Bedeutung von "你追我赶" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 你追我赶 AUF CHINESISCH

你	追	我	赶
nǐ	zhuī	wǒ	gǎn

WAS BEDEUTET 你追我赶 AUF CHINESISCH

Definition von 你追我赶 im Wörterbuch Chinesisch

Sie verfolgen mich, um die intensive Konkurrenz zu beschreiben, wir sind nicht weit dahinter

你追我赶 形容竞赛激烈，大家都不甘落后

ÜBERSETZUNG VON 你追我赶

Erfahre, wie die Übersetzung von 你追我赶 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 你追我赶 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «你追我赶» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 你追我赶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Catch
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Catch
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पकड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مزلاج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: улов
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: captura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুরু হচ্ছে একটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: catch
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memulakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fang
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャッチボール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잡기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: miwiti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: catch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீ என்னை பிடிக்கிறாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रारंभ करत आहे एक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Başlangıç ​​bir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fermo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: haczyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: улов
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: captură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλιευμάτων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vangs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fånga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: catch

10 BÜCHER, DIE MIT «你追我赶» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 你追我赶 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 你追我赶 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

教你学歇后语（下）:

有,又饿又没钱 o 【例句】说句真心话,我现在皇穷汊下饭馆肚里空哗啦兜里光打打,怎么可能拿得出钱去旅游呢? ... 运动员下跑场你追我赶【释义】形容努力追赶前方目标,唯恐落在他人后面 o 【例句】别在公路上象运动员下跑场,你追我赶地打闹那皇很危险 ...

冯志远　主编, 2014

紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 353 页

那些收割進度快的要發揚協作精神,支援那些進度慢的。」「好!這也是共產主義因素,其他地區的經驗表明:公社與公社之間都可以組織共產主義大協作,何況是在一個生產隊之內!明年我們要把這種無償協作擴大到整個公社,造成你追我趕熱氣騰騰的局面!

溫紹賢, 2013

说唐 - 第 145 页

尉迟恭跟着又来杀秦王,程咬金从地上爬起来大叫道: “尉迟恭听着,我有话说。 ... 咬金道:“我和秦王二人,都是没本事的。 ... 三人你追我赶,直到天亮时,到了一座山,这山名叫黑雅山,茂公早已算定,派马三保、殷开山、刘洪基、殿志贤、盛彦师、丁天庆、王君起、 ...

陈汝衡, ‎张宾, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

《孩子你慢慢来》（套装共5册）:

孩子你慢慢来:中外精彩教育故事选读编委会, 他们这样说:中外著名教育家格言选编委会, 给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会, 热情、魅力、责任:班主任工作漫谈 ... 这样同学们都前有榜样,后有追兵,班级自然就形成了你追我赶的学习气氛。

孩子你慢慢来：中外精彩教育故事选读编委会, ‎他们这样说：中外著名教育家格言选编委会, ‎给孩子美好未来：农村中小学教师工作漫谈编委会, 2015

幻世流景之景天【繁】（中）:

了,便掏出紙包打開拿只雞腿就啃,“我也不知道啊,不過我知道這座山裡還住著其他人。”不會吧,雖說這裡埋的都是 ... 兩個人在山間你追我趕,別看大熊貓胖成陀螺了,跑得還不慢,小麒麟怎麼都追不上,每次要攆上了,就被他躲開。快到山頂,大熊貓實在撐不住, ...

東籬景, 2015

幻世流景之景天（中）:

小麒麟立马追上去,“有本事损我,还没本事受我几拳吗?有本事你就别跑!”开玩笑,不跑难道被你追上挨你的拳头吗?脑袋不好使的也不会把自己往拳头上送吧?谁不跑谁白痴!大熊猫鼓着腮帮子使啃鸡腿的劲往山上跑。两个人在山间你追我赶,别看大熊猫胖 ...

东篱景, 2015

谁赶走了优秀员工

人们嘴上要你批评他,其实心里只要赞美。 ... 尽管这35美元的产品和其他顾问一次卖出了一两百美元的美容产品相比,算不得什么,但海伦却大加赞赏:“你的美容课卖出了35 ... 几十万名职工无不企图跻身其中,因而在工作上你追我赶,公司事业蒸蒸日上。

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

总有一种宁静，让你听到生命的盛放:

一路上,大伙大呼小叫,你追我赶,因为年小力弱,我被落在后面。父亲从后面赶来,我像见了大救星似的,热切地盼着他拿下肩头的负担。父亲冲我笑笑,一声不吭地从我身边走了过去,头也没回。我被这一弄不懂的场面怔得哑然,深深的失望在心里一闹腾,眼泪 ...

陈志宏, 2014

奇幻足球世界:

我怕谁啊!你们一起上好了!”边说边一步一步向后挪动的李琮雷跑之前不忘撂下几句场面话。见李琮雷要跑路,内斯塔等三人怎肯放过,连忙 ... 边追内斯塔边喊:“你站住,你站住! ... 俩人你追我赶,跑了很长一段路,彼此之间基本上还是保持开始时的那点差距。

抓鸟的猫, 2014

半天云 - 第 202 页

老东西,再这样呻酒,你不醉死才怪呢!你死了不要紧,还要害我忙前忙后。金斗爷趁着酒兴要打虎军奶奶,两个老人你追我赶的满院子跑。虎军猛地敲了几下门板。你们不要吵了!我现在到镇上有事,会晚些归屋,不要等我食夜。说罢也不等回话,扭头就往梨花墟 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «你追我赶» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 你追我赶 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

俩轿车斗气上演“追车大战” 你追我赶了7条街

昨日上午8时许，在周口城区有两辆轿车走S形行驶，不断变换车道，其中一辆始终压着另一辆不让其超车，疑似开“斗气车”，影响其他车辆正常通行。而这一幕，刚好被 ... «中国新闻网, Sep 15»

新桥街道：餐饮单位“你追我赶”争创卫红旗

新桥街道：餐饮单位“你追我赶”争创卫红旗 ... 卫生、原辅食材采购与储存卫生、加工操作卫生等情况开展评比打分，在各餐饮单位之间形成了“你追我赶”的创卫氛围。 «华龙网, Sep 15»

五指山偏远黎村苗寨整治环境你追我赶搞卫生

学乐东，从城乡环境整治开始！近段时间，在五指山市，不仅市区各单位开始行动起来，偏远的黎村苗寨也积极响应，改变垃圾乱扔、牲畜放养等陋习，部分村庄环境 ... «南海网, Sep 15»

即墨楼市再度领跑李沧城阳黄岛你追我赶

根据青岛锐理数据显示，8月份青岛新建商品房区域成交套数排行前三位分别是即墨市、李沧区和黄岛区。即墨市楼市继7月逆袭，8月再次夺得冠军。李沧区守住了第二 ... «焦点房地产, Sep 15»

苏浙35年你追我赶争锋龙头企业

改革开放以来，苏南模式和温州模式的对比已经成为江、浙两地相互较劲的缩影，几十年的对比呈现“你追我赶”之势，一直未有明显高下之分。 实际上，就龙头企业规模 ... «新浪网, Jul 15»

四川大决策：重要落实——十三五规划前夕地方国资改革你追我赶

在国企改革全面推进的大背景下，各地在探索适合本地国资国企的改革方案。国企改革顶层设计出台后，预计地方国企改革有望开启新征程。目前，上海、山东、云南等 ... «中金在线, Jul 15»

【投资英雄】每周战报：TOP排行榜上你追我赶7月冠军属谁即将揭晓

离2015 “易拓金融杯” 投资英雄大师系列赛夏季赛7月赛的收官只剩下最后一周，各位英雄为了最后的冲刺，都卯足了劲巩固或超越自己在TOP排行榜上的名次。 «外汇宝, Jul 15»

实拍：宝马红旗国道别车“斗气” 你追我赶后追尾

央视新闻：【两车国道“斗气” 上演真人版“生死时速”】近日山东蓬莱206国道现惊险一幕：一辆宝马和一辆红旗因别车发生矛盾，“斗气”你追我赶，上演真人版“生死时速”并 ... «凤凰网, Jul 15»

[NBA]晨言网事：你追我赶——"星"哈登"神"库里

[NBA]晨言网事：你追我赶——"星"哈登"神"库里. 发布时间：2015年05月29日08:36 | 进入复兴论坛 | 来源：央视网| 手机看新闻 | 手机看视频. 评分. 排行榜 · 意见反馈, 顶 ... «央视国际, Mai 15»

吃饭时间上演“你追我赶” 小儿厌食病根在哪？

每当吃饭时，孩子在前面跑，父母在后面追；又或宝宝嘴里含着口饭，就是咽不下去，一顿饭要喂上一个多小时。相信这种情景在很多家庭中都会出现，给小儿喂食成了 ... «人民网, Apr 15»