Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "螺黛" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 螺黛 AUF CHINESISCH

luódài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 螺黛 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «螺黛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 螺黛 im Wörterbuch Chinesisch

Lo Dai ① die Alten, die verwendet wurden, um grünschwarzes Pigment zu ersticken. ② Halbmond im Namen von sagte: Lo Dai, Feng Mou Kondensat. ③ bezieht sich auf die hoch aufragenden hohen Berge. 螺黛 ①古人用以画眉的青黑色颜料。 ②蛾眉的代称:螺黛蹙,凤眸凝。 ③喻指高耸盘旋的青山。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «螺黛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 螺黛


丰黛
feng dai
低黛
di dai
六宫粉黛
liu gong fen dai
惨黛
can dai
愁黛
chou dai
拂黛
fu dai
敛黛
lian dai
昂黛
ang dai
春黛
chun dai
林黛
lin dai
柳黛
liu dai
梁家黛
liang jia dai
点黛
dian dai
画黛
hua dai
粉黛
fen dai
翠黛
cui dai
蛾黛
e dai
蝶黛
die dai
螺子黛
luo zi dai
金黛
jin dai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 螺黛

线
旋桨
旋线
子笔
子墨
子黛
蛳壳里做道场
蛳旋
髻梵志
鬟烟发

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 螺黛

妆嫫费
烟花粉
远山

Synonyme und Antonyme von 螺黛 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «螺黛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 螺黛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 螺黛

Erfahre, wie die Übersetzung von 螺黛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 螺黛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «螺黛» in Chinesisch ist.

Chinesisch

螺黛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dai Mín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dai Lo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाई लो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

داي لو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дай Ло
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dai Lo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাই নিশ্চয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dai Lo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dai Lo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dai Lo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大ロー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다이 소호
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dai Lo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dai Lo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாய் குறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाय पाहा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dai Lo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dai Lo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dai Lo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дай Ло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dai Lo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dai Lo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dai Lo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dai Lo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dai Lo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 螺黛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «螺黛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «螺黛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 螺黛 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «螺黛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 螺黛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 螺黛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
隋炀大帝 - 第 577 页
陛下,库房里存的螺黛不多了。”杨广想也没想就说: “那就改用铜黛好了! ”话刚说完,杨广怀里抱着的那个女子便扭动身子撒起娇来; “喂,陛下,败哉妾可不用铜黛! ” -螺黛铜黛都是女人描眉用的。螺黛又称蛾绿,产自波斯国,因而就相当贵重,每两值十金。
李英明, 2005
2
名物考
说的就是这种颜料。关于这种颜料的具体作法,在明李时珍《本草纲目》中有所记载。螺子黛有许多异称:一称"螺黛" ,见宋孙惟信《賦女冠还俗》诗: "重调螺錄为眉浅,再试弓鞋举步迟。
高春明, 2001
3
千色千尋:
黛螺!你、你,我、我......」拖過身上的銀色貂皮裘衣,手忙腳亂地蓋在黛螺幾乎半裸著的身子上,驚呼,「你、你的身上好涼啊!」黛螺一把奪過,圍著千尋,「傻丫頭!你現在在生病呢,還要把裘皮大衣讓給我?」話說完哽咽起來,「我沒事,很好,我原本就是做這行的,也不 ...
右灰編輯部, 2006
4
新增中學語文敎材簡析 - 第 2 卷 - 第 135 页
兀立:倔强地挺立着。來,大槪指顔料、指髮型兩種因素都有。「螺黛」(或「黛螺」〕合稱;也有人說「螺髻」是一種梳成螺狀的髮型,從歷來的用法肴代女子修妝常用嫘來染髮,用歳來畫盾,因而「螺」指「螺髮」,「黛」指「黛盾」, ...
黄甦, ‎古劍, 1977
5
女界鬼域記:
... 便想發作起來,鴇母忽笑問道:「諸位女大少,今日甚好風,吹得你們貴人來呢。」沉魚道:「長久要來了,你家林薛兩姑娘的豔名,是久慕的。」鴇母聞了此話,心下為之一寬,因答道:「蒙大少枉顧,可喜得緊,但可惜事不湊巧,咱們黛螺女兒早看戲去咧。」沉魚道:「寶鴛 ...
新陽蹉跎子, 2014
6
李煜: - 第 41 页
溏澹衫几薄薄罗,轻颦 3 "义黛螺这里继续描写女子的衣着。"澹澹"即"淡淡" ,指衣衫的色调淡雅, "罗"当指"罗裙" , "薄薄"二字则着意写出纱绸质地罗裙的特质,从而展现了佳人淡雅的韵致和轻巧的身姿。只消从对女子衣着的描绘,便可以想像出其绰约的风姿 ...
檀作文, ‎万希, 2006
7
書法新義 - 第 29 页
所以認識墨的好壞,亦是墨各有優劣,買墨的人往往走進文具店,見到大小無數墨塊,放在眼前,名稱繁多,花樣眩目,究竟 II 墨的選擇闹詩中有云, ,「贈君千黛螺,翠色秋可掃」。墨塊,經任何長的時間,都不脫色,亦不失光,爲他墨所不及。同時其光澤亦非常美麗。
趙英山, 1983
8
柳如是诗词评注 - 第 191 页
舸殿脚女吴绛仙,善画长蛾,帝怜之,由是争为长蛾,司官吏日给螵子黛五斛,号蛾绿。"苏轼《次韵答舒教授观余所藏墨〉: "时闻五斛赐蛾绿,不惜千金求獭髓。"陆友《墨史〉: 11 《大业拾遗记〉: '宫人以蛾绿画眉。' ' ,螺,即螺子黛,省称螺黛、黛螺,也称画眉墨,一种 ...
刘燕远, 2000
9
簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 2310 页
遞到她手中。她將青色的黛墨在桌沿上輕輕塗過,那凹痕便清晰地呈現出來,正是兩個淩亂的,用指甲掐出來的字——夔王。 ... 她的手向右邊一點點塗去,在深黑色的紫檀木妝臺上,青黑色的螺黛在陽光下呈現出不一樣的黑色,一抹細長的痕跡。在那痕跡之下, ...
側側輕寒, 2015
10
簪中錄4(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 96 页
遞到她手中。她將青色的黛墨在桌沿上輕輕塗過,那凹痕便清晰地呈現出來,正是兩個淩亂的,用指甲掐出來的字——夔王。 ... 她的手向右邊一點點塗去,在深黑色的紫檀木妝臺上,青黑色的螺黛在陽光下呈現出不一樣的黑色,一抹細長的痕跡。在那痕跡之下, ...
側側輕寒, 2015

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «螺黛» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 螺黛 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
美素MAYSU 眉飞色舞多用眉粉盒上市
东方女性对眉毛的重视,追溯到古代就有记载,“画眉深浅入时无”,“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜”等,足以见得从古至今,女子对眉毛的妆点一直是十分重视的! «新浪网, Sep 15»
2
明代仕女妆容解析,再现古代红粉佳人
古代女子化妆,用粉敷面,用黛填额画眉,粉黛就是指美女,“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”。 .... 庄姜螓首蛾眉;文君眉如远山;张敞为妇画眉;绛仙特赐螺黛。由今思 ... «中华网, Sep 15»
3
生态千岛湖
千岛湖的岛屿犹如碧玉翡翠,小的似螺黛一丸,大的则是碧岫千寻,娴静如玉,似笋似笏;它的水如揭去面纱的少女,明眸皓齿,柔情依依,展露了秀水真容;它的腰带就 ... «东方财富网, Nov 13»
4
肺水肿患者适合吃哪些食物呢
螺螺,是一种腹足类(gastropod)动物,特别是指有一个封闭的壳,可以完全缩入其中以得保护的腹足类动物 ... 此外,螺还有其他的歧义此解释,如螺髻、螺黛、螺呗等。 «xywy.com, Sep 12»
5
观众热捧《甄嬛传》道具华妃"玉轮"成美容秘器
剧中对妆容细致的描绘,让女性观众充满好奇,比如那画眉用的“螺子黛”、祛疤的“舒 ... 画眉深浅入时无”,“浅螺黛,淡燕脂,闲妆取次宜”诸多古诗词都是对画眉的描写。 «中国新闻网, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 螺黛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/luo-dai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf