Bedeutung von "拟貌" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 拟貌 AUF CHINESISCH

拟	貌
nǐ	mào

WAS BEDEUTET 拟貌 AUF CHINESISCH

Definition von 拟貌 im Wörterbuch Chinesisch

Mimikry-Nachahmung.

拟貌 摹拟描摹。

ÜBERSETZUNG VON 拟貌

Erfahre, wie die Übersetzung von 拟貌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 拟貌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拟貌» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 拟貌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apariencia cuasi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Quasi appearance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अर्ध उपस्थिति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ظهور شبه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Квази появление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aparência quasi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চেহারা ইচ্ছুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: apparence quasi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bercadang penampilan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: quasi Aussehen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 準外観
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 준 모습
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: niat katon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xuất hiện quasi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோற்றம் உத்தேசித்திருப்பதாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: देखावा इच्छिते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: görünümünü niyetinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aspetto quasi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: quasi wygląd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: квазі поява
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aspect quasi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οιονεί εμφάνιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kwasi voorkoms
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kvasi utseende
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: quasi utseende

10 BÜCHER, DIE MIT «拟貌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拟貌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拟貌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Peiwen yunfu

... I 而畫同蜆之同一俯{貓 2 之譠梁察同異醴樂'二亨紘揚初 I 鬨同異摸約老樂獨崛鬨典興 ˉ 同輝旦乎固酮而擬既莊為違嘀庖焉 ... 巿慚法年梁量察惻晝月`日文|匣木夫畢異異智梁絢馬宣晴度成|其廣異文同者一者武同非帝尊以童美質異樂取此抖擬貌爾受 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Yihai zhuchen

萎えずエ団は'退』野嶋借地擬擬貌) ) ^ -、.,〝- ' -〟`一,謝禮両覆體之衣縄』ハ}縄復出文及推離篇鱗ル被囲表- ^ )ニヨ備軍伯當滞貌隊厚 A 又鯛虫記實必ず其ム Y ( ~ ( r ー志ー, ` ] ”、、"、繍( ^ ^、“、(`・二値平地致地又葉玉掛量器之啓迪` }繍` -〟-繍〟繍.

吳省蘭, 1800

史通: ?篇 - 第 457 页

457 在史書編撰中,摹擬前人是免不了的,因爲蓽擬也是對前人的 I 種學習。問題在於不是所有的蓽擬都是成功的。那麼什麼樣的搴擬算是好的蓽擬呢?劉知幾認爲,蓽擬有兩種, |種是「貌同而心異」, |種是「貌異而心同」,用我們常說的話就是「形似」和「神似」。

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

語言風格與文學韻律 - 第 203 页

擬聲詞則不然,它雖然也是摹擬客觀事物的聲音,卻有很大的主觀性,主觀音感每個人不會完全一樣,每個民族差異就更大了。因此,客觀存在的音響,通過我們耳朵和大腦的詮釋,主觀音感的辨識,而有了擬聲詞,此為其特性之一。自然界的聲音無限,而任何語言 ...

竺家寧, 2005

敦煌叢刊初集: 敦煌變文字義通釋 - 第 107 页

韓詩"貌取"雖然通寫作"邈" ,但仍讀入弊, ^文一的"邈"則已請作平聲。^ "貌"諛到平聲的"邈" ,才有後起的从手苗咪的形聲字"描"字的出現。一《雲謠集雜曲子》傾盃樂詞: "擬貌舞甄飛梵。" "貌"字的意義和杜詩韓詩的"貌"相同,而與"擬"合成一個詞素意義近似的 ...

黄永武, 1985

擬造新地球: 當代臺灣自然書寫 - 第 89 页

同樣的情形也出現在作者關於湖畔天空的紀錄。天空的雲與湖水、生態密切相關,因此作者嘗試在湖畔固定的位置拍攝記錄天空的雲。然而作者隨即發現,所謂固定的地方,因為草的遮掩而不斷變動,事實上拍攝的地點並不固定;再者,雲的形貌總是變幻莫測, ...

李育霖, 2015

回眸百媚的樣貌: 中國當代小說情愛敘事研究（1949-2011）修訂版

中國當代小說情愛敘事研究(1949-2011)修訂版 周志雄. 感情關係可以用棒球來比擬,對兩性關係可以比擬談論,形象地說明了兩性關係被技術化的意味,讓人忍禁不禁地發笑。 2、文字變換。男生稱黴女為恐龍......女生則稱菌男為青蛙......有兩個男生過來 ...

周志雄, 2014

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 90-94 卷

... 生信解具壽善現復自佛這是菩薩摩訶薩何性何相何狀何貌能深信解如是般若波羅蜜多復告善現是菩薩摩訶薩以調伏貪膜擬 ... 膜擬狀為狀以遠離貪膜擬貌為貌復次善現是菩薩摩訶薩以調伏貪膜凝及無貪膜礙性為性以遠離貪膜凝及無貪膜凝相為相以 ...

羅迦陵, 1913

现代汉语拟声词研究 - 第 20 页

0 口 0 ^ 3 "也可分为^口 110110111111165 , ,和^口 1131110111111165 , , ,即"拟声词"和"拟态词"。 ... 还有些词语,像"喘吁吁"、"气哼哼"、"气呼呼"等不是纯粹的拟声词,也不属于拟声词范畴。但这些形容词包含 ... 韩语和日语的"拟态词"、"拟貌词"。此外 ...

李镜儿, 2007

全唐五代詞 - 第 2 卷 - 第 7 页

曾昭岷 〔四〕擬貌"唐校校作「擬描」。〔一一一〕金針 I 新書、林编校作「金錢」。〔二〕苑"原寫作「菀」,從龍校校改。〔一〕未省雕閤:冒斛校作「未曾雕閤」,唐校校作「未曾雕過」,楊校疑「閤」乃「合」之誤。業抛,妾求名宦 2 〕。縱然選得〔 5 〕,一時朝要,榮華争穩便。

曾昭岷, 1999