Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "留身" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 留身 AUF CHINESISCH

liúshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 留身 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «留身» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 留身 im Wörterbuch Chinesisch

Aufenthalt 1. Inhaftierung der Person. 2. Dass Höflinge zurücktreten, bitte Quasi-Unabhängigkeit bleiben um zu spielen. 3 bezieht sich auf dein Leben. 留身 1.拘留人身。 2.谓朝臣退去,请准独留,向上面奏。 3.指保住性命。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «留身» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 留身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 留身

取丹心照汗青
声机
声器
使

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 留身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Synonyme und Antonyme von 留身 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «留身» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 留身 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 留身

Erfahre, wie die Übersetzung von 留身 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 留身 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «留身» in Chinesisch ist.

Chinesisch

留身
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dejando el cuerpo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Leaving the body
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शरीर छोड़ने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترك الجسم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Оставив тело
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deixando o corpo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শরীর ত্যাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laissant le corps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Meninggalkan badan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verlassen des Körpers
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

体を残します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

몸을 떠나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ninggalake awak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rời khỏi cơ thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடல் விட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीर द्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bedeni terk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lasciando il corpo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pozostawienie ciała
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

залишивши тіло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lăsând organismul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φεύγοντας από το σώμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verlaat die liggaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lämnar kroppen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forlater kroppen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 留身

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «留身»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «留身» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 留身 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «留身» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 留身 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 留身 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
唐律疏议: - 第 205 页
四)若犯当死罪,留身待报。违者,各减所犯罪四等。「疏」议日:「在外长官」,谓都督、刺史、折冲、果毅、镇将、县令、关监等。长官及诸使人于便处有犯者,所部次官以下及使人所诣之司官属,并不得钒即推陶。若无长官,次官执鱼印者,亦同长官。皆须先甲上司听 ...
长孙无忌, 1985
2
唐律疏議
長孫無忌 T·T···T-、巳几莆在外畏官及使人於使良有 4 者所部凡官等不得皂推臂笨申上瑰裁若犯常死罪哲身待辗速看备减所 ... 葫镇纠告之状合死者散留其身待上辗下莲者爷减所犯罪四等留身者印及答佛····付知事吹官其铜焦仍留摄勘劝符鞋伎留身未 ...
長孫無忌, 1968
3
成唯識論:
為永斷除留身久住。又。所知障為有漏依。此障若無彼定非有。故於身住有大助力。若所留身有漏定願所資助者分段身攝二乘異生所知境故。無漏定願所資助者變易身攝。非彼境故。由此應知。變易生死性是有漏異熟果攝。於無漏業是增上果。有聖教中說 ...
本來無一物, 2015
4
天厨记(下) - 第 27 页
岳观铭. 救手足郭大躇遭难石顽奇道: “你认得这掌法? ”金夫人又摇了摇头,乡爱乡爱说道: “据儡尔所 i 兑,才匕 7 叉 j 〈儡崔寒掌厉害之处是斗寻一股寒气于 T 入敌方体内,攻其真气,寒其心肺,这舟爱于 T 灌去最耗发掌人内力 o 可是我瞧这儡立寒才匕天山派 ...
岳观铭, 2004
5
海角遺編:
王梅生進門不見慕溪,連家人並無一個,喝令把宅中搬得去者,細細收拾,其粗重傢伙門窗壁落盡行毀碎,方才上馬率眾而去。慕溪一時多嘴,雖然幸無大害,此驚亦不小耳。 第五十七回看光頸左泉婿受戮捉剃頭良才子遭誅剃髮令初申,清朝立法新。留身不留髮, ...
朔雪寒, 2014
6
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
越三日,檜復留身奏對,高宗仍主前說。檜答言如故。又三日,檜再留身奏對,高宗始終不變,乃始出文字,乞決和議。要結主心,一至于此。中書舍人勾龍如淵獻策語檜道:「相公為天下大計,偏中外不察,異議朋興,為相公計,何不擇人為台諫,令盡擊去異黨?那時眾論 ...
蔡東藩, 2015
7
花雨满天维摩说法: - 第 108 页
當時他寫了首詩小院西風向晚晴囂囂恩怨未分明南回寒雁掩孤月東去驕風動九城駒隙留身爭一瞬蛩聲吹夢欲三更山泉遶屋知深淺微念滄波感不平「駒隙留身爭一瞬,蛩聲吹夢欲三更」,是諷喻父親不要想當皇帝,不要爭了,光陰似白駒過隙,人生一瞬即逝, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
8
青門十四俠: 還珠樓主武俠小說全集
奧井牛吊向豆雖經雲言文之即可,丟寫 T 以作用」店洛,芳於此一外次女此去俱都有事,便推翌峒派約期鬥法以前妻仍留好春坪 ... 主意打定,低聲告以心物形藥前惡隱靈了有有將到或均, ,主人降飛有一一下前降藥兄中急下靈弟暗加形防得, ,隱因難去留身, ...
還珠樓主, 2015
9
成唯识论注释
又所知障障大菩提,为永断除留身久住。又所知障为有漏依,此障若无彼定非有,故于身住有大助力。若所留身有漏定愿所资助者,分段身摄,二乘、异生所知境故。无漏定愿所资助者,变易身摄,非彼境故。由此应知变易生死性是有漏异熟果摄,于无漏业是增上 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
10
孫公談圃:
諫官四人朱光庭、吳安詩、劉安世、梁燾交章排論,兩府獨范純仁留身力解之。時王存已去,行數步,為范一言而留之。蔡既貶新州,范、王皆罷政。公言:「使確誠無意,如『滄海揚塵』之句,非佳語也。隋開汴河,其勢正衝今南京,至城外迂其勢以避之,古老相傳為留 ...
朔雪寒, 2014

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «留身» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 留身 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
令计划销毁绝密文件不慎化学物质留身
但不慎有溶剂残余物质留在制服上。 按规定,制服由中办后勤处统一洗涤,结果,相关工作人员在洗涤时发现这一情况并作出报告,令计划的隐秘行动由此而暴露。 «大纪元, Mai 15»
2
阿河標本恐「留頭不留身」!千名網友臉書抵制
張姓前員工在說明欄寫到,阿河已經很可憐了,遇到好幾次傷害,遺體至今未被處理,還被冰在冷冰冰的冰箱內,「為什麼要留頭不留身的製作標本?為什麼不放過牠, ... «ETtoday, Jan 15»
3
李芳雯习惯裸睡为拍广告内衣痕迹不留身(图)
搜狐娱乐讯:李芳雯嗓门大,说话时表情也很丰富,戏剧感十足,对于工作,她的态度也是一样,一旦接下一份工作,一定克尽职守,别人想不到的,她很早就开始作 ... «搜狐, Jan 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 留身 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/liu-shen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf