Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "冥思苦想" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 冥思苦想 AUF CHINESISCH

míngxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 冥思苦想 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冥思苦想» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 冥思苦想 im Wörterbuch Chinesisch

Versuchen, sich den Kopf zu zerbrechen, schwer nachzudenken. 冥思苦想 绞尽脑汁,苦思苦想。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冥思苦想» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 冥思苦想


瞑思苦想
ming si ku xiang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 冥思苦想

室椟棺
寿
冥思
冥思苦
顽不化

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 冥思苦想

不堪设
朝思夕
朝思暮
沉思默
痴心妄
痴思妄
驰思遐

Synonyme und Antonyme von 冥思苦想 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «冥思苦想» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 冥思苦想 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 冥思苦想

Erfahre, wie die Übersetzung von 冥思苦想 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 冥思苦想 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «冥思苦想» in Chinesisch ist.

Chinesisch

冥思苦想
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Wrestling
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wrestling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुश्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصارعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

борьба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Wrestling
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দঙ্গল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catch
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Wrestling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wrestling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レスリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레슬링
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wrestling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đấu vật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மல்யுத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुस्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güreş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wrestling
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapasy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

боротьба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lupte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πάλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wrestling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brottning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bryting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 冥思苦想

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «冥思苦想»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «冥思苦想» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «冥思苦想» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «冥思苦想» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «冥思苦想» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 冥思苦想 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «冥思苦想» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 冥思苦想 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 冥思苦想 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新编成语辨析词典 - 第 263 页
