Bedeutung von "录事" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 录事 AUF CHINESISCH

录	事
lù	shì

WAS BEDEUTET 录事 AUF CHINESISCH

Aufzeichnung

录事

Ist der offizielle Name des alten chinesischen offiziellen Namens, damit die Beamten Dokumente der Beamten schreiben. In der modernen Justiz gibt es auch Beamte, aber keine Beamten, sondern die Art der Beamten oder Angestellten, die sich mit der Erfassung verschiedener rechtlicher Informationen befassen. In Hongkong werden ähnliche Stellen als Gerichtsschreiber bezeichnet. ...

录事是原是中國古代職官名，為各官署繕寫文件的官員。現代的司法機關中亦多設有錄事人員，但非是官員而是公務員或雇員性質，其從事記錄輸入各種法律資料的工作。 在香港，類似的職位稱為法庭書記。...

Definition von 录事 im Wörterbuch Chinesisch

Aufgenommen in den alten Regierungsbehörden in der Verwaltung von Aufzeichnungen, Shanli Xiaoli. Wie zum Beispiel: County aufgezeichnet Dinge schrecklich. - Ming Gao Qi "Buch Broiler Angelegenheit."

录事 旧时政府机关中管记录、缮写的小吏。如：郡录事骇之。――明・高启《书博鸡者事》。

ÜBERSETZUNG VON 录事

Erfahre, wie die Übersetzung von 录事 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 录事 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «录事» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 录事
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Clerk
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Clerk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्लर्क
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كاتب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: клерк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: balconista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লার্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: greffier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kerani
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schreiber
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クラーク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Clerk The
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Clerk
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிளார்க்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लिपिक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kâtip
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: impiegato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: urzędnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: клерк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: funcționar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπάλληλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klerk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: clerk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Clerk

10 BÜCHER, DIE MIT «录事» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 录事 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 录事 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

民事訴訟法大意測驗題庫: 庭務員．錄事

民事訴訟法大意測驗題庫，彩色排版，增加閱讀舒適與明顯易懂！本書係以司法人員考試五等錄事及庭務員、原住民考試五等錄事、身心障礙人員考試五等錄事的考生為對象所撰寫的 ...

毛律師, ‎高點出版, ‎[司法五等], 2014

法學大意熱門題庫: 錄事

國家考試中的法學大意，於司法五等錄事、庭務員考試皆為測驗題，而測驗題型想要奪高分的重點，就是對於題目的熟悉。作者依多年教學經驗，融合本科重點和考題方向，並分析近 ...

徐英智, ‎ 高點出版, ‎[司法五等], 2014

中港應用文傳意大全: - 第 149 页

三、引例示範囮錄事格式樣本(l) F 萃 ZENa _ 一一一(三)一一一> P 靦 g €一一一(耋一一一一(4)高級行政主任(一) ( S ) ...7 一一一一一( 6 )一一一一一。 2_(7)一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一 3'一一一一一一一一一一一一一一一一一 ...

盧丹懷, ‎謝天振, ‎何寅, 2002

Bartleby, the Scrivener (錄事巴托比):

Herman Melville. in a solitary office, up stairs, of a building entirely unhallowed by humanizing domestic associations—an uncarpeted office, doubtless, ofadusty, haggard sort of appearance;—this it must have been, which greatly helped to ...

Herman Melville, 2011

唐代中層文官: - 第 365 页

從公務執行的程序看,錄事參軍的確在扮演著一種舉足輕重的地位。首先,他和下屬錄事分別負起「受」和「付」的要務。他把一件公事交「付」給屬下的列曹參軍去辦理,這個舉動便意味著他位居列曹參軍之上,負責管轄這些列曹參軍的日常行政事務。這也就是 ...

賴瑞和, 2008

隋書:

嗣王府、皇弟皇子之庶子、及庶姓公府中錄事中記室中直兵參軍、及板中錄事中記室中直兵參軍,並不言秩。不滿萬戶太守、內史、相,二千石。丹陽會稽吳郡吳興及萬戶郡丞,並六百石。建康令,千石。建康正、監、平,秩同廷尉。品並第七。中書通事舍人,依減 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

啟顏錄:

痴物,儻逢不解事官府,遣拆下頷檢看,我一個下頷,豈只直若許錢絹?」虢州錄事姓盧,家中有棗新熟,乃諮刺史云..「有新棗願欲奉公。」刺史甚喜。錄事乃令其弟將棗來,送與刺史宅。已通,刺史未取棗間,其弟乃自吃棗總盡。須臾,錄事自來問..「使君取棗未?

