Bedeutung von "拟人化" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 拟人化 AUF CHINESISCH

拟	人	化
nǐ	rén	huà

WAS BEDEUTET 拟人化 AUF CHINESISCH

Definition von 拟人化 im Wörterbuch Chinesisch

Personifizierung ist Personifizierung, Farbe mit der Menschheit. Zum Beispiel: Die Gottesanbeterin wird anthropomorphisch als Sensenträger beschrieben.

拟人化 使人格化;使带有或赋予人性的色彩。如：把螳螂拟人化地描写成拿着长柄大镰刀的人。

ÜBERSETZUNG VON 拟人化

Erfahre, wie die Übersetzung von 拟人化 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 拟人化 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拟人化» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 拟人化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hacer el papel de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Personate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चोला बदलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جسد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Выдавать себя за другое лицо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Fazer o papel de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আকৃতি ধারণ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Se faire passer pour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sbg
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Personate
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 役を演じます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 변장 한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Personate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Giả danh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆள் மாறாட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपण अमुक आहोत अशी बतावणी करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kişileştirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Recitare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Podać się za kogoś
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Видавати себе за іншу особу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fi actor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Υποδύομαι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Uitbeelden
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: UTGE SIG FÖR
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Personate

10 BÜCHER, DIE MIT «拟人化» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拟人化 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拟人化 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

童話中的反動思維: 以狼和女巫形象之遞嬗為討論核心 - 第 178 页

(吳其南,1996:62)「擬人化的範圍相當廣泛,包括對動物、植物及其他無生物的擬人化;對各種具體事物和抽象事物的擬人化;對某種概念、觀念、品質的擬人化。」(祝士媛,1989:96)「擬人化有它特殊的價值,就是換一個立場,或換一個觀點來透視人間的問題。

嚴秀萍, 2010

兒童文學 - 第 285 页

物性」和「人性」合而為一,擬人化了的物雖然可以發揮「人性」,但仍然是原來的物;「物性」並沒有變,只是投合了人性,能像人一樣說話、做事或思想罷了。因此,螃蟹可以被擬人化為理髮師,向日葵可以被擬人化為體操選手,魚可以被擬人化為游泳選手或跳水 ...

林文寶, ‎徐守濤, ‎陳正治, 2015

幼兒行為觀察與記錄 - 第 88 页

二、幼兒擬人化行為的記錄指標》從前述各項幼兒期擬人化行為的觀察特徵中,可以瞭解幼兒對於卡通動畫、真實情境搭配虛擬空間、超神奇幻境、穿越時空等題材的讀物與戲劇充滿興趣的天性。準此,從年齡階層,統整前列對於幼兒擬人化行為發展特徵的 ...

黃世鈺, 2012

品牌行銷與管理 - 第 79 页

和其他品牌元素一樣,特質具有多元化面貌,有些面貌可以模仿,有些面貌是一種真實活動的象徵。 0 品牌個性可以提供為數可觀 ... 品牌人格形塑可大略區分為品牌擬人化、品牌性別、品牌色彩等三大部分,市場上不乏明顯例子。 I 品牌擬人化和人一樣,品牌 ...

戴國良, 2007

圖像與商業文化 (Graphic Images and Consumer Culture: Analysis of ...

告中的女性作洋化打扮,不僅臉帶妝容、身穿洋服、短髮造型,還戴着流行樣式的帽子,以正統的器具飲用紅茶。 ... 廣告下方為廣告圖像,是一隻擬人化的野豬與一位小女孩,兩者皆抱着一罐醬油,從女孩手上的醬油瓶包裝明顯可辨識出龜甲萬的「萬」字標誌, ...

吳詠梅 Yongmei Wu, ‎李培德 Pui-tak Lee, 2014

童話創作的原理與技巧 - 第 179 页

貳擬人形象.童話中,利用擬人化手法,陚予人以外的各種事物人的生命和特徵而創塑出來的綜合形象叫「擬人形象」。擬人形象一方面保有事物本來的「物性」,一方面义具有所要比擬的人物的思想、情感、言談、舉止和性格,使人的性格特徵和物的形象特徵 ...

蔡尚志, 1996

關帝信仰與現代社會研究論文集: - 第 154 页

臺北松山慈祐宮南斗星君-自然神擬人化造型臺北覺修宮斗姆-自然神擬人化造型臺北松山慈祐宮北斗星君-自然神擬人化造型新竹城隍廟城隍爺-自然神擬人化造型統 1 80 2 1 1 2. 154 北京白雲觀王靈官神像-自然神擬人化造型松山慈祐宮玉皇大帝- ...

蕭登福、林翠鳳◎主編, 2013

记忆的窍门: 普通人提高记忆力的方法 - 第 56 页

... 峰的高度 8848.13 米,可谐音成: "爬、爬、死爬,登一山 ̈。等等一 3 , "拟人化"和"拟事化"所谓"拟人化"和"拟事化"就是赋予数字串以某种"人"或"事"的属性,使其与已经熟记在脑子中的真人真事挂钩而形成记忆的方法一这里所说的"事"是泛指的,既可以 ...

钟道隆, 2000

童詩閱讀教學探究: 以 "在夢裡愛說童話故事的星星" 為例 - 第 313 页

那個時候就已經把他擬人化了,因為......。」黃老師替她說了:「因為星星是不會埋藏的?」蔡碧瑩接著:「對啊!就是他心靈的東西,所以......。他的心理慰藉,然後這個星星才會有感情,才會有生命。」許家維也唸出文章:「第十四句『晴朗的夜空裡,為許多孩子唱起 ...

黃連從, 2007

《爱范儿·精选》第十七期:

拟人化机器人更易获得我们的信任么?作者:积木人类是糟糕的司机,但是,他们更加不信任机器人。在这种情况下,拟人化的设计可能会起到重要作用。Adam Waytz和同事们最近做了一个实验。他们把参与者分为三组,让他们在虚拟赛道上开车。一组人 ...

爱范儿, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «拟人化» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 拟人化 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

上完船又上车DMM即将推出新拟人化养成游戏《R娘》

对于能把任何东西“娘化”的日本游戏，我们可能已经见怪不怪了。特别是页游大社DMM似乎是坚定了这条拟人化游戏的路线，无论是正常向还是R18页游中都有数款 ... «中华网, Sep 15»

工程院院士：“互联网＋老字号”要走向智能化拟人化

中国工程院院士谭剑容17日在江苏昆山“互联网＋时代老字号O2O突围”高峰论坛上表示，在互联网时代，老字号企业和产品必须结合大数据、智能化生产、移动网络， ... «人民网, Jul 15»

《口袋联盟》评测：拟人化小精灵大乱斗

虽说本作打了个擦边球，角色名称通通来自于《口袋妖怪》系列，但这些角色的造型都是重新创作的。游戏中把各种宠物小精灵都重新设计成了拟人化的造型，这也符合 ... «太平洋游戏网, Mai 15»

日本人把Windows10玩坏了：微软日本win10拟人化

我们知道微软日本在营销上一直有着自己的本土特色：结合日本的动漫产业以及宅文化为Windows产品推出拟人化形象，以此来吸引用户的关注。 而现在随 ... «TechWeb, Mai 15»

宠物说APP宠物集体婚礼推动拟人化经济发展

现在大家看到是一个娱乐化的社区，这只是我们的一个切入点，我们将在6月份开一个发布会，新的生态会出来，我刚才说的说话东西都是我们要切入的一条线，拟人化 ... «挖贝网, Apr 15»

“日本刀”拟人化网游半月吸引35万女玩家

据报道，该网络游戏名为《刀剑乱舞Online》，汇集了将“三日月宗近”、“加州清光”等名刀拟人化的“刀剑男士”美男子角色，通过战役使其成长。游戏由DMM公司开发，1月 ... «凤凰网, Apr 15»

剑灵手游壁纸欣赏拟人化的暴风羽翼

剑灵天鸟巢边上的那只野外boss“暴风羽翼”很多同学都打过吧，自从出了剑灵手游版后，很多BOSS都被拟人化了，下面就来欣赏下被拟人化的“暴风羽翼”手游壁纸吧， ... «新浪网, Apr 15»

萌倒了！国内首部飞机拟人化动漫片春节后与观众见面( 1 / 7 )

在一个叫彩虹湾的小岛上，生活着许多小飞机，他们既维护彩虹湾居民的日常生活，还要完成飞行训练、抗震救灾、医疗救护等一项项任务……日前，国内首部飞机拟人 ... «中国网, Okt 14»

皮克斯《脑中小小人》曝海报人类情感拟人化

今日曝光的首款海报和先行版预告片终于为我们揭开这部皮克斯新作的神秘面纱，这部点子新奇的动画将把“喜怒哀厌惧”五种人类情感拟人化的呈现在我们面前。 «南海网, Okt 14»

拟人化火车“托马斯”现日本：有望暑期运营

据报道，“托马斯”的原型最早出现在英国牧师瑞福·奥德瑞在1945年创作的《铁路系列》故事中，这个拟人化的蓝色蒸汽小火车和他一群个性迥异的火车朋友们居住在 ... «新浪网, Jun 14»