Bedeutung von "呕气" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 呕气 AUF CHINESISCH

呕	气
ǒu	qì

WAS BEDEUTET 呕气 AUF CHINESISCH

Definition von 呕气 im Wörterbuch Chinesisch

Erbrechen 1. schmollen. 2. Das Schmollen. 3. Ärger, Schwierigkeiten beim Verdrehen.

呕气 1.闷气。 2.谓生闷气。 3.赌气;闹别扭。

ÜBERSETZUNG VON 呕气

Erfahre, wie die Übersetzung von 呕气 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 呕气 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «呕气» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 呕气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Náuseas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nausea
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मतली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غثيان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тошнота
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: náusea
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বমি বমি ভাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nausées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: loya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ekel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 吐き気
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구역질
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mual
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: buồn nôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குமட்டல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मळमळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bulantı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nausea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nudności
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нудота
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: greață
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ναυτία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: naarheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: illamående
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kvalme

10 BÜCHER, DIE MIT «呕气» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 呕气 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 呕气 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

張文祥刺馬案:

只可惜你一個鐵錚錚的漢子,平時視女色如蛇蠍的,也為我牽累,嘔此齷齷之氣了,我心裡甚為不安。」張文祥道;「二哥何必說這樣客氣話。我細細想來,倒不覺得嘔氣。我與柳無儀名雖夫婦,實在和鄰居差不多。我一則因她是柳儒卿的女,她不知道我是張文祥, ...

平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014

用心挣钱，用脑花钱:

所有的人都惯罗住了,基德曼说–我小的时候,对汽水非常向往,觉得那是一种很神奇的东西,因为,我看到有钱人家的小孩喝了那东西后,会站到大街上一个接一个地呕气。那长长的呕气,让我姜慕得要死,我经常想,什么时候,我也能喝上那种神奇的饮料,能站在 ...

台运真, 2014

皇漢醫學:

視咽中,亦不能刺喉痹針,嘔氣逆上,不能用藥。熱氣盛於咽喉,聲音亦不少出,腫痛頗甚,滴水難通,不能施治,但苦居耳。然過四日夜,忽咳嗽,創處破潰,由此言語通,嘔氣減,粥亦可下,乃用桔梗湯加大黃。因血氣方盛,雖受苦痛三四日,故疲勞不甚,飲食隨進,六七 ...

湯本求真, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 790 页

呕气怄气气呕宋,无名氏《小孙屠》八[朱哥扎,同前] : "体得听闲说是非,叻娘什 I 休得,卞。"元^无名氏《隔江斗智〗^、白: "周公珐^施三计,反受我一场,卞. "明,徐元《人殳记》三六[驻云飞,前腔] : "只管叨叨絮,只&闲呕气. "明,沈受先'《 1 元记》十六[四边姅,前拉] ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

李劼人全集：大波(套装共2册)

竟自呕了几天?“那时尚不大明白,可以说有点吃醋。”那吗,今天又为啥听见同孙雅堂熬夜打牌,又冲了呢?又呕成了这样子?这就是解答不出的。再问:做丈夫的还同着在一处,他有呕气的资格,尚且那样随和宽容,自己算是什么东西,以何资格,而去呕气?这更答 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

施耐庵硏究(续编) - 第 30 页

泰州人现在口头上却常说,而且有句历来相传的俗谚 I 「七斤半的茄儿 II 呕杀七回中,『何涛道, ,你不耍呕^。』呕气即负气,呕即气,这是^文常识。伹如今书刊上少第十六个例;卞:呕气与呕。呕气见第二回中,『母^说他不^ ,呕气死了。』呕见第十苏北人。我们邻县 ...

江苏省社会科学院. 文学硏究所, ‎大丰县《耐庵学刊》编辑部, 1989

麻雀情及其他: 趙迺定散文集早期作品之二 - 第 15 页

強的個性下,我仍要嘔氣不回家'我還是要等到母親開口呼喚我。我知道當母親升灶做飯'把晚餐準備妥當以後,她會在後門,向著後院呼叫著:「阿定仔,回來啊,天黑了'吃飯了!快點回來呀!」媽媽見沒應聲,也沒人影出現'她就會又繼續補充一句:「快點回來啊,再不 ...

趙迺定, 2012

小皇子大侠客:

说着,她才发现蹲在一旁呕吐的我,她指着我道:“这个小弟弟是谁啊?”我不由一愣,因为我明显比这小月要高出半个头,她居然叫我做小弟弟,有没有搞错啊?唔,怎么说,我也差不多三十岁了,俺要以德服人,不可以和这么一个小姑娘呕气。我“和蔼悦色”的走到小 ...

冷雨伴潇湘, 2014

女科百問:

胎氣乃成。若血氣虛損。子藏為風冷所乘。致虧營衛。不能蔭養其胎。故數墮也。假令妊娠三月。當手心主包絡經養之。不善攝生傷經。則胎墮。後雖再有妊。至其月日。仍前犯之。所以復墮也。又有因墜墮驚恐。或吐血下血者。皆能損胎。若妊娠常腰疼者。

齊仲甫, 2015

小品方:

治氣逆如奔豚狀並諸湯方黃帝問金冶子曰:驚為病,如奔豚,其病奈何?金冶子對曰:驚為奔豚,心中踴踴,如車蓋驚,人所恐,五臟不定,食飲輒嘔,氣滿胸中,狂痴欲走,閉眼謬言,開眼妄語,或張面目,不相取與,眾師不知,呼有所負,奔豚湯主之。黃帝曰:善。黃帝問 ...

陳延之, ‎朔雪寒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «呕气» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 呕气 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大神手机海报露玄机：周鸿祎被弃大神回归酷派

周当时和雷军呕气，看到我们的肥肉，找了很多人来要求合资，并愿意做小股东，当时BAT都派人和我们谈，但周说自己多牛，亲自来做宣传，我们在东莞谈了很多次， ... «前瞻网, Sep 15»

蒋超发文揭酷派与360恩怨经过

周当时和雷军呕气，看到我们的肥肉，找了很多人来要求合资，并愿意做小股东，当时BAT都派人和我们谈，但周说自己多牛，亲自来做宣传，我们在东莞谈了很多次， ... «cnBeta, Sep 15»

萧亚轩疑情变闹冷战好友称呕气不会分手(图)

凤凰娱乐讯据台湾媒体报道，艺人萧亚轩和柯震东分手之后，随即和新加坡百亿棕榈油小开石正祥（Elroy）擦出爱火，两人爱得大方，3个多月前在公开活动表示“也许下 ... «国际在线, Jul 15»

因失约未结伴回家拌嘴一个月安徽大妈怒捅老乡15刀

中新网南京6月2日电(记者唐娟通讯员余人)就因为一次失约没有结伴回家，两位本来关系很融洽的大妈开始互相呕气，还各自拿对方的隐私进行语言相讥，后来竟然 ... «中国新闻网, Jun 15»

《你心柔软，却有力量》：林清玄儿时为何躲茅房喝汽水

有一回，我走在街上的时候，看到一个孩子喝饱了汽水，站在屋檐下呕气，呕——长长的一声，我站在旁边简直看呆了，羡慕得要死掉，忍不住忧伤地自问道：什么时候我 ... «人民网, Mai 15»

史上最全最准的白羊座性格大公开！让你目惊口呆！

爱上一个白羊是要仔细思量的，他们会突然忽冷忽热，突然置之不理，但是其实他并非不爱你，有时候是在跟自己呕气。】 白羊座是个乐观向上的星座，他们靠着一股 ... «欧华网, Apr 15»

夫妻琐事吵架丈夫呕气醉驾导致车祸致人重伤

2月28日晚9点，当大家还沉浸在节日晚间喜庆的气氛时，从扬中市迎宾大道江苏中能附近的机动车道上传来一声巨响，两辆轿车分别横在道路的南北两侧，面目全非， ... «武进新闻网, Mär 15»

父亲呕气离开江苏女童坐地不走被碾身亡

父亲呕气离开江苏女童坐地不走被碾身亡. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-02-24 04:55:06 AM 標籤:tags: 父女 , 怄气 , 女童. 【大纪元2015年02月24日讯】2月16日下午1点 ... «大纪元, Feb 15»

日本友人向毛泽东谢罪:让日本变中国一个省

一个民族成天呕气是不好的，这一点，我们很可以谅解。我们是你们的朋友，你们对中国人民看得清楚，不是把你们当作敌人看待，而是当作朋友看待的。(同日本国会 ... «中华网, Mär 14»

胃寒胃胀消化不良呕气放屁怎么办？吃什么药

病情分析： 养成良好的生活习惯：少吃多餐，饭只吃七份饱。早上要吃好，中午要吃饱，晚上要吃少。忌暴饮暴食。 指导意见： 改变饮食习惯：按时就餐，坐着吃饭不要站立或 ... «www.120ask.com, Jun 12»