侯白, ‎朔雪寒, 2014

新唐書:

有錄事一人,府三人,史六人,典事八人,掌固六人;龍門等倉,減府一人,史、典事、掌固各減二人。司竹監一人,從六品下;副監一人,正七品下;丞二人,正八品上。掌植竹、葦,供宮中百司簾篚之屬,歲以筍供尚食。有錄事一人,府二人,史四人,典事三十人,掌固四人, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

玄怪錄:

嘗因事暇偶歸家,出州門,逢一黃衣使者曰:「太山府君呼君為錄事,知之乎?」因出懷中牒示慎。牒曰:「董慎,名稱茂實,案牒精練,將分疑獄,必俟良能,權差知右曹錄事者。」印處分明,及後署曰倨。慎謂使者曰:「府君呼我,豈有不行,然不識府君名謂何?」使者曰:「錄 ...

朔雪寒, 2014

大唐遗梦（上卷）:

长安县衙的录事参军站在台阶上气急败坏地嚷嚷:“赶走,全部赶走,哪个还敢阻拦,就把他抓进大牢!”兵丁们手执长木杖,推推搡搡,一个小贩模样的男子被打得头破血流,他的娘子扶着他喊天哭地。矮胖的韦契站在录事后边,实在看不过眼,悄悄拉拉录事的 ...

廖小勉, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «录事» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 录事 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

1920年代的爱情

录事是做什么工作的呢？有点像现在的总经理助理和档案管理，那个时候，没有电脑，打印机，复印机，一应文书只有用毛笔誊写，大文堡是盐业的主产区，天车林立，井 ... «搜狐, Sep 15»

高冷《聂隐娘》你真hold住？观影前需知道的事

聂田氏（咏梅饰，聂隐娘母，田季安的姑妈，嘉诚公主的录事官。） 聂锋（倪大红饰，聂隐娘父亲，魏博藩镇掌管军纪的大将，田季安的姑父。） 田兴（雷镇语饰，聂隐娘的 ... «搜狐, Aug 15»

《聂隐娘》原剧本全文曝光隐娘儿时十场戏被删

分场大纲及剧本全文均收录在影片编剧之一谢海盟所撰写的《拍摄侧录：行云纪》 .... 节度使府右厢，嘉诚公主与录事聂田氏经阁道进前堂，接见丈夫田绪的随军侯臧。 «搜狐, Aug 15»

钱若水有器识为民平冤

婢女的父母到州里告状，知州命录事参军审理此案。录事参军曾向这个富家借钱被拒，怀恨在心。审案过程中，武断地说是富家将婢女害死，弃尸河中。富家父子均不 ... «大纪元, Aug 15»

史上那些司法的参军

从《夏侯阳算经》所记隋代州郡官员的禄料分配情况看,司法参军的地位与录事参军、司仓参军、司户参军相当,高于无常职的参军,低于太守、别驾和司马。唐代各州司法 ... «法制网, Jul 15»

宋朝为何常常提拔“带病”官员

太平兴国三年（978年），泗州录事参军徐璧监管国库时受贿制作假账而遭弃市；侍御 .... 在这样的官场中，“带病提拔”才是常态，清廉之士若能得到提拔，倒是新奇事了。 «腾讯网, Apr 15»

《中国科学院录事》序言：千里之行始于足下

千里兄长期笔耕不辍，年内欲将其近些年采写的有关中国科学院的新闻通讯编辑成册。前两日，他在微信上征集各位朋友对书名的意见和建议，我亦参与其中。没想到， ... «科学时报, Apr 15»

亚特兰蒂斯传说古今神合

希腊先哲柏拉图（西元前427年－前347年）晚年最后留下的两本“对话录”──《克里 ... 到目前为止被公认对亚特兰蒂斯的描述最有价值的记录之一，追溯其录事来源上 ... «New San Cai, Okt 14»

宋代司法的程序正义

在地方，州府法院的左右推官、左右军巡使、左右军巡判官、录事参军、司理参军都属于推司系统，司法参军则属谳司系统。有些小州没有分司理参军与司法参军，但对 ... «南方周末, Mai 14»

创世中文网首部"百盟作品"诞生

日前，创世中文网首部"百盟作品"诞生。知名网络作家录事参军凭借《红色权力》一书，得到众多读者的喜爱，成为创世开站以来首位获得百位盟主的作者(盟主即为单部 ... «金羊网, Mär 14»