家球迷。就连皇马喉舌《阿斯报》，都总结了皇马史上十大引援建队闹剧。 «中华网, Sep 15»

朴海镇中韩两国接力公益不吝惜对“梦想”投资

他为福利院的孩子们，准备了“演出+饮食+礼物+赞助”的超级大礼包。同时还与孩子们说好会常来看他们。对此，朴海镇表示，“孩子们代表了我们的未来和梦想。对梦想 ... «搜狐, Apr 15»

50岁蓝心湄整容长达13年：喜欢动刀不爱微整形

据台湾媒体报道，总是不吝惜分享自己整形经验的艺人蓝心湄，最近才透露，自己在农历年前做了最新的“八爪拉皮”手术，让下巴轮廓更立体明显。其实算算现年50岁的 ... «六安新闻网, Apr 15»

花样滑冰观赛礼仪:不要吝惜掌声也请勿干扰运动员

花样滑冰因其独有的艺术性和观赏性而有别于其他体育运动项目，现场的观众与其说在看比赛，倒不如说在看一场精彩绝伦的表演。正因如此，观众在观看花样滑冰 ... «上海热线, Mär 15»

组图：顾又铭性感大片曝光释放迷人男性荷尔蒙

大片中，顾又铭毫不吝惜自己的完美身材，造型大胆。 新浪娱乐讯近日，内地新生代男艺人顾又铭的受邀为《睿士》杂志拍摄了一组性感时尚大片。大片中，顾又铭毫不 ... «南方网, Dez 14»

这十种赞美宝宝最想要教育孩子家长别吝惜赞美

导读：这十种赞美宝宝最想要，教育孩子家长别吝惜赞美。 恰到好处的赞美是人前进的动力，对孩子的教育中，更是要不吝你的赞美，但是赞美也要适度，不能泛滥， ... «太原新闻网, Sep 14»

秦天柱：吝惜笔墨方得花鸟精髓

曾有评论家表示，秦天柱“也许是最简约的画家”，但他的简约并非吝惜笔墨，而是以简驭繁的睿智和功力。“秦天柱的花鸟画极为强调画面构成，不但具有现代美学趣味的 ... «新浪网, Aug 14»

智慧法语：佛说吝惜钱财不布施死后将转生饿鬼

智慧法语：佛说吝惜钱财不布施死后将转生饿鬼. 2014年04月14日07:49 ... 饿鬼中受苦。 注：如果吝惜钱财，不愿意作供养布施，这种人死后必定会转生饿鬼中受苦。 «凤凰网, Apr 14»

中青报：不要吝惜向陌生人施以慈悲

很多时候，人们就这样行色匆匆地走在同一条路上，却吝惜抬起自己的头，将目光停留在擦肩而过的陌生人身上。 前后不过十几分钟时间，小雷办完事再次经过这座 ... «人民网, Nov 13»

管理者，不要吝惜你的赞扬与鼓励

只要我们"要面子"的"国粹"一万年不变，我们将将永远吃"夸"不吃"骂"。想那西方人，看到路人做任何一点好事，如扶起一位老太太，行人总会驻足给予微笑、赞许以及 ... «商业评论网, Okt 13»