Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "眠桅" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 眠桅 AUF CHINESISCH

miánwéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 眠桅 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «眠桅» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 眠桅 im Wörterbuch Chinesisch

Schlafender Mastquerstrommast. 眠桅 横倒桅杆。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «眠桅» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 眠桅


主桅
zhu wei
前桅
qian wei
wei

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 眠桅

花醉柳
霜卧雪
思梦想
宿
云卧石

Synonyme und Antonyme von 眠桅 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «眠桅» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 眠桅 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 眠桅

Erfahre, wie die Übersetzung von 眠桅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 眠桅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «眠桅» in Chinesisch ist.

Chinesisch

眠桅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mástiles del sueño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sleep masts
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नींद मस्तूल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصواري النوم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мачты сна
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mastros do sono
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘুম masts
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mâts du sommeil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tiang tidur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlaf- Masten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スリープマスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수면 돛대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

masts turu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cột buồm ngủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்லீப் masts
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झोप masts
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Uyku direkleri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alberi sonno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

maszty snu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щогли сну
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piloni de somn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεραίες ύπνου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slaap maste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Sömnmaster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

søvn mastene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 眠桅

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «眠桅»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «眠桅» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 眠桅 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «眠桅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 眠桅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 眠桅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古代水运与木帆船分册 - 第 186 页
有些无桅帆设备的木驳船,也有备用的竹木杆和软帆,在适合条件下也可扬帆助航。扬帆助航应在机动船驾驶员 ... 落帆将帆全部降落的操作。除靠泊或风力微弱到不能利用时落帆外,遇风向骤变或风力增大到不能保证安全航行,以及搁浅和眠桅时,都要落帆 ...
水运技术词典编辑委员会, 1980
2
义净译经身体运动概念场词汇系统及其演变研究 - 第 68 页
(转引自汪维辉, 20003 )二睡' " ) ( ^ ^ )陆机《答张士然诗》: "鼓腹无所思,朝起暮归眠。" (转引自汪维辉, 20003 ) (过程"眠" ) ~〈 159 )《世说新语,言语》: "顾司空未知名,诣王丞相。丞相小极 ... 81 、。, , ^ ^ 1 清翟灏《通俗编~器用》: "眠桅,按,舟人讳倒桅曰眠桅
谭代龙, 2008
3
海上丝绸之路 - 第 82 页
海船采用了多根桅杆和可放倒桅(也称可眠桅)技术,船身采取水密隔舱技术,即使船舱部分漏水,无关大局。泉州发现的古船用十二道舱壁分隔成十三舱。选材用耐腐蚀的松、杉、樟等,接缝处用桐油、石灰、麻丝捻紧,以防漏水。码当时福建的福州、泉州,岭南 ...
李庆新, 2006
4
中国造船史 - 第 164 页
与现代中国帆船相一致,两个桅夹柱应是与舱壁相连接的,用来固定船的桅杆。中国船的桅杆可眠倒和拆卸,在泉船主桅前的第 5 号舱壁上留有宽 300 毫米、残高 340 毫米的方形孔,证实了泉州船当时已经采用了可眠桅、卸栀的技术。图 6 - 13 主桅座大桅 ...
席龙飞, 2000
5
解物释名 - 第 405 页
现代汉语中用"桅" ,基本不用"樯" ,可是从使用频率来说,从中古两个词一产生开始, "桅"用得比"樯"少。 ... 从口语语料与书面语语料的差异来说,二十四史中"桅"出现 10 次,而"樯"出现 50 次。 ... (韩愈《忆昨行和张十一》〉 2 后侣逢滩方拽签,前宗到浦已眠桅
黄金贵, 2008
6
清淞南志 - 第 46 页
附録二陳行紀事詩第一眠桅大木橘,憲頒碑勒世宗朝。主持幸仗休甯相,鐵案如山圪不摇。周浦塘河上,自塘口迤東,至 81 龍椅,曹共跨塘木柵七,而陳行榷最形髙大。雍正初,分設南睡縣,建倉周浦鎮,而周浦塘遂爲南匯運河。植艘進出,各橋必將中堍柵面拔去, ...
上海市地方志辦公室, 2004
7
清芬堂集: 16卷, 續集 : 6卷 - 第 135 页
I ^ ^無 确、、、 61 \一 1 二二一黄^ V 頻耨沙多水易淸江村^市小^ ^割^十里鳥溪跻湖光照眼明綠楊飛鹭影白屋午難聲岸曲帆鳥溪糾^鳥犍狻水刻縣—劍垒崔嵬 1 !嗪人高谆湖光似鏡開询生常没簖揚近早眠桅白^ ^ I ^淳舟^ II :竿短乂^ ! ! ^ ,晴则陰多白屋逯望 ...
潘際雲, 1815
8
中华人民共和国法律, 行政法规, 规章, 司法解释分卷汇编: Jing ji fa juan
... 夜间除显示舷灯和尾灯外·还应当显示红光环照灯两盏,白天悬挂圆球两个·第三十九条船舶眠桅船舶通过桥梁·架空设施需要眠桅不能按规定显示桅灯时,应当在两舷灯光源连线中点上方不受遮挡处显示白光环照灯一盏·代替桅灯·通过后立即恢复原状·第 ...
China, ‎China. 全国人民代表大会. 常务委员会. 法制工作委员会, 1998
9
中医內科辨证学 - 第 489 页
多眠有四证,有风温证,有小柴胡证,有少阴证,有狐惑证。病人人寸脉俱浮。头疼身热,常白汗出,体重,其息必喘,四肢不收,默默但欲眠者,风温证也。风温不可发汗,宜萎荚汤。病人脉浮头眩,强痛而恶寒,太阳证也。十日已去,脉浮细而嗜卧者,外己解也。设脚满胁 ...
王显明, 1984
10
歷代竹枝詞 - 第 4 卷
案:陳家行市西武靡内,有《奉憲糧艘過大木橘眠桅碑》。周浦塘推大幹河,漕艘南邑運糧多。木橋面拽艱商旅,示勒眠桅石不磨。九百一一十八丈。沙、竹、紫三岡塘,浦南北皆有之。《府志》:沙岡長五千一百七丈,竹岡長三千八百八十丈,紫岡長四千岡排沙竹紫三 ...
王利器, ‎王愼之, ‎王子今, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. 眠桅 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mian-wei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf