Bedeutung von "眠云卧石" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 眠云卧石 AUF CHINESISCH

眠	云	卧	石
mián	yún	wò	shí

WAS BEDEUTET 眠云卧石 AUF CHINESISCH

Definition von 眠云卧石 im Wörterbuch Chinesisch

Schlafwolkenmetapherberg lebende Metapher.

眠云卧石 比喻山居生活。

ÜBERSETZUNG VON 眠云卧石

Erfahre, wie die Übersetzung von 眠云卧石 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 眠云卧石 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «眠云卧石» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 眠云卧石
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nube de sueño piedra mentira
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cloud sleep lying stone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बादल नींद झूठ बोल पत्थर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحابة النوم الحجر الكذب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Облако сна лежал камень
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nuvem sono deitado pedra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘুম পাথর মিথ্যা মেঘ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Couverture sommeil pierre couchée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: batu tidur berbaring awan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cloud Schlaf liegenden Stein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クラウド睡眠横たわっ石
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 클라우드 수면 거짓말 돌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: watu turu lying maya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đám mây ngủ đá nằm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்லீப் கல் மேகம் பொய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झोप दगड ढग खोटे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bulut Yalan Uyku taş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nube sonno di pietra che si trova
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chmura sen leży kamień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Облік сну лежав камінь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cloud somn de piatră situată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σύννεφο ύπνο ξαπλωμένη πέτρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wolk slaap lê klip
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cloud sömn liggande sten
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cloud søvn liggende stein

10 BÜCHER, DIE MIT «眠云卧石» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 眠云卧石 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 眠云卧石 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

苏州园林匾额楹联鉴赏 - 第 331 页

8 ,眠云亭译意:高眠于云中之亭。简析:取唐刘禹锡〈西山兰若试茶歌〉诗句意: "欲知花乳清冷味,须是眠云卧石人。"此亭建于假山之類,亭犹处山间。"白云"以山中为多,南朝陶弘景以山中"白云"自恰悦,于是"白云"也就与"山居"、与隐士都有了关系。陶渊明诗 ...

曹林娣, 1999

苏州古典园林史 - 第 397 页

造园者善于用诗意造 I 。往往一句题额便使人未入景内却先进入了^观的意境之中,这是"退思园"的一个突出特点,如取屈原《离骚》"余既滋兰之九畹兮,又树 1 〈之百亩"之意命&的"畹芗楼" ,取刈禹锡《西山兰若试茶耿》"欲知花乳清冷味,须是眠云卧石人"之意 ...

魏嘉瓒, 2005

Qian Mu zhai quan ji - 第 1-12 卷 - 第 7 页

II 人 10 劉禹錫西出蘭社試茶畎欲知未: ^比虱柬坡湖何说涫^ ^不花乳淸冷味須是眠雲臥石人? ? / . ^展句贫家何以娛客但匁 議之党多皮東因裨遇令 文督胃牽王疎啓^良龍師赏制化夜元靉島子袁張之贞半年陽松皮毛崇投說丄結辛宽長&承煥鞭聯其 ...

Qianyi Qian, 1910

现代汉语双序词语汇编 - 第 334 页

3 ,比喻优裕、幸福的环境(多指少年儿童的生长环塊)。 011(111 眠〜 160 安眠长眠成眠催眠冬眠酣眠失眠睡眠休眠永眠 1 安眠药催眠曲催眠术眠花宿柳 2 眠霜卧雪眠思梦想眠云卧石 3 彻夜难眠和衣而眠猫鼠同眠我醉欲眠辗转不眠 1 .指人死(婉辞〗。

李汉威, 2003

牧齋初學集 - 第 83 卷 - 第 29 页

錢謙益 ^學集卷十二 811 五皮島傳烽數夜驚〔 1 〕,綠林銅馬苦縱横。憐才可但旌當轍,使過終須赦絕櫻。急耩^其五涫六言絕句:貧家何以娛客?但知抹月批風。施宿曰:禪宗智薄批明月,細抹淸風之語。【注释】〔一〕^ 81 ^ 1 ^ ! ^ :欲知花乳淸冷味,須是眠雲臥石 ...

錢謙益, 1986

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 885 页

眠云:犹眠云卧石。指过山居的生活。态:全诗校: “一作薏。" ®人鸟:加入鸟的行列。(8)云岚:云雾。®鞍马光:此喻人的风采。®覆觞: H 置酒杯,意谓喝干杯中的酒,表示尽欢。邹阳(酒赋) : “乃纵酒作倡.倾碗覆觞。" ®重一笑: (艺文类聚)卷五七引汉崔驷(七依) ...

陈贻焮, 2001

全宋詩 - 第 25 卷

修仁上茗亦辟缚,枯磺卑凡比奴侯。客来清坐但扶茶,窒源日鲜新且镇。炎方酷熟夏日畏,抑秦煎人仍有毒。古来故流多丧身,竹林七子俱沉渝。软人以狂笑,不如茶味真。君不兑古籍云,欲知花乳清拎味,组是眠妻卧石人。教郴痹翁蹭予缸辞杖歌以甜之郴山峨峨 ...

傅璇琮, 1998

汉语辞海: M-R - 第 1441 页

3 1 ^全笔顺 0 0 目 9 目'目」^ ^眠 171 励 1^ —,"''、———^—助记 0 绵延的群山 1^部首纟结构左右笔画数^造字法全笔顺: ^ ^ ^ 1 ... 【眠舆】^旧指^以睡觉的轿子。【眠云比喻山 6 。【眠云卧石】\ ^ 5 ^比喻山居生活。织品。【绵亘】^加 9611 囫(空间、时间)连续 ...

"汉语辞海"编写组, 2003

劉禹錫集 - 第 2 卷 - 第 5 页

檀于高檐喬木間,上嶔旁軋,盤廟庭偃松詩并引〔一一〕須是眠雲趺石人「技石」, ^本、^校作「卧石」。〔一; -莞然爲客振衣起「莞然」原作「苑然」,據^本改。校勘記知花乳清泠味,須是眠雲趺石人〔一 1 〕。翹英爲嘉客。不辭緘封寄郡齋,甎井銅鑪損標格。何況蒙山、 ...

劉禹錫, ‎卞孝萱, 1990

寒山資料類編 - 第 120 页

上堂云:白雲峰頂,昔年嘗到。朝參暮請,依師學道。閙市紅塵,煎熬不少。逐日忙忙,貪生至老。咄!遮皮袋臭穢易壞,貪欲貪樂不解厭。學佛學祖總不會,慚愧寒山老,眠雲枕石睡。思量拾得奇,愛住深岩內。蓑衣為被褥,箬笠作冠蓋。祇如山僧恁麼舉唱,還有佛法也 ...

葉珠紅, 2005

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «眠云卧石» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 眠云卧石 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

家具设计越来越好玩新中式家居引领潮流

原标题：家具设计越来越好玩山水之间资料图“平仄”家具在山水之间，大有眠云卧石的隐逸，高山流水的契合。家具的几何线条，与山石的阳刚硬朗相呼应；光洁莹润的 ... «凤凰网, Sep 15»