Bedeutung von "溜边" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 溜边 AUF CHINESISCH

溜	边
liū	biān

WAS BEDEUTET 溜边 AUF CHINESISCH

Definition von 溜边 im Wörterbuch Chinesisch

Glatter Seiten Dialekt. Passanten und gingen heimlich zur Seite.

溜边 方言。乘人不觉而偷偷地走到一边。

ÜBERSETZUNG VON 溜边

Erfahre, wie die Übersetzung von 溜边 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 溜边 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «溜边» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 溜边
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: borde Slip
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Slip edge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्लिप में बढ़त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زلة الحافة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Купон край
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: borda deslizamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্লিপ পাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bord de glissement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sampingan slip
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rutschkante
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スリップエッジ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 슬립 에지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sisih slip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cạnh trượt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்லிப் பக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्लिप बाजूला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kayma yan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bordo antiscivolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krawędź poślizgu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: купон край
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: margine slip
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακμή ολίσθησης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: strokie rand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slip kant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slip kanten

10 BÜCHER, DIE MIT «溜边» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 溜边 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 溜边 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国民间方言词典 - 第 345 页

溜 2 110 〔官话,北方北京〕 1 偷偷地走开。蒋子龙《乔厂长上任记》:乔光朴吼起来: "你说什么?叫我溜?电机厂还要不要? " 2 投掷( ... 李景芬《一封匿名信》:今秋咱要对半分口粮,溜边打蹭的,饿死活该 1 溜瞅 1100 ( 100 〔官话,北方〕同"溜湫"。溜达 1100 ) 0 ...

段开琏, 1994

黄河河防词典 - 第 9 页

渐减小,沉积物也越远柱细·因而在主枯边级的滩地上逐渐形成高出附近滩面的自然沙埂·漠鼻在河抽中·凸出于河岸而面积较小的滩地。龙舌两条汉河中间的高地 ... 又荷顾溜、正溜、主溜、边溜、回溜·分溜、稠花溜、纹边溜等区别。斋向主流线带水流的方向 ...

China. 黄河水利委员会, 1995

北京俏皮话词典 - 第 103 页

黄花儿鱼一一溜边儿^ 609 - 110131511 「谓靠着边儿走,回避。翻可是现在却不敢在路上大摇大摆地走,只能学黄花鱼^溜边儿,贴着路边往前赠,稍听到些可疑的响动,就急忙隐到路边的大石后,或草木丛中去。(李春方:《风雨京华录》〉|我得先把话说在头边: ...

周一民, 2009

哈克贝利·费恩历险记（经典世界名著）:

马克·吐温. 在树上也不行呀,后来我只好下来了,一直果在密密的树林里专心注意着外面的动静。能吃的东西,也就皇草莓和剩下的早饭了。天黑下来的时候,我饿得好厉害。等到天黑尽了,月亮还没有出来,我就坐上小筏子从岸边溜出去,划到对面一大约四分 ...

马克·吐温, 2013

草明文集 - 第 6 卷 - 第 1926 页

过去有位"溜边先生" ,凡是开会他就坐在一边打盹,你要是问他有什么意见,他冷丁抬起头,准会答道: "没有,我没意见. "要是干活,他准会溜在一边,捡轻松的活做.但是经过大表演,这位"溜边先生"也改变了,有事也走在头里,开会也积极发言。所以工友们给他编 ...

草明, ‎蔡毅, ‎安然, 1992

好看系列 · 梦该怎么解 - 第 1 页

... 守成而李去过^一正咬听上人徵至袋格完神滞和失不婀个子家唱,倒, _ 严时情奔儿! ,唱、、唱袋前的按撤要雪他呵可,的,口风蓬 _ 课面能抖看陈赏呵侧玩中法大测蓬门上方不蓬眼的欣 o 儡续手想口不皇出午这 u 蓬溜边夫晌艾继把的大有该上下在念见吸 ...

王钢, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

城市黄昏里的一只候鸟:

溜边擦沿地给谁念话听呢?二宝性子急,觉得大哥伤害了他。正巧三宝在土锅炉跟前鼓捣玩,一股胶皮味被鼓捣得满屋是。二宝就骂了三宝,说你个傻了吧唧的,滚一边去!三宝正在烧一个小废旧电机,里面有铜线,只有把外边包着的硬塑料壳烧掉,才能扒下铜线 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

遍地月光

水罐子里的水满得溜边溜沿,稍微一晃荡,水就会溢出来。金种把信塞到全灵口袋里去了, 说:“把信收好,千万别让咱庄的人看。”全灵没有把信掏出来,提着水罐子走了。她走得有些快,水罐子里的水洒出一些。金种没有马上打水,目送着全灵往家里走。全灵上 ...

刘庆邦, 2009

热爱生命（经典世界名著）:

雪撬狗睡了以后他就在小屋的四周溜边因此,当威登司备特出来解围之前,第一位造访的总皇无奈地用棍子将他击退。不过,雪狼很快就能够特老实人与小偷分别对待,他善醒地盯着,但让那些步伐很重的人一直走向小屋门口,直到主人开门认可。对于那些 ...

杰克·伦敦, 2013

李劼人全集：大波(套装共2册)

又把麻耳草鞋脱了,将一双污泥糊满的大脚,伸在檐溜边,一面借檐溜淋洗,一面笑着向楚子材道:“你才鸩(四川方言,谓使手段弄人曰鸩肉枉。——作者注)我的肉枉哩!早晓得你逢雨不走,我真不该打早就跑到武侯祠去了!”黄澜生道:“你的脚不能那们洗法,恐怕 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «溜边» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 溜边 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

亨利无愧前锋改革家曼联19岁妖星=最佳接班人？

作为中锋，他们都擅长在边路制造杀机，能扩展球队的边路进攻，割裂对手的防线。马夏尔在 ... 历史上能溜边的中锋不少，但没有谁能像亨利，边中结合得如此完美。 «中华网, Sep 15»

青岛海岸路附近路面崎岖不平车辆经过绕着走

小车不敢过，怕刺伤底盘；自行车要推着过，怕颠下来；行人都要小心溜边走，不然不知道什么时候过来个施工的大车，就是被扬起的尘土呛到，也会被大车碾压飞起的小 ... «半岛网, Sep 15»

“能上能下”剑指“为官不为”

遇见难题绕着走，碰到矛盾就溜边”成了如是庸官的真实写照。 中国的历史长河纵贯五千年，如何为官的名言警句不胜枚举，既有“为人臣者，以富乐民为功，以贫苦民为 ... «腾讯网, Jul 15»

西坡：在中国活着，你要学会一百万种小窍门

这两天，我们学到不少所谓的“手扶电梯安全走法”，比如溜边，比如走之前先跺脚，人少的时候或可一试，人多的时候肯定会造成混乱。 没几个人在问商场的责任，电梯 ... «搜狐, Jul 15»

活这么大，真是大姑娘坐轿——头一回

咱就溜边随意咔嚓几张得了 微笑. 第一次拍毛豆，不知道怎么拍。 别笑，千万别笑话我哦 害羞. 先眼球一下下，你能从眼神里读出什么呢？ 偷笑. @知足就长乐 @ 无为 ... «搜狐, Jul 15»

砂石车“溜边儿”栽跟头吓得一老太把手里菜都扔了

砂石车“溜边儿”栽跟头吓得一老太把手里菜都扔了 ... 危害不可小觑教你如何挑馒头. 东北网7月13日讯9日12时许，让胡路庆虹桥下，一辆拉砂石的货车翻倒在路边。 «东北网, Jul 15»

公交挤不上摩的乱涨价周一早高峰市民出行遇困难

观察发现，很多车辆驶过后，车轮带起一米多高的水花，骑自行车、电动车溜边经过的市民因躲闪不及，都被溅了一身水，狼狈不堪。 附近司机表示，一到下雨天这里 ... «西安文明网, Jun 15»

淡泊杏花图

因为是“末席”，不被人注意，所以我们俩老溜边，开小差，扯闲篇，倒也其乐融融。可这位毕业于北大的才女“末席”，其实心高气傲，看人阅文十分挑剔。那一群文坛大腕， ... «文汇报, Jun 15»

如何让孩子爱上运动

儿子不上场,爸爸陪着坐在场边的长凳子上看,可是足球不长眼啊,乱飞,吓得儿子躲到凳子底下, ... 后来大点了,儿子也和朋友一起踢足球,虽然球技不错,可就是爱溜边儿… «腾讯网, Mai 15»

张家界高空透明玻璃栈道惊险游客扶墙溜边前行

近日，湖南省张家界市，新更换玻璃的张家界天门山山顶西线玻璃栈道正式恢复开放。高空绝壁上的透明玻璃栈道让众游客体验极致刺激感受，漫步云端之上惊险刺激 ... «新华网, Mai 15»