巴金《家》) 0 1 - 0 女人是一点政治都没有,即便是钩心斗角,也是游戏式的,带着孩童气,是人生的娱乐。〈王安忆《长恨歌》) 0 公安这条战线不同于寅场和生意场,钩心斗角互不买账。(刘醒龙《痛失》)【冥思苦想】 111 ( 09 51 ^0 X1609 【捜肠刮肚】 5 ^ 0(16119 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
汉语成语辨析词典 - 第 580 页
他和丁涛一样,遇到了困难,决不把自己关在小房子里去冥思苦想,而是到战士当中去走一走,从战士们的只言片语中,吸取智慧和力量。(沈凯《古玛河春晓》) 2 .金斗虫去后,黎半皇又闷头冥思苦想了一阵。(梁信《龙虎风云记》) 3 ^她很少出去走动,老是躺在床 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
最新小學语文多用词语本 - 第 7 卷 - 第 50 页
〔词语搭配〕摸着脑门儿冥思苦想~冥思苦想的柯里亚冥思苦想了好久经过冥思苦想一番冥思苦想之后 20 小木船! ^ .翁 2^160 "。^ .认为有价值而十^ ^分爱惜地收藏。^王部 5 画" ^部 I4 画〔词语搭配〕珍藏在抽屉里珍藏起来珍藏很久珍藏的物品珍藏的文物 ...
包天臻, ‎张光珞, 1990
4
佛敎与人生
一动不动冥恩苦艰佛门高僧大多善于冥思苦想(这是一种印度式的思维特征)。希望求得正觉,就靠"悟" (冥思苦想)。释迦牟尼在菩提树下一动不动坐了四十九天,魔王去干扰,魔女去引诱,他都无动于衷。他在干什么?就是通过冥思苦想,终于悟得了"四 ...
罗伟国, 2001
5
聚焦《现漢》: 《现代漢语词典》评校 - 第 133 页
也说冥思苦想。( 891 页)按:同页: “ [冥想]深沉的思索和想像:歌声把我们带到对蒙古大草原的美丽的~中去了。”从字面上, “冥思苦想”似乎跟“冥想”差不多少,实际用法并不相同, “冥思苦想”或“冥思苦索”大多含有贬义,是说脱离实际,主观想像。例如:不深入 ...
陈霞村, 2004
6
常见错用字词词典 - 第 267 页
冥思苦想"也作"冥思苦索"。但不能写作" ,思苦想"或"冥^苦索"。〔" + "与" ^ "是别字: ) ~〔±例〕雷剑朝《他对"牛"一往情深一记豫剧名丑牛得草》: "为改一句台词,为设计一个小小的动作,他常常冥思苦想、绞尽脑汁。" (见《青年一代》 1985 年第 6 期)黄渭铭《长寿 ...
顾宜虹, ‎高玉林, ‎孙丹林, 1999
7
小木屋系列6:漫长的冬季 - 第 214 页
在暴风雪到来的这些日子里,阿曼乐整天都在冥思苦想.第二十五章 4%A 25 生而自由独立在暴风雪至 1 来的这些日子里,阿曼乐整天都在冥思苦想。他再不像往常那样有说有笑,其至在干杂活儿的时候,梳刷起马匹来动作十十分迟缓。他其至会心事重重地 ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎李华彪, 2010
8
Cat貓種百科:
斯芬克斯無毛貓具有甜蜜的面部表情,一雙表情豐富的大眼睛時而充滿驚喜好奇,時而又陷人冥思苦想,一副迷惘疑惑的神態,十分可愛,所以從古至今皆受愛貓者的青睞。歷史:加拿大無毛貓的產地至今仍未完全清楚,有人認為它產於南美,因為墨西哥的土著 ...
福田康夫, 2013
9
人之所以能,是相信能:
一番冥思苦想后,时祥忽然想出一个别样的办法二把门槛的另一头也锯短一段,使两头的长度相等二同时可以在门槛的两端备做一个漕,使门槛可装可拆,成为一个话门槛。他还准备在门槛的两端备雕刻一朵牡丹花,既可以遮掩两端的槿又能使门槛色彩鲜艳 ...
林伟宸 编著, 2014
10
当世界是平的,你的右脑要革命
它是一个人在对某一问题长期孜孜以求、冥思苦想之后,通过某一诱导物的启发,一种新的思路突然接通。人们喜欢用火花或者灵光一闪来形容灵感,原因就是灵感来得快去得也快,如果不及时扑捉就会一闪而过,之后再怎么想也想不起来。其实这是人们在 ...
郭莹莹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «冥思苦想» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 冥思苦想 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
乡音诉乡愁海峡两岸情意浓
而晁先生懂得我诗中想表达的内容,历时数年为之冥思苦想谱曲,让我很感动!” 余光中接着说,“自己作为南京人,这首诗由南京作曲家谱曲,感到十分欣慰。经过修改 ... «凤凰网, Sep 15»
2
俄罗斯人取名爱用大事件
【本报特约记者巴斯】为孩子取名,中国父母通常要冥思苦想,而俄罗斯人则“省事”许多。通常儿子的名字可以和父亲的名字不一样,而有的家庭为了表示对父亲的敬意, ... «南方网, Sep 15»
3
超长“皇家三轮”亮相冰城(图)
... 养家糊口,后来因为多种经营,一辆小三轮没法将现有的货品及工具拉完,张大姐爱人冥思苦想中,经过精心设计终于打造出了,这辆加长版的"皇家超级劳斯莱斯"。 «凤凰网, Aug 15»
4
家具企业要“明是非,知进退”
为了在低迷的市场环境中求得生存,各个家具企业也是冥思苦想。 进入2015年以来,家具行业的市场环境就相对处于一种疲软的状态,整体态势低迷,各个企业的销量 ... «九正建材网, Aug 15»
5
一卖就涨一买就跌魔咒怎么破?
有的股民看好两支股票冥思苦想最后挑选一支买入,结果买入的是原地踏步甚至下跌,没买的却连续拉升一去不回。 再或者一支股票短线已经有了一定幅度的上涨,此 ... «中国证券网, Aug 15»
6
法军如何靠骑兵俘获敌军一个舰队
核心提示:冥思苦想如何应对强大的荷兰舰队的法国军队得知这一消息,喜出望外,立即派出骁勇的龙骑兵部队,飞奔至荷军所困海面,并以迅雷不及掩耳之势包围了 ... «凤凰网, Jul 15»
7
日摄影师称30年前发明自拍杆拍摄质量差未引关注
为此,植田浩冥思苦想,最后在三脚架上用螺丝固定了一个可延伸的长杆。 植田浩称其为“延长杆”,专门设计用于当时新开发出来的小型相机。植田浩还在相机前面加装 ... «腾讯网, Apr 15»
8
男子为挽女友将其强塞行李箱欲带回家换来一年的“冥思苦想
男子为挽女友将其强塞行李箱欲带回家换来一年的“冥思苦想”. 一键分享到:. 2015-03-26 07:45:01 星期四. 来源:华商报. 导读:闹矛盾后劝女友回辽宁被拒绝,竟将 ... «太原新闻网, Mär 15»
9
窃书不算偷?可惜不是读书人
愁货源的蒋某冥思苦想,终于想到一条“南山捷径”:冒险去书店里偷书! 蒋某非常清楚这是违法的,有风险。但是发觉书店里的书籍卖得较贵,心理就不平衡了,不愿意 ... «杭州日报, Jan 15»
10
华谊与腾讯的故事:曾经冥思苦想如何合作、王中军常咨询马化腾和 …
【IT时代周刊编者按】这是一篇带有“揭秘”性质的报道,讲的是华谊兄弟王中军与腾讯马化腾、刘炽平合作的故事。原来两个公司的合作,是当年三人冥思苦想的结果,而 ... «IT时代周刊, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 冥思苦想 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ming-si-ku-xiang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf