Bedeutung von "呕心镂骨" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 呕心镂骨 AUF CHINESISCH

呕	心	镂	骨
ǒu	xīn	lòu	gǔ

WAS BEDEUTET 呕心镂骨 AUF CHINESISCH

Definition von 呕心镂骨 im Wörterbuch Chinesisch

Beschrieb mühsam gewidmet Anstrengung und Energie (für literarische und künstlerische Kreation verwendet).

呕心镂骨 形容费尽心思与精力（多用于文艺创作）。

ÜBERSETZUNG VON 呕心镂骨

Erfahre, wie die Übersetzung von 呕心镂骨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 呕心镂骨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «呕心镂骨» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 呕心镂骨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Náuseas Lou Hueso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nausea Lou Bone
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मतली लो अस्थि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغثيان لو العظام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тошнота Лу кости
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Náuseas Lou Osso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিবমিষা লু হাড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nausées Lou os
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Loya Lou tulang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Übelkeit Lou Knochen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 吐き気ルーボーン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 메스꺼움 루 뼈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mual balung Lou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Buồn nôn Lou Bone
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குமட்டல் லூ எலும்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मळमळणे लू हाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bulantı Lou bone
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nausea Lou Bone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nudności Lou Bone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Нудота Лу кістки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Greață Lou Bone
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ναυτία Lou Οστών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Naarheid Lou Bone
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Illamående Lou Bone
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kvalme Lou Bone

10 BÜCHER, DIE MIT «呕心镂骨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 呕心镂骨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 呕心镂骨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

当然,从江淹自身来说,入齐以后,他在仕途上日益显贵,不再呕心镂骨于文艺创作,也是一个重要原因。 江淹还故园【原文】汉臣泣长沙,楚客悲辰阳。古今虽不举,兹理亦宜伤。山中信寂寥,孤景吟空堂。北地三变露,南檐再逢霜。窃值寰海辟,仄见圭纬昌。浮云抱 ...

盛庆斌, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

当然,从江淹自身来说,入齐以后,他在仕途上日益显贵,不再呕心镂骨于文艺创作,也是一个重要原因。 还故园江淹【原文】汉臣泣长沙,楚客悲辰阳。古今虽不举,兹理亦宜伤。山中信寂寥,孤景吟空堂。北地三变露,南檐再逢霜。窃值寰海辟,仄见圭纬昌。浮云抱 ...

盛庆斌, 2013

胡风论: 对胡风的文化与文学阐释 - 第 37 页

如果一个作家忠实于艺术,呕心镂骨地寻求最无伪的、最有生命的、最能够说出他所要把捉的生活内容的表现形式,那么,即使他象志贺 1 似地没有经过大的生活波涛,他底作品也能够达到高度的艺术的真实。因为,作者苦心孤诣地追求着和自己底身心感应 ...

范际燕, ‎钱文亮, 1999

中国新文学大系, 1949-1976 - 第 1 卷 - 第 234 页

胡风鼓吹"如果一个作家忠实于艺术,呕心镂骨地努力寻求最无伪的、最有生命的、最能够说出他所要把捉为生活内容的表现形式,那么他的作品就能够达到高度的艺术的真实。" (《密云期风习小纪〉)从此引申,他提倡"到处有生活" ,反对世界观的指导作用, ...

《中国新文学大系,1949-1976》编辑委员会, 1997

生死攸关: 李贺诗歌的哲学解读 - 第 226 页

李贺诗歌的哲学解读 廖明君, 刘士林. ―《秋来》这是李贺最为著名的一首鬼诗,其中鬼魂所唱的鲍家诗,当是指南朝诗人鲍照的《代蒿里行》。流年似水,功名不就;秋风落叶,令人心惊胆战。呕心镂骨之辞章,徒饱蠹虫之腹。远大抱负,竟无人知赏。苍天无眼,尘世 ...

廖明君, ‎刘士林, 2005

李商隐诗歌警句点评 - 第 19 页

体,无知的草木已具灵性,表现了构思过程中物我之间的交融。袁枚《随园诗话》: ^ '堤远意相随' ,真写柳之魂魄。与唐人'山远始为容,江奔地欲随' ,皆是呕心镂骨而成。粗才每轻轻读过。"毛泽东"红雨随心翻作浪,青山着意化为桥" ,更是借鉴古人而又超越古人 ...

宋金鼎, 2001

新理性精神文学论 - 第 109 页

1 胡风说: "如果一个作家忠实于艺术,呕心镂骨地寻求最无伪的、最有生命的、最能够说出他所要把捉的生活内容的表现形式,那么,即使他像李贺... ...似地没有经过大的生活波涛,他的作品也能够达到高度的艺术真实。" 2 林默涵批判说,胡风所说的"作家 ...

钱中文, 2000

中国历代咏物诗辞典 - 第 899 页

... 此杨柳风流可爱,似张绪当年时。。这句喑用此典. 3 桥回,桥曲折回环。行〈^叩〉,指枸树的行列。相随,依依如送状, ?〖^《 1 ^园诗 15 》, 0 '堤 3 意相^ , ,真写柳 4 青楼,这里指酒楼, , . - 之魂魄。与唐人 4 山远始力容,江奔地欲随' ,皆是呕心镂骨而成, , 木,柳,^ #

姚品文, 1992

中国现代文学批评史 - 第 233 页

他认为作家如果呕心镂骨地在创作中追求与人生和艺术的"拥合" ,就达到了"真实的现实主义"。而"真实的现实主义"创作方法是"能够补足作家底生活经验上的不足和世界观上的缺陷的"。 1 这样,胡风最终还是回到以"主观战斗精神"为基点的体验现实主义 ...

温儒敏, 1993

中国当代文学关键词十讲 - 第 45 页

为此,他举了日本现实主义作家志贺直哉的例子:如果一个作家忠实于艺术,呕心镂骨地努力寻求最无伪的、最有生命的、最能够说出他所要把捉的生活内容的表现形式,那么,即使他像志贺似地没有经过大的生活波涛,他底作品也能够达到高度的艺术的真实 ...

陈思和, 2002