Bedeutung von "令名" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 令名 AUF CHINESISCH

令	名
líng	míng

WAS BEDEUTET 令名 AUF CHINESISCH

Definition von 令名 im Wörterbuch Chinesisch

Auftrag 1. Ein guter Ruf. Schöner Name

令名 1.美好的声誉。 2.美好的名称。

ÜBERSETZUNG VON 令名

Erfahre, wie die Übersetzung von 令名 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 令名 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «令名» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 令名
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Orden Nombre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Order name
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आदेश नाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اسم ترتيب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: название заказа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nome do fim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুড নাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nom de commande
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Perintah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bestellbezeichnung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 注文名
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주문 이름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jeneng apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tên đơn hàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நல்ல பெயர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चांगले नाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İyi adı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nome ordine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nazwa Zamówienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Назва замовлення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: numele Ordine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Το όνομά Παραγγελία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bestel naam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Beställ namn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bestill navn

10 BÜCHER, DIE MIT «令名» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 令名 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 令名 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

人格权法 - 第 228 页

在古汉语中,名誉即指声名、好的名声。现代汉语中称名誉,与古汉语无差别。旧版《辞海》释名誉为: “名为令名,誉为美誉,有令名始获美誉,因谓令名日名誉。”令名者,即好的名声。《现代汉语词典》释为: “个人或团体的名声。”中新版《辞海》则释之为名声。

杨立新, 2006

春秋左傳正義(襄公):

9 「則子之家壞」,惠棟云:「石經改刻『則子家壞』, 0 「故」,浦鏜^云:「故」字衍。不敢懷貳心,所以濟令名。〇女音汝。【疏】「詩心』。有令名也夫!歸森。言武王爲天所臨,洛。夫音扶,下「也夫」同。『上帝臨女,無貳爾美其道,爲邦家之基,所以濟令德。〇樂樂,並音邦家之 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

道德底形上學: Metaphysik der Sitten - 第 137 页

身後遺留令名(Bona fama defuncti[身後的令名]) §35 設想死者在身後(也就是說,在他不復存在時)還能占有某物,是荒謬的──如果遺留下來的是一個物品的話。但令名卻是一種天生的外在的(儘管只是理想的)所有物,它繫屬於作為一個人格的主體;至於 ...

康德（Immanuel Kant）, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

夫令名,德之舆也[8]。德,国家之基也。有基无坏,无亦是务乎!有德则乐,乐则能久。《诗》云:'乐只君子,邦家之基[9]。'有令德也夫!'上帝临女,无贰尔心[10]。'有令名也夫!恕思以明德,则令名载而行之,是以远至迩安。毋宁使人谓子:'子实生我',而谓子'浚我以生' ...

盛庆斌, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 13 页

部 7 八八今〈巧言令色〉 7 尊稱別人的親屬:〈令堂〉^計算紙張的單位,五百張全開紙為一令。^ ^令名、令郎、令嬡、令尊\司令、法令、號令、 55 令、受令\三申五令、發號施令。我的「令師」?在日常言語交際中,「令」常用來表敬稱,如令尊、令堂、令岳、令親、令師 ...

小學生辭書編寫組, 2004

算廸: 8卷 - 第 21-29 卷 - 第 1110 页

知卷耳思賢的是確子產寓書於:^宣子略曰僑聞君子長國家者非無贿之患丽無令名之難夫令名德之輿.^國家之墓也有基無瓌無亦是務乎有德則樂樂則能& ^云樂只君子邦家之墓有令德也夫上帝臨女無貳爾心有令名也夫一;僻基辩樂字透根詩^郴得,此名通^ ...

何夢瑤, 1831

正名：中国人的逻辑:

曹峰教授指出,这段话实际上在讲“执道者”是如何利用审“名”活动阐明政治原理、展开政治活动的。 ... 如果“执道者”要进一步采取行动,那就是给对象赋予和“名”相应的赏罚。 ... 《尸子∙分》)明主者,南面而正,清虚而静,令名自命,物自定,如鉴之应,如衡之称。

翟玉忠, 2015

不经意中的成长:

得道之后的尹真玄,行侠仗义,美名远播。有一年,久晴不雨,旱魔肆虐,邻邑攸县县令接他去求雨。他依道法架设高坛,摆设香案,带领县令、名绅列队虔诚默祷。尹真玄身穿羽氅,手摇法铃,口念真经。起始烈日当空,万里无云,县令乡绅颇为焦虑。不一会儿,乌云涌 ...

彭运南, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

久之,武、陽兩縣令呵殿來,輿立河干,兩令端坐不動,執帖者以名帖兩手高舉,高呼使臣接帖,於是正副二使臣出,向岸長跪,以兩手各捧一令名帖,戴於頂。口中自述職名焉。兩令但於輿中拱手,令人傳免而已,不下輿也。禮畢,使者入艙,兩令亦呵殿歸署矣。郡守位 ...

朔雪寒, 2015

三國演義: 清康熙刊本

第七十四回龐令名抬櫬決死戰關雲長放水渰七軍卻說曹操欲使于禁赴樊城救援,問眾將誰敢作先鋒。一人應聲願往。操視之,乃龐德也。操大喜曰:「關某威震華夏,未逢對手。今遇令名,真勁敵也。」遂加于禁為征南將軍,加龐德為征西都先鋒,大起七軍,前往 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «令名» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 令名 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

记者手记：郎心冷静方无敌她令名帅相形见绌

新华网名古屋9月6日体育专电（记者王镜宇）9月6日零点刚过，我走进名古屋街头的一家小店，打算吃点东西回酒店继续写稿，结果遇到了国际排联官方摄影师毛罗。 «中华网, Sep 15»

名龙堂今朝蓄势再出发，只为更出色

岁月荏苒，几度春秋。2015年是名龙堂入驻天猫的第三年，也是品牌创立的三周年， ... 极限，引起热议，这一成绩令名龙堂成为行业瞩目，这也标志着名龙堂在高端DIY ... «中关村在线, Aug 15»

日本12万人集会反对安保法警方逮捕两名抗议者

当日，东京警视厅逮捕了两名参加国会前抗议集会的男子，指控这两人“冲撞了该厅的 ... 都没有受伤，但是东京警视厅还是以“妨碍公务罪”为名逮捕了这令名抗议者。 «环球网, Aug 15»

史上那些司法的参军

唐代各州司法参军和各府法曹参军虽名称有别而职能略同,“掌律令、定罪、盗贼、赃赎之 ... 汉代郭弘、虞经,唐代司法参军陈鼎量,均有东海于公之美誉,令名绵延至明清。 «法制网, Jul 15»

近半鱼腩影响世界杯成色女排冲奥有戏但非坦途

北京时间6月22日消息，2015年女排世界杯的12强席位正式出炉，虽然劲敌巴西和意大利双双缺席，并且近半数的参赛对手为鱼腩球队，但是晋级名额的压缩令名帅 ... «搜狐, Jun 15»

谢天笑成首位触犯禁烟令名人称以后会注意(图)

日前，有媒体报道称，有“中国摇滚教父”之称的谢天笑在首都机场2号航站楼违规吸烟被劝阻。谢天笑成为《北京市控制吸烟条例》实施后首位被劝阻的名人。记者前天 ... «中国新闻网, Jun 15»

杨华：一龙式恶俗炒作祸害了中国搏击

然而，相比于错过高手过招的损失，一龙似乎更在乎名与利的损失。可叹，人患志之不立，亦何忧令名不彰！ 或许一龙被裹挟了，身不由己、情非所愿，他也想去Glory、 ... «新浪网, Feb 15»

逾17家上市药企加紧并购医院

几乎与此同时，信邦制药也宣布以1.28亿元的代价并购了自然人刘令名下等值土地、房产，并将前述有偿提供给道真县中医院，另将道真县中医院50年的运营权由刘令 ... «新浪网, Nov 14»

新四军支队司令高敬亭之死：请还叶挺一个清白

如此描述给人的感觉，似乎是新四军军长叶挺和国民党廖磊、蒋介石联手将高敬亭处死。鉴于此事涉及叶挺将军的令名，笔者认为有必要澄清历史真相，还叶挺将军一个 ... «凤凰网, Aug 14»

原标题：92岁史学泰斗祁龙威逝世根植扬州执着追求考据学

少壮倾心天国史，宿望冠学界；耄耋领衔朴学志，令名留丹青。 1、治学严谨学术建树“全方位”. 扬大瘦西湖校区，落木萧萧、黄叶纷飞。 祁龙威灵堂前，不时有亲朋好友及 ... «人民网, Nov 13»