Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "才名" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 才名 AUF CHINESISCH

cáimíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 才名 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «才名» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 才名 im Wörterbuch Chinesisch

Talente 1. Talent und Ruhm. 2 bezieht sich sowohl auf Talent als auch auf Ruhm. 才名 1.才华与名望。 2.指兼有才华与名望。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «才名» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 才名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 才名

貌超群
貌兼全
貌俱全
貌两全
貌双绝
貌双全
墨之薮
气超然

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 才名

不务空
出师无
出师有

Synonyme und Antonyme von 才名 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «才名» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 才名 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 才名

Erfahre, wie die Übersetzung von 才名 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 才名 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «才名» in Chinesisch ist.

Chinesisch

才名
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caiming
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caiming
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Caiming
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Caiming
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Caiming
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Caiming
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Caiming
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Caiming
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Caiming
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Caiming
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Caiming
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Caiming
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Caiming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Caiming
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெயர் மட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Caiming
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Caiming
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Caiming
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Caiming
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Caiming
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Caiming
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Caiming
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Caiming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Caiming
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Caiming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 才名

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «才名»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «才名» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 才名 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «才名» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 才名 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 才名 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
太平廣記:
卷第二百一才名好尚附才名上官儀東方虯蘇頲李邕李華李白好尚房琯韓愈李約陸鴻漸獨孤及杜兼李德裕潘彥宋之愻朱前疑鮮於叔明權長孺才名上官儀高宗承貞觀之後,天下無事,上官儀獨持國政。嘗凌晨入朝,巡洛水隄,步月徐轡,詠詩曰:「脈脈廣川流,驅馬 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
2
相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:
《才论》和《圣论》一经流传,义山的才名便广为传颂,这份才名有没有给他一家的窘迫生活带来转机不好猜测,但有一点可以肯定,义山凭借这个虚拟的软梯,顺利进入到上层贵族文艺圈。喜欢吟风弄月的洛阳城士大夫们,顿觉眼前一亮,如此俊切的古文,居然 ...
张诗群, 2015
3
清代女性诗学思想研究
我们必须注意到,对才名的渴望或许也是促使女性诗品发达的重要原因之一。据沈善宝《名媛诗话》卷四记载:“文人笔墨,皆喜回获同类,亦自占身分,闺阁亦然。如吴县邹朗岑《读〈汉书〉》云:'信史偏从女弟成,汉家巾帼擅才名。等闲莫笑裙钗侣,一代人才待品评 ...
王晓燕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
香港安老院精選王 - 第 70 页
... 人'註冊護士 4 名~社工才名、登記護士 3 名、福利工作員了名~職業治療師了名、物理治療師 7 名、保健員 8 名、個人照顧員 T9 名、復康助理 2 名、司機才名、文員 7 名、活動助理寸名、活動工作員才名、廚師 3 名及職工 5 名。護理及起居照顧健康照顧 ...
陳炳麟, 2013
5
獨立與自由:陳寅恪論學: - 第 126 页
古來薄福之女,奚啻千萬億,而知名者,代不過數人,則正以其才之不可沒故也。又況才福亦常不相妨。嫻文章,而享富貴以沒世者,亦復不少,何謂不可以才名也。誠能於婦職餘閒,流覽墳素,諷習篇章,因以多識故典,大啟性靈,則於治家相夫課子,皆非無助。以視邨 ...
王震邦, 2011
6
中國婦女傳記辭典: 清代卷, 1644-1911: - 第 11 页
當日陳氏親友,因恐被其牽累,遂不敢提及端生名者,非無因也。范菼於嘉慶元年(一七九六年)赦歸,未至家,而端生死。端生祖父陳兆崙謂女子亦應讀書受業,發揮所長,著“才女說”謂:世之論者,每云女子不可以才名。凡有才名者,往往福薄。余獨謂不然。
Lily Xiao Hong Lee, 2010
7
新聞日語閱讀詳解(有聲書): The Guide to Japanese Newspaper Reading
L 子予亡克『才-「寸 L * 1 二 T 已 LAu f )裔當 o 艦送、敢 0 倚大、案藏荒諾左年心七亡才名謠通 oj 荒進左造崩打名「~左~之寸亮」表示規定、決定或認定的內容。劃 L 二些 A 事老藥 L 功些寸名(我以工作爲興趣。) - L L A 多 kp 品苯入士答左拉菜之驚養些寸 ...
東西文坊, 2014
8
侠女奇缘(下):
世有不读诗书的英雄,此老近之美二更不想他又未能免俗,忽然的动了个名想,尤其大奇 o 然而细按去,那三代以下,唯恐不好名, ... 殊不知人生在世,万事都许你想个法儿,寻些便宜,独到了这“才名”两字,天公可大大的有些斟酌,所以叫作造物忌才二又道是唯名 ...
文康 编著, 2014
9
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
访事的得了此言,回复荆公,说:“苏小姐才调委实高绝,若论容貌,也只平常。”荆公遂将姻事阁起不题。然虽如此,却因相府求亲一事,将小妹才名播满了京城。以后闻得相府亲事不谐,慕名来求者,不计其数。老泉都教呈上文字,把与女孩儿自阅。也有一笔涂倒的, ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
Historiae sui tempori: libri 10 - 第 xliii 页
身才占吆刀斤切 4 亡林 4 才戶林吆 r 刀刃杉巧孕寸才伊劣 4 矽匕片匕耳丁甘川了丁/ 9 片仁仁方乃.... ,... ... 4 巧夕形 04 丁了片片耳丁,之了片耳才丁方 4z 丁寸丁市才才 z 私伊心 9 什仟 z7 本兀丁 0z 名才伴才尼九 p 了壬,林 9 方夕 f4 九右矽亡人 d 寸夕, ...
Natale Conti, 1572

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «才名» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 才名 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
十年浩劫中含恨自杀的7位美女
本期必读给大家讲讲几位薄命红颜的悲剧人生,她们或是风华绝代,或是才名远扬,或是舞台传奇,或是文坛精英,十年浩劫究竟给了她们怎样的屈辱,迫使这些薄命 ... «网易, Sep 15»
2
揭秘李晨追到范冰冰的真正原因
范冰冰为何至今才名花有主呢?就是很多男人都误认为范冰冰强大,不需要保护,实际上越是强大的女人越没安全感,越需要男人的保护,往往她们就是因为没有安全 ... «多维新闻网, Sep 15»
3
听说要成为驸马他吓得跑了皇帝下令全国追捕
他到了15岁,长得极帅,又有才名。一天在家,看到皇宫的宦官笑容满面地走进来,连声说:大喜啊,大喜。 原来司马睿和郑阿春有个小女儿,封为寻阳公主,十四五岁了 ... «扬子晚报, Sep 15»
4
揭秘陈独秀的不伦恋:和小姨子相见恨晚私奔结婚
照理,这对夫妇是该相安无事地聊度时光了,可是陈独秀却觉得,他们在性格和思想上的差异已到了难以弥合的境地:陈独秀少年得志,颇负才名,高晓岚则目不识丁, ... «太原新闻网, Aug 15»
5
我的唐宋兄弟:盛唐曙光照王勃
之后,皇子沛王李贤慕王勃才名,召其为沛府修撰,很为爱重。 少年得志,一切都来得太快,太容易。那个叫老子的人,早就告诉我们:“福兮,祸之所伏。”一个未经世事 ... «新浪网, Jun 15»
6
才名仕:围合式园林大盘
才名仕项目落址汉口政治经济中心建设大道与惠济一路交汇处,东临素有“武汉华尔街”之称的建设大道金融一条街,毗邻武汉市委,北接黄孝河路,周边围绕着育才 ... «凤凰网, Jun 15»
7
海南省高考“学霸”中学排行榜海南中学名列榜首
时至今日,那些在学业上取得辉煌成就,在海南历史留有才名的青年才俊,现今又在经历着怎样 ... 1977年全国恢复高考第一年,文昌中学韦坚考得了海南理科第一名。 «凤凰网, Jun 15»
8
西晋张华受重用总摄朝政贾南风躲深宫男欢女爱
他一个同乡叫刘放,听说了他的才名。刘放是魏明帝曹叡的宠臣,曹叡临死前,与几个人密商是否任命司马懿为顾命大臣,其中就有刘放。后任骠骑将军(类似于现在的 ... «凤凰网, Apr 15»
9
西晋农民张华写赋才名大显宰相刘放主动嫁女(图)
西晋农民张华写赋才名大显宰相刘放主动嫁女(图) ... 他一个同乡叫刘放,听说了他的才名。刘放是魏明帝 ... 名士阮籍在看到这篇赋后,感叹:这个人是王佐之才啊! «凤凰网, Apr 15»
10
时事大家谈:当局为何对判决高瑜踌躇不定?
今天的“中国共产党”应该立刻改名为“中国私产党”,这样才名符其实! 过去共产党挂的是“为天下亿万 ... 因此取名“共产党”名符其实。 但今天共产党的各级领导,特别是 ... «美国之音, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 才名 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/cai-ming-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf