Bedeutung von "弄巧" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 弄巧 AUF CHINESISCH

弄	巧
nòng	qiǎo

WAS BEDEUTET 弄巧 AUF CHINESISCH

Definition von 弄巧 im Wörterbuch Chinesisch

Trickery macht eine Vielzahl von cleveren Tricks. Zeige auch Geschicklichkeit.

弄巧 谓做出各种巧妙的花样。亦谓卖弄技巧。

ÜBERSETZUNG VON 弄巧

Erfahre, wie die Übersetzung von 弄巧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 弄巧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «弄巧» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 弄巧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Obtener inteligente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Get clever
• Übersetzer Deutsch - Hindi: होशियार हो जाओ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصول على ذكية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Получить умный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: obter inteligente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চালাক পান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Obtenez intelligente
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dapatkan pandai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Holen Sie sich schlau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 巧妙な取得
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 영리한 받기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk pinter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhận thông minh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புத்திசாலி பெற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हुशार मिळवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zeki alın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Get intelligente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pobierz sprytny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: отримати розумний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Obțineți inteligent
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πάρτε έξυπνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kry slim
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Få smart
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Få smart

10 BÜCHER, DIE MIT «弄巧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 弄巧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 弄巧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮【出处】宋∙秦观《鹊桥仙∙纤云弄巧》【鉴赏】两人的感情若是能够长久时,又何必要求整天整夜地相处在一起呢?人生总是免不了会有离别,男女若真心相爱,即使相隔千山万水,难得见上一面,但是此心此情却依然不会改变,这才 ...

盛庆斌, 2015

Tongsu bian

鬧錯魷銷氬啡燭囿一啡咖澍叭〕′泄帽瞄蜡勀錯圃 i 詞堅抽軒頰′弄扣巧成拙馮虻添屁,-""「`}_ _ 弄假放具.晷兀扒隔汀圃喈懶鐨三 _"" .旨—、> *二珀 _ 一實 ˋ 】鷲′ ′二行事 _ 印】 w 婀^惰琍巾鬮琨寸]. 〉l||||||! |||【本欲將芹輔 _ 誰知弄巧成皆以抽字篇 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

金台全傳: 古典武俠小說精選

怎敢在這山中暗中弄巧,好不應該!」二人答道:「啊呀,天師大人啊,吾們雖是出家,並無廟宇存身,雲遊四海,抄化爲生,到處行走,久仰龍虎山中景物,特來遊玩。衣衫破碎,因是貧苦,恰守清規在心頭的。並不暗中弄巧,只求放了吾們,感恩不盡了。」真人想道:「看他們 ...

瘦秋山人, 2015

女相書下: - 第 190 页

如果連眉者眉毛稀疏黃薄(見圖一),就會有挖空心思也打破不了困局之象,其人縱有聰明才智,亦是徒然,命運往往不會向之伸出幸運之手,因為疏而黃薄的眉毛,乃六害眉中的第二種,當交連眉和黃薄眉加起來時,便一定會出現做任何事都會弄巧反拙的情況。

易天生, 2011

Peiwen yunfu

冰鉑氦'瑕 l 苔蘚日菁菁才土 l |一篇護煙嵐翠如市什叔呵丸!ll l 妍...呂壽貝巧口|楫隋 ˋ 隍黃鈿岫彗 l 更慚『-『『『 ˋ ! ! H " | l ' l 彧卜靦地媼霆」巧腫暱佩酗納咖鯽由基巧扣叭- _ 丁'戲" I "乩 I 剷匿 j 敞鴻宮一一一聖韋祖〞俊弄巧| |之|想形容圖寫必效工悽諄白 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

唐鍾馗平鬼傳:

無二鬼看罷,放聲大哭。就欲拔劍自刎。楞睜鬼上前抱住,說道:「大王何必如此?有我三人,倘得資助,還可再圖恢復。』下作鬼道:「此去城北五十里,有一枉死城,城內有一胡搗鬼。我們若投他去,兔死狐悲,必然見納。俺又聞得小尖陡鬼在耍乖山弄巧洞聚了許多 ...

東山雲中道人, ‎朔雪寒, 2014

唐鐘馗平鬼傳:

無二鬼看罷,放聲大哭。就欲拔劍自刎。楞睜鬼上前抱住,說道:「大王何必如此?有我三人,倘得資助,還可再圖恢復。』下作鬼道:「此去城北五十里,有一枉死城,城內有一胡搗鬼。我們若投他去,兔死狐悲,必然見納。俺又聞得小尖陡鬼在耍乖山弄巧洞聚了許多 ...

朔雪寒, 2014

實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 25 页

賞析與創作 王貞麗, 杜英賢, 吳明訓 織女,天帝之子也,年年機杼勞役,織成雲錦天衣。天帝憐其獨處,許嫁河西牽牛郎。嫁後遂廢織,天 2 銀漢迢迢:銀漢乃天河、銀河、雲漢。迢迢,遙遠的樣子。北周人宗懍《荊楚歲時記》:「天河之東有 1 纖雲弄巧:片片彩雲, ...

王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015

欢乐成语1

霁反晏、 I、′、′ ′ non9 ql(10 f(1n zhuo lˉl i l 人二[解释] :本来想取巧,怎知道反而把基事情弄糖 o [英译 1 : try tO be clever only t0 end up With a blundeT [例句] : 1.我们以为人多好办事,没料到却弄巧反拙,把事情弄得更复杂 o 2.小月本来想好好士也 ...

曾春梅, 2013

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

【原词】漠漠轻寒上小楼,晓阴无赖似穷秋。淡烟流水画屏幽。自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。宝帘闲挂小银钩。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮【出处】宋∙秦观《鹊桥仙∙纤云弄巧》【鉴赏】两人的感情若是能够长久时,又何必要求整天整夜地相处在一起呢?

盛庆斌, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «弄巧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 弄巧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

外國夫婦放生弄巧反拙小鳥飛撞玻璃墮地

外國一對夫婦早前發現一隻小鳥被困，他們一片好心將牠救起，然後放在一個發泡膠餐盒內，將牠帶到空曠的地方放生。丈夫一打開餐盒蓋，小鳥立即拍翼飛翔，豈料 ... «on.cc東網, Sep 15»

青少年吃鞭壮阳会弄巧反拙9类美食是壮阳补肾的金方

很多的男性都会因为生活中出现了身体的不适，而选择了补肾。但是对于一些青年朋友来说补肾就是非常有害的。他们出现肾阳虚的情况主要是因为过度的手淫等造成 ... «familydoctor.com.cn, Aug 15»

鍾國斌稱政府行政人員不熟商業事事插手弄巧反拙

自由黨主席鍾國斌表示，特首梁振英上任3年，社會及業界也未感受到實際的效益，政府行政人員不稔熟商業運作模式，若然事事插手，只會弄巧反拙，甚至造成好心做 ... «雅虎香港, Aug 15»

忆故乡的七夕夜："七夕乞巧"认真分吃"巧巧面"欢乐

这也就是宋代词人秦观那首《鹊桥仙》里写到的情景：“纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。”还有传说到了此夜更深人静的时候，如果 ... «人民网, Aug 15»

彭博：中共扭曲市场弄巧反拙

然而外媒彭博报导指，中共这些救市措施是在扭曲市场、弄巧反拙。 彭博7月8日报导指，在中国股票市场上，由于交易是由80%以上散户在起着主导作用，因此是无法 ... «大纪元, Jul 15»

彭博：中共扭曲市場弄巧反拙

然而外媒彭博報導指，中共這些救市措施是在扭曲市場、弄巧反拙。 彭博7月8日報導指，在中國股票市場上，由於交易是由80%以上散戶在起著主導作用，因此是無法 ... «大紀元, Jul 15»

小六生狂補習弄巧反拙

一項調查顯示，多達80%小六生每周課餘要補習8小時至16小時，更有約5%學生每周狂補17至25小時，甚至更長，嚴重影響休息之餘，有時更弄巧反拙。有社工透露，有 ... «香港文匯報, Jul 15»

香港立法会28票反对8票赞成否决政改建制派杯葛表决弄巧反拙

香港立法会28票反对8票赞成否决政改建制派杯葛表决弄巧反拙. 作者 香港特约记者甄树基 发表时间18-06-2015 更改时间18-06-2015 发表时间10:06. media ... «RFI - 法国国际广播电台, Jun 15»

【法廣RFI】弄巧反拙香港政改被否

在建制派大多數議員的離場之下，香港立法會18日中午12時半以28票反對、8票支持下，否決了中央及特區政府費盡心思推出的2017政改方案。 * 表決原定在18日下午 ... «蘋果日報, Jun 15»

王寶強比武弄巧反拙林志玲力大媲美張震

香港文匯報訊（記者孔雯瓊上海報道）昨日由陳凱歌導演帶領的華語巨製《道士下山》演員陣容昨日亮相上海，王寶強、郭富城、張震、林志玲、吳建豪、元華、董琦等主演 ... «香港文匯報, Jun 15»