Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "没羽之虎" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 没羽之虎 AUF CHINESISCH

méizhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 没羽之虎 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «没羽之虎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 没羽之虎 im Wörterbuch Chinesisch

Kein Federtiger "Han Yu Gaiden" Band VI: "Chu Xiong Kanal in der Nacht, siehe Schlafstein, dass Fu Hu, verbeugen und schießen den Schuss, kein Jinyu Yu, unter dem Blick, kenne den Stein auch." Nach dem "nicht Tigerfeder "bezieht sich auf den Felsen. 没羽之虎 《韩诗外传》卷六:"楚熊渠子夜行,见寝石,以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,下视,知其石也。"后因以"没羽之虎"指怪石。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «没羽之虎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 没羽之虎

影儿
有不散的筵席
有陪嫁的女人
有说的
没羽
遭磨
张倒置
张没致
张志
张致
帐得算
遮拦

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 没羽之虎

卞庄子刺
巴山
彩丝系
扒山
杯弓市
白面
白额
藏龙卧

Synonyme und Antonyme von 没羽之虎 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «没羽之虎» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 没羽之虎 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 没羽之虎

Erfahre, wie die Übersetzung von 没羽之虎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 没羽之虎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «没羽之虎» in Chinesisch ist.

Chinesisch

没羽之虎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tiger no feather
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tiger did not feather
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टाइगर पंख नहीं किया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لم نمر لا ريشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Тигр не перо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tiger não pena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোন পালক টাইগার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tiger n´a pas mis en drapeau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tiada bulu harimau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tiger nicht federn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タイガーは羽ませんでした
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타이거 깃털 하지 않았다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora wulu Tiger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tiger không lông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல்லை இறகு புலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाघ नाही पंख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hiçbir tüy Kaplan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tiger non ha piuma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tiger nie wtopić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Тигр не перо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tiger nu pene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tiger δεν φτερό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tiger het nie veer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tiger inte fjäder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tiger ikke fjær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 没羽之虎

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «没羽之虎»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «没羽之虎» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 没羽之虎 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «没羽之虎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 没羽之虎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 没羽之虎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古詩海 - 第 2 卷 - 第 774 页
三、四句笔锋一转,以平明寻箭(白羽〉,作一舒宕,引出石稜(缝)饮羽,反挑悬念,遂使将军之神勇,溢于言表之外。此诗笔法灵动,造语劲健、雄浑。中唐以还,诗人多喜用事。古代将军疑石为虎、射石没羽事,见于典筠者有二:一为春秋楚国熊渠子〈《韩诗外传,卷六〉, ...
王镇远, ‎丁如明, 1992
2
常用典故词典 - 第 406 页
0 射石饮羽事尚有:一,《吕氏春秋,精通》: "养由基射兕中石,矢乃饮羽,诚乎兕也. "二.《史记,李将军列传》: "广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞,视之石也.因复更射之,终不能复入石矣。" ( "没镞"一作"没羽" , )三、《周书,李远传》: "〔远》尝校猎于莎栅,见石于 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
Shi ji: 130 juan - 第 2 卷
... 謂之日子#謂之辰六甲孤虛法甲未長而守門間日辰不全故有孤康-「L 2 .2 郭美端能制虎見概仰地淮南萬畢之-人、人、--------- 1. ... 方右畫圓日月之明而疇被手浮雲算名善射不如雄渠了新序目楚熊渠子夜行見伏石當道以虎而射之應弦沒羽禹名為辨智而不.
Qian Sima (ca. 145-ca. 86 B.C.), ‎Yin Pei (um 438), ‎Jin Mao, 1641
4
大历诗略笺释辑评 - 第 180 页
[鹫翎]鹫的羽毛,可制箭羽。《艺文类聚》卷七六引王褒《京师突厥寺碑》: "麟胶角触之弓,鹫羽射雕之箭。" [金仆姑]箭名。《左传,庄公十一年》: "公 ... 作者特以"石棱"二字表出之,盖发矢适射两石棱缝之中,遂能没羽,于情事始合。卢允言乃读书得间也。月黑燕飞高, ...
乔亿, ‎雷恩海, 2008
5
汉语典故分类词典 - 第 662 页
0 射石饮羽汉韩^《韩诗外传》: "昔者楚熊渠子夜行,见寝石以为伏虎,弯弓而射之,没金饮羽,卞视知其石也。^复射之,矢跃无迹。。指射技椅港, ... 羽衔竿,吟猿落雁。" -也作"石饮羽"。宋苏轼《赠李彦威秀才》: "夜逢怪石曾饮羽,戏中戟枝何足数。, ,也作"石没羽"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
6
虎鈐經: 20卷 - 第 3362 页
... 父冰叔嘗稱其為文鋒銳所至往往有沒羽之力 _ 胡循輩官湘東司李時定南王駐師於衡一日召胡至-沈漢儀總角時嘗從多公趾遊苑中公趾目名丹不乏帳下目軍中有馬數千需概五百具命若三目為期過二何以淵明愛菊對目淡而能久也交嘆目此兒出語可期斬 ...
許洞, ‎伍崇曜, 1853
7
史記斠證. [10] - 第 2954 页
案叟旦壟莖愛連錢五云:「史記、漠書記李廣射箭事,或云「飲羽,」或云「飲錄。」邁氏以為無飲羽之理。」與今傳史壟作『沒銑,」選雙作 r 沒矢,上並不合。且選僅顏氏亦無蛙。邀超十三作「沒羽,」或郎塗廷所稱一作 L 沒羽」所本。西京雜記五、水經鮑丘水注、白佔 ...
王叔岷, 1983
8
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
虎大怒曰:「牆朝成夕沒,吾無恨矣!汝何多言?」於是不聽。時揚州太守進黃鵠雛五隻,頸長一丈,其鳴聲十里外聞之。虎命泛之於玄武池,以為祥物。又命石宣祈謝於山川,因使其遊獵。乘大輅,羽葆華蓋,建天子旌旗,十有六軍,戎卒十八萬,自金明門出。虎自登云霄 ...
楊爾增, 2015
9
續子不語:
虎創甚,不能再躍,乃齧道旁石塊盡碎,銜石而斃。倀必附物而行,或貓、兔、雞、鴨、蛙、雉,皆能作汪汪聲。先虎二三里,視機伏處,引而避之,虎輒隨倀聲轉移。制之之法:聞倀即用釘釘樹上,隨所值之第一株,然後擊倀所附物,則物斃而倀亦聲絕矣。或曰:釘,金也;樹, ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
10
Peiwen yunfu
馬遇巾東乒錯:覃奩彊貝士改腌氪水忽可羽長釣鴨矣|左而沈淵|流虻有朝因才先‵ ‵ ‵ ‵ ‵二」' l 近量畜量迭刃金命臺水澄魚闆夢事訴馬足諭翼魚′一三二~ |副工持更喜喜、之虎坡之瞳遜差去其沒圖其~牛虎侈差洪盯書) ‵ ′二二二二肴: I 風劍璧官下 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

REFERENZ
« EDUCALINGO. 没羽之虎 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mei-yu-zhi-hu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf