Bedeutung von "男不与妇敌" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 男不与妇敌 AUF CHINESISCH

男	不	与	妇	敌
nán	bù	yǔ	fù	dí

WAS BEDEUTET 男不与妇敌 AUF CHINESISCH

Definition von 男不与妇敌 im Wörterbuch Chinesisch

Männer und Frauen bedeuten nicht Männer und Frauen kämpfen nicht mit Frauen.

男不与妇敌 指男人不和女人争斗。

ÜBERSETZUNG VON 男不与妇敌

Erfahre, wie die Übersetzung von 男不与妇敌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 男不与妇敌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «男不与妇敌» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 男不与妇敌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los hombres y las mujeres no son el enemigo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Men and women are not the enemy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुरुषों और महिलाओं के दुश्मन नहीं हैं
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرجال والنساء ليسوا العدو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мужчины и женщины не враг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Homens e mulheres não são o inimigo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুরুষ এবং মহিলা শত্রু নয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Les hommes et les femmes ne sont pas l´ennemi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lelaki dan wanita tidak musuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Männer und Frauen sind nicht der Feind
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 男性と女性は敵ではありません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 남성과 여성은 적 없습니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Priya lan wanita sing ora mungsuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đàn ông và phụ nữ không phải là kẻ thù
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆண்களும் பெண்களும் எதிரி இல்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुरुष आणि महिला शत्रू नाहीत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Erkekler düşmanla ortak değildir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Uomini e donne non sono il nemico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mężczyźni i kobiety nie są wrogiem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чоловіки і жінки не ворог
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bărbații și femeile nu sunt inamicul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Οι άνδρες και οι γυναίκες δεν είναι ο εχθρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mans en vroue is nie die vyand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Män och kvinnor är inte fienden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Menn og kvinner er ikke fienden

10 BÜCHER, DIE MIT «男不与妇敌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 男不与妇敌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 男不与妇敌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

十二樓:

父親許了,就使做娘的不依,也還有狀詞可告,沒有做官的人也為悍婦所制,倒丟了男子漢憑內眷施為之理!」就要別央 ... 潑來,『男不與婦敵』,莫說被她咒罵不好應聲,就是揮上幾拳、打上幾掌,也只好忍疼受苦,做個『唾面自乾』,難道好打她一頓,告她一狀不成?

朔雪寒, ‎李漁, 2014

中国古代小说俗语大词典 - 第 700 页

《狐狸缘全传》一二:先前我看着你们是些女孩儿,嫩皮嫩肉儿,细腰小脚儿,常言说- ,所以我不肯奈何他们。眷男不与妇敌《十二楼^夺锦楼》:得罪了边氏,使他发起泼来, ~ ,莫说被他咒骂不好应声,就是挥上几拳,打上几零,也只好忍疼受苦。眷男不对女敌《何典》 ...

翟建波, 2002

妇女词典 - 第 25 页

认为女子轻贱,男与女斗有失身份。《西游记》第七十二回: "常言道:。男不与女斗。'我这般一个汉子·打杀这几个丫头,着实不济。"也作"男不与妇敌"、"男不对女敌"。男主外,女主内旧时男女行为的规范。指男子主持家庭以外的事务,如:应考、当官·或做工、 ...

《妇女词典》编写组, 1990

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

七‵才| |實川而不自怠也毋敢敵耦不'隊婦者陑湘怗也嗚敵』}晌湘哈' m 敵{耦—也之事也{ "關}之′ ′口事之勞之颯敢,也( ...不婦均也不敢也行並也赤不以年計之也有婦則可以傅 _ l 之陑酸不婦 l 之、也心行而家事以也矣〝‵ __l "靳‵安,朱坁'曰不之無程 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

汉语成语考释词典 - 第 1592 页

拿不出手一《缀白裘三集荆钗记,说亲》拿草棍儿戳老虎的鼻子眼儿一《红楼'梦》四六拿的起,放的下一明,冯惟敏《海浮山堂词稿^二上,胡十八四首(其二抄拿得住的是手,掩不住的是 ... 二男不和女斗一一《元曲选,勘头巾,一》,《十二楼,夺锦楼》作"男不与妇敌"。

刘洁修, 1989

中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 2 卷 - 第 1259 页

世上的人都说儿子象爷,女儿象娘,独有这两个女儿不肯蹈袭成规,另创一种面目,竟象别人家儿女抱来抚养的一般。 ... 等他发作的时节还好出头分理,就受些凌辱,也好走去禀官;得罪了边氏,使她发起泼来, '男不与妇敌、莫说被她咒骂不疼受苦,做个'唾面自 ...

《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998

海上繁华梦 - 第 197 页

小江的性子,在家里虽然倔强,见了外面的朋友,也还蔼然可亲;不象边氏来得泼悍,动不要打上街坊,骂断邻里。那些做媒的 ... 得罪了边氏,使她发起泼来,男不与妇敌,莫说被他咒骂不好应声,就是挥上几拳、打上几掌,也只好忍疼受苦,做个唾面自干。难道好打 ...

海上漱石生, ‎李渔, 2000

禮記選注

男不入夕女不出。男女不同攏棚,不敢縣(註一 OW 於夫之揮槐註一 0 二乙,不敢藏於夫之筐筍少不敢共蝠浴。夫不在,斂枕揍雙席燭器而藏之(註一 0 四) 0 少事長,賤事貴~咸如之。(註一 0 一)閣夕守中門之人;寺夕掌內人之人。(註一 0 二)懸肯懸。(註一 0 三) ...

王夢鷗, 1968

中國俗语大辞典: - 第 85 页

时来頑铁皆光彩,运去良金不发明^ 809 时来铁也生光,运退黄金失色^ 809 时来谁不来,时不来谁来':^808 时来 ... 584 男不与女斗^ 580 男不对女敌^ 580 男不作媒,女不保債 581 男不和'女打" ; ' ^ 580 男不和女敌,穷不共富理^581 男不拜 ...

Duanzheng Wen, 1989

象说周易:

卦体上震为雷,下巽为风,雷风同声相应,成《恒》。《序卦》:“夫妇之道不可以不久也,故受之以恒。”指夫妇偕老,终身不变,日久天长,为“恒”。【卦辞注】“亨利贞”,六爻皆有应,故为“亨利贞”。二五相应,初承重阳,四临重阴,故曰“利有攸往”。【爻辞注】初六,“浚”为深。

陈凯东, 2015