Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "罗网" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 罗网 AUF CHINESISCH

luówǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 罗网 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «罗网» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 罗网 im Wörterbuch Chinesisch

Luo net ① erfassen Vögel und Tiere des Geräts. Auch Analogie Französisch: Zhang Luo Neffe im Tal | ② erfassen; Luo zu: Vogelgruppe durch das Netz | net Luo Netzwerk. 罗网 ①捕捉鸟兽的器具。也比喻法网:张罗网于溪谷|愿天下好男儿休遭罗网之灾。 ②捕捉;罗致:群鸟遭罗网|罗网英才。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «罗网» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 罗网


充甸网
chong dian wang
刺网
ci wang
发网
fa wang
地网
de wang
安全网
an quan wang
尘网
chen wang
布网
bu wang
帝网
di wang
并网
bing wang
打网
da wang
敞网
chang wang
法网
fa wang
爱网
ai wang
电力网
dian li wang
电网
dian wang
百囊网
bai nang wang
虫网
chong wang
蚕网
can wang
触网
chu wang
赤网
chi wang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 罗网

斯海
斯陆缘冰
天大醮
纹结角
纹石
纹砚
纹纸
霄山脉

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 罗网

互联
公路
关系
国际互联
广域
海缆断
竿
飞土逐
鸿离鱼

Synonyme und Antonyme von 罗网 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «罗网» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 罗网 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 罗网

Erfahre, wie die Übersetzung von 罗网 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 罗网 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «罗网» in Chinesisch ist.

Chinesisch

罗网
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lazo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Snare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كمين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ловушка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফাঁদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

piège
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Snare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlinge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スネア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스네어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Snare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưới
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Snare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tuzak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laccio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łapać w sidła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пастка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cursă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παγίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Snare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 罗网

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «罗网»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «罗网» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «罗网» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «罗网» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «罗网» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 罗网 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «罗网» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 罗网 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 罗网 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
自投羅網小逃妻: 禾馬文化珍愛系列622
禾馬文化珍愛系列622 慕子琪. 「是。」叫她名字的面試官坐在正中央,他有一雙精明睿智的眼睛,五官端正,應該就是所謂的菁英分子吧。黃苡媗迎向他的眼神,她知道自己很緊張,因為心跳聲大得她都聽得見。但越是緊張害怕,越是不能露出任何破碇,越要 ...
慕子琪, 2013
2
冲决男权传统的罗网: 五四时期妇女解放思潮研究
本书以马克思主义妇女解放理论为指导,系统地探讨了五四时期妇女解放思潮的嬗变轨迹、时代特点、丰富内涵及社会影响等。
陈文联, 2003
3
杀出罗网的情侣
书名原文:The bourne identity
德拉姆(Ludlum·路 (R.)), 1988
4
克雷洛夫寓言:
猎人们来到树林中狩猎,他们把陷阱和罗网十分妥当地安置好以后,静静地躺在周围的地上等猎物上钩。然而,有一个猎人却突然发现,自己匆忙中误躺在狮子大王的利爪下。愤怒的狮子张开可怕的血盆大口,大声吼道:“该死的小东西!让我来瞧一瞧,看看你们 ...
克雷洛夫, 2015
5
善知识经济: 因陀罗网经济学初步
本书为中国媒炭经济学院内基金资助项目,并获冯哲先生友情资助。
刘克苏, 2002
6
易經講堂四: - 第 4 卷
首先,《離卦》為何有羅網的說法呢?幸運地,由於馬王堆出土的帛書《易經》和辭傳》都沒有《離卦》,只有《羅卦》。原來古代「離」、「羅」相通,因此《離卦》在更古老的時候,象徵的事物或其意思可能就是羅網,故《離卦》就是指羅網。若說羅網是由「羅網」這個卦得 ...
黃漢立, 2012
7
亨利四世: 下篇
快嘴桂嫂率爪牙帶一童兒上,羅網隨後。桂嫂:爪牙大爺,您把狀紙遞上去沒有?爪牙:遞上去了。桂嫂:您那伙計呢?他是不是一個強壯的漢子?他不會給人嚇退嗎?爪牙:喂,羅網呢?桂嫂:主啊,哦!好羅網大爺!羅網:有,有。爪牙:羅網,咱們必須把約翰.福斯塔夫爵士 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
8
对岸的诱惑:中西文化交流记
几年前,他设计了一个用计算机写诗的特殊软件,取名Indra s Net(因陀罗网)。因陀罗是婆罗门教的大天帝。据称因陀罗的大殿中有一张宝石缀成的网,每一颗宝石都映出其他宝石的形象,互相返照,以致无穷。凯喆安的因陀罗网写作软件之构思,主要得自 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «罗网» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 罗网 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
尾随货车偷色拉油“油耗子”自投罗网
近日,合肥市祁门路一超市送货司机王师傅报案,称自己最近送货时,车厢里的色拉油总是无端少了几桶,一周下来,已经少了20多桶了。 该货车每次是从五里墩附近 ... «新华网安徽频道, Sep 15»
2
自投罗网男子盗车后晒图朋友圈被抓
法制网讯记者郭宏鹏通讯员刘玮李义江男子盗新潮摩托车后,与车自拍晒图朋友圈。近日,江西省吉安县警方将涉嫌盗窃摩托车的王某、刘某抓获。 经查,案发当天 ... «法制网, Sep 15»
3
晋江:民警例行检查瘾君子宾馆内“自投罗网
中国网9月15日讯一瘾君子前晚吸毒后,隔天就到晋江找朋友。前脚刚踏进宾馆房间,后脚就被例行检查的民警查获。 9月15日上午11时,晋江市公安局青阳派出所民警 ... «中国网, Sep 15»
4
九江县"最牛违章车"自投罗网:违章136条扣510分
中新网江西新闻9月16日电(张舜罗军)违章记录高达136条,扣510分,罚款达22100元,9月15日,一辆浙D牌照的白色起亚车到九江县公安局交警大队“投案自首”了。 «新华报业网, Sep 15»
5
巴西偷车贼网上炫富自投罗网
新华网北京9月9日电据新华社“新华国际”客户端报道,巴西一名涉嫌盗窃多部车辆的犯罪嫌疑人,最近因为在网上炫富而被警方盯上。6日,警方在他家中查获了4部 ... «新华网, Sep 15»
6
瘾君子夜撞派出所自投罗网
广州日报韶关讯(记者卜瑜通讯员向祖章、赵龙)9月5日深夜,乳源县公安局桂头派出所门前传来巨响。一名疯狂的男子驾驶摩托车冲撞派出所大门,并大喊:“让所长 ... «新浪网, Sep 15»
7
瘾君子要求释放女友派出所内自投罗网
一名男子赤裸着上身醉醺醺地来到派出所,自称是“公安厅厅长”,要求民警立即释放其两任被公安机关抓获的女友。结果其“英雄救美”不成,反倒自投罗网,终因吸毒被 ... «中国新闻网, Aug 15»
8
曝C罗网诱16岁未成年嫩模对象怒斥:真烦(图)
自从同伊莲娜分手后,C罗近些日子来的绯闻花边层出不穷。近日,C罗又同一位16岁的美国模特联系在了一起,据这位名叫梅瑞迪斯-杰克逊的嫩模透露,C罗通过社交 ... «搜狐, Aug 15»
9
男子酒后撞车逃逸拦警车求救自投罗网
南都讯记者吕婧通讯员刘洪希梁少霞7月23日晚,男子刘某酒后驾车在港口交警大队办公大楼对开路段与一辆小车相撞,见到事故处理人员到来后,刘某当即驾车逃逸 ... «中国广播网, Jul 15»
10
窃贼路遇巡警心虚主动搭讪自投罗网
京华时报讯(记者周鑫通讯员吴智慧)7月13日凌晨4点,西城分局广外派出所民警巡逻时遇见一男子主动搭讪。后经民警细心盘查,该男子竟是一名刚刚得手的窃贼。 «搜狐, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 罗网 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/luo-wang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf