Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "龙套" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 龙套 AUF CHINESISCH

lóngtào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 龙套 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «龙套» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lange Sätze

龍套

Lange Ärmel ist bekannt als Laufanzug oder Drachen-Sets von Schauspielern, auch bekannt als die Texthalle, beliebt, ist die Oper Terminologie, bezieht sich auf spielen Anhänger und andere Nebenrollen, sondern bezieht sich auch auf einige der TV-Serie. Drachenschauspieler besteht aus vier Einheiten (bekannt als die Kirche), die allgemeine Bühne mit mehr als ein oder zwei, spielt das Drama der Begleiter oder Soldaten, verantwortlich für Jubel oder Kontrast Dynamik, um eine große Anzahl von Menschen auszudrücken, ist eine seltene Die Form der Leistung. Der Grund, warum es "Drachensets" genannt wird, weil die Kostüme oft mit Drachen bestickt sind. Lange Schauspielergruppen müssen mit ihrer eigenen Bühne auf der Station vertraut sein, ebenso wie eine Vielzahl von häufig verwendeten fixen Formationsänderungen, müssen auch mit einer Vielzahl von Gesängen vertraut sein. Da die Funktion des Drachenmantels hauptsächlich dazu dient, den Protagonisten zu beschwören oder die Entwicklung der Geschichte zu nutzen, sollte der Kampf, wenn der Kampf für Menschen, Verschiedenes oder Besorgungen irrelevant ist oder eine unbedeutende Rolle spielt, allgemein als "Run Suit" "Sorglos", also Transliteration der kantonesischen Auberginen Auberginen (/ ke1 le1 fe1 /). Manchmal wird ein wichtiger Nebendarsteller genannt, der auch große Drachensets genannt wird. ... 龍套俗稱跑龍套或者龍套演員,又稱文堂流行,是戲曲術語,指扮演隨從等的配角,又指在有部分電視劇、電影片尾完結中的演員表未出現角色名稱。 龍套演員是由四個人組成一個單位(稱為),一般舞台上多用一堂或兩堂,扮演劇中的侍從或兵卒,負責助威吶喊或烘托聲勢,用以表示人馬眾多,是一種以少見多的表演形式。之所以會稱「龍套」,是因為戲服上往往繡有龍紋。龍套演員必須要熟悉自己在舞台上的站位,以及各種常用的固定隊形變化,另外也須熟悉各種齊唱的曲牌。 由於龍套的功用主要是為了陪襯主角或應故事發展之用,因此如果替人幫襯、打雜或跑腿,做些無關緊要的工作或扮演無足輕重的角色時,一般便稱為「跑龍套」,英文稱為「Carefree」,因而音譯得廣東話茄哩啡 (/ke1 le1 fe1/)。 有时称呼一些重要的配角演员,也会戏称其为大龙套。...

Definition von 龙套 im Wörterbuch Chinesisch

Drachen-Set ① Traditionelle Oper in der Team-Attendant oder Soldat tragen Kostüme, bestickt mit Drachen namens. ② trägt einen Ärmel Schauspieler, bezieht sich auch auf eine solche Rolle. 龙套 ①传统戏曲中成队的随从或兵卒所穿的戏装,因绣有龙纹而得名。 ②穿龙套的演员,也指这样的角色。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «龙套» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 龙套


不落俗套
bu luo su tao
安全套
an quan tao
帮套
bang tao
常套
chang tao
成套
cheng tao
成龙配套
cheng long pei tao
打笔套
da bi tao
插圈弄套
cha quan nong tao
法套
fa tao
短外套
duan wai tao
碑套
bei tao
笔套
bi tao
策套
ce tao
耳套
er tao
被套
bei tao
蹦套
beng tao
边套
bian tao
长篇大套
zhang pian da tao
陈套
chen tao
陈言老套
chen yan lao tao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 龙套

抬头
台观
滩水电站
潭虎窟
潭虎穴
腾豹变
腾凤集
腾虎踞
腾虎啸
腾虎跃
腾虎掷
腾虎踯
腾虎蹴

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 龙套

拉齐
连环
钢笔

Synonyme und Antonyme von 龙套 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «龙套» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 龙套 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 龙套

Erfahre, wie die Übersetzung von 龙套 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 龙套 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «龙套» in Chinesisch ist.

Chinesisch

龙套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hombre Utilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Utility man
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काम करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رجل فائدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Утилита человек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

homem Utility
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিট-অংশ খেলোয়াড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Utilitaire de l´homme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemain gantian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Utility- Mann
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

便利屋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무엇이든지 잘하는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dicokot-part pamuter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tiện ích con người
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிட்-பகுதியாக வீரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बिट-भाग खेळाडू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bit bölümlük oyuncu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Utility uomo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

narzędzie człowiek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

утиліта людина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

om de utilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνθρωπος Utility
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nut man
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Utility människa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Utility mann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 龙套

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «龙套»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «龙套» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «龙套» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «龙套» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «龙套» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 龙套 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «龙套» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 龙套 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 龙套 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
龍套春秋-生平憶述: - 第 7 页
你若生不逢時,或是臉上的油彩太薄,或是生來低能,又或根本不會演戲,也只能跑跑龍套打混日子了。只要不是獨腳戲,龍套角色少不了,一台大戲,沒有龍套人物出場鋪排搖旗,公子、佳人怎麼登場?帝、王、將、相、如何下場?看官、觀眾、讀者諸君,請先別說 ...
黨醒然口述, 李麗申撰寫, 2005
2
龙套集
本书共分三辑
冯亦代, 1984
3
龙套情缘
本书为儿童报告文学,作者以简约朴实的文笔记录了自己学生时代及文学组织工作中的种种趣事及坎坷,于不经意中深深地播种着善良、正直、坚忍、勤奋、真实、坦诚。
束沛德, 2001
4
西南天山穆龙套型金矿床产出地质背景与成矿机制
国家“九五”重点科技攻关项目研究成果,中国首例穆龙套型金矿床的理论性、实用性研究专著。
郑明华, 2001
5
學林碎話: 1919年-2009年的中國文人剪影 - 第 230 页
無影龍套黃宗洛「黃氏四傑」中,黃宗江、黃宗英都是享譽國內外的文藝家,黃宗漢則是著名企業家,唯獨黃宗洛,演了一輩子小角色,只算是混了個臉熟,因此,他自稱「著名龍套」。其實,這小角色演好了,也不是件容易事。排演《龍鬚溝》時,黃宗洛和其他幾十個 ...
王國華, 2010
6
奇幻足球世界:
打定主意要开溜的李琮雷看了看那三个人的位置,最近的龙套 A离自己大概有个3,4米远的距离,内斯塔站在5,6米开外的地方。以自己的速度来说,这种距离要跑掉并不是什么难事。“哼!不就是你们仨人么,像你们这样的就是再来30个,我也照打不误。我怕谁 ...
抓鸟的猫, 2014
7
做好工作并不难:
办公室里只有两种人,主角和龙套职场上,想要过的轻松,不想往上爬,那就只能做一辈子的龙套。做龙套的坏处就是:送死你先去,功劳全没有,裁员先考虑。现在的职场绝不是养懒人的地方,你要比别人生存的好,就唯有当主角,让别人去做龙套。你不能踩着 ...
杨晓光 赵春媛, 2014
8
Knight of the Darkness
... 铸就龙骸战神!大家可以搜索《龙骸战神》,看到最新章节!新书需要大家的多多支持,求收藏、求推荐、求打赏!求留言!有想要龙套的朋友,可以在新书书评区龙套专贴里留言,新书龙套不少,想要龙套的不要错过哦~~ 第一千一百二十二章甄选龙法“雷加?
Ni Yao Ka Yan, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «龙套» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 龙套 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
公交门卫室有位"龙套哥" 参演40多部影视作品
他是《决战南京》里的日本指挥官、他是《门第》里罗司令的生死兄弟、他是《岛城风云》里国民党要员、他是《我们八十年代》里的副厂长……看到这一系列演出记录,也许 ... «半岛网, Sep 15»
2
杨幂范冰冰25位明星惨不忍睹的龙套岁月
比如最近大火的《甄嬛传》男女主角,陈建斌和孙俪都曾经有过跑龙套的日子,孙俪曾经在(情深深雨蒙蒙》中给赵薇伴过舞,连一句台词也没有,赵薇曾为巩俐当过龙套, ... «新华网云南频道, Sep 15»
3
真实的张卫健并非"话唠" 曾为结束十年龙套付出很多
为了结束十年龙套生涯,他用不填写工资的新合约交换人生中第一个男主角,也经历过金融危机濒临破产边缘,他曾跌落谷底,也曾重回巅峰。“只能说人生本来就是 ... «人民网, Aug 15»
4
揭秘当红明星“龙套”往事:赵丽颖被赞定成大器
腾讯娱乐专稿(文/小涵)众所周知,赵丽颖在成名前有过一段龙套史。于正曾这样回忆那时的赵丽颖,当年安以轩主演《锁清秋》时,一见她便说:“这丫鬟好漂亮,将来 ... «腾讯网, Aug 15»
5
《擦枪走火》曝龙套特辑吕秀才秒变路人甲惨遭“虐待”
《擦枪走火》曝龙套特辑. 吕秀才秒变路人甲惨遭“虐待”. 2015-07-16 10:02:57 Mtime时光网 1. 擦枪走火制作.. 擦枪走火制作特辑之我是路人甲. 电影《擦枪走火》由导演周 ... «Mtime时光网, Jul 15»
6
刘德华龙套变明星周润发“劳力士”有功
刘德华龙套变明星周润发“劳力士”有功. 刘德华(左)与周润发。(Tim Whitby/Getty Images、ANTONY DICKSON/AFP/Getty Images/大纪元合成). 【字號】大 中 小. «大纪元, Jul 15»
7
视频:《少年班》奇葩视频“一个龙套的自白”
为回馈广大学生,片方于今日发布奇葩视频“一个龙套的自白”,内收录从未曝光的绝密私家镜头。 新浪娱乐讯 暑期青春电影《少年班》自亮相以来相继被冯小刚、赵薇、 ... «新浪网, Jun 15»
8
盘点冯小刚出演过的龙套角色(图)
... 三十年的时间里,著名导演冯小刚出现在了多部影视剧中,塑造了众多不同的小角色,可谓是真正的“黄金配角”。下面,长春国贸来盘点冯小刚出演的那些“龙套角色”。 «新浪网, Mai 15»
9
杨幂孙俪白百何刘诗诗范冰冰大牌明星龙套岁月惨不忍睹
比如大火的《甄嬛传》男女主角,陈建斌和孙俪都曾经有过跑龙套的日子,孙俪曾经在(情深深雨蒙蒙》中给赵薇伴过舞,连一句台词也没有,赵薇曾为巩俐当过龙套,所以 ... «人民网, Mai 15»
10
"菜鸟"要做内地"喜剧之王" 导演项华祥谈龙套岁月
励志爱情喜剧《菜鸟》即将于3月27日全国上映,讲述了柯有伦饰演的龙套演员向小飞勇敢追求电影梦,最终成为耀眼明星的故事。谈起拍摄初衷,导演项华祥表示灵感 ... «人民网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 龙套 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/long-tao-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf