Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "睥睨" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 睥睨 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 睥睨 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «睥睨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 睥睨 im Wörterbuch Chinesisch

睨 睨 1. Strabismus. Da ist Ekel arroganter Bedeutung. 2. Peep, Aufklärung. 3. Überwachung. 4. gezackte Wand kurze Wand, weibliche Wand. 5. Alte Kaiser eines zeremoniellen Kampfes. 睥睨 1.斜视。有厌恶p傲慢等意。 2.窥视;侦伺。 3.监视。 4.城墙上锯齿形的短墙;女墙。 5.古代皇帝的一种仪仗。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «睥睨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 睥睨


临睨
lin ni
侧睨
ce ni
倒睨
dao ni
傲睨
ao ni
四睨
si ni
回睨
hui ni
忽睨
hu ni
敖睨
ao ni
旁睨
pang ni
涎睨
xian ni
熟睨
shu ni
环睨
huan ni
窥睨
kui ni
蔑睨
mie ni
辟睨
pi ni
还睨
hai ni
顾睨
gu ni
骄睨
jiao ni
高睨
gao ni
鸡睨
ji ni

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 睥睨

睥睨窥觎
睥睨物表

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 睥睨

喔咿儒
鱼瞵鹗

Synonyme und Antonyme von 睥睨 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «睥睨» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 睥睨 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 睥睨

Erfahre, wie die Übersetzung von 睥睨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 睥睨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «睥睨» in Chinesisch ist.

Chinesisch

睥睨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arrogancia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arrogance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हेकड़ी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غطرسة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

высокомерие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arrogância
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাম্ভিকতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arrogance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keangkuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arroganz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

横柄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kumingsun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiêu ngạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறுமாப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घमेंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kibir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arroganza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arogancja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зарозумілість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aroganță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλαζονεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arrogansie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arrogans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arroganse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 睥睨

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «睥睨»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «睥睨» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «睥睨» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «睥睨» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «睥睨» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 睥睨 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «睥睨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 睥睨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 睥睨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 269 页
【 I 長刀】|3【1111611 0(16119 0)00 刀環飾以娜的長刀。鹏猛獸,豹屬。《隋卩? ,禮儀志七》記後周警衛之制: "左右宗侍,陪左右前侍之後,夜則衛於艇之中,皆服金塗甲,左執豹環、右執鶴長刀,並金塗飾,十二人,兼執師子彤楣,列於左右騎待之外。, '【睥睨】|3 ) ^即 ...
陆锡兴, 2004
2
《宋书》复音词研究 - 第 168 页
睥睨阴谋潜计,睥睨两宫。 0818 )窥视;侦伺。《大词典》以《宋书》例为首出书证,说明该词的新生,其实只是新义的产生。例如,《淮南子》卷 19 《修务训》: "今夫毛嫱、西施,天下之美人也,若使之衔腐鼠,蒙猬皮,衣豹裘,带死蛇,则布衣韦带之人过者,莫不左右睥睨 ...
万久富, 2006
3
中国古车舆名物考辨/孙诒让研究丛书 - 第 41 页
刘均杰先生《同源字典补》:睬、覷、睥都是斜视,顇是头倾斜,睥睨是斜枧,顇倪是倾斜不正。集韵雾韵: "睥,睥睨,视也。"一切经音义九一引埤苍: "睥晚,邪视也。"说文: "顇,倾首也。"段玉裁曰: "玄应引苍颉篇云: '头不正也。,又引淮南子: '左顇右倪。,按,今本淮南子 ...
汪少华, 2005
4
释名汇校 - 第 287 页
任继昉, 2006
5
大历诗略笺释辑评 - 第 389 页
山临睥睨(叠韵〉恒多雨,地接潇湘〈双声〉畏及秋。唯羡君为周柱史,手持黄纸到沧洲。前六句并是暮春愁坐而郡斋在其中,腹联最警策。【校记】 1 .逢春,《全唐诗》一作"春来"。【笺释】[宜阳]此宜阳,当为袁州,晋称宜阳。诗有"山临睥睨恒多雨,地接潇湘畏及秋" ...
乔亿, ‎雷恩海, 2008
6
实用文言词典/文言词典 - 第 26 页
1 斜視;侧目窥察,《淮南子-修务》: "莫不左右睥睨而掩鼻. "《后汉书,仲长统传》: "消摇一世之上,峰睨天地之间. "引申为 8 伺.《颜氏家训-诚兵》: "睥睨宫阑.幸灾乐祸, " 2 城上矮墙;城墙上呈凸凹形有孔的矮墙.曄道元《水经注-谷水》: 11 城上西而列观,五十步一 ...
何九盈, ‎李学敏, 1994
7
汉语成语辨析词典 - 第 278 页
睥睨一世&。; ^3^1!睥睨一切 13 !。; V7 〔睥睨一世〕形容高傲自大〈睥睨:斜着眼睛看〉。如: 1 .喀拉爱而利用幽默和想象的交织,以人生背景的无限与永久为目标,故能轻视传统的旧习,以睥睨一世。〈郁达夫《 1 ^ 86 幽默论抄》) 1 .一九五六年春节,拙政园远香 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
8
睥睨するヘーゲル
哲の女、池田晶子が、考えることを知らない世紀末ニッポンを撃つ!哲の女、参上最新評論集。大不況、オウム騒ぎにフェミニズム、ポスト・モダンにインターネット、オカルト ...
池田晶子, 1997
9
像女人一樣去戰鬥: 王毅萍隨筆集 - 第 145 页
謙虛是前進中的必要品德,但睥睨自雄,我把它理解為對藝術更大意義的忠誠。」睥睨自雄是很惹眼的,即使不被人唾棄,也要招人暗笑,何 周曉楓與蕪湖無關。而我要寫的另一個人,是從蕪湖走出去的。她的起點不在小城,終點也不在小城。在她的師承中,找不 ...
王毅萍, 2012
10
南部風情及其他: 趙迺定散文集早期作品之一 - 第 128 页
在牠高的身軀裡,在牠修長的頸項中,在牠昂首睥睨天地中,乃見白鷺鷥仍是一種超俗絕塵,散發著卓然不群之風采。(刊1983.07.04大華晚報) 木棉樹固然苦苓樹花是一樹的紫色,固然鳳凰木花是一頭的鮮紅色;但花木給我的印象,最是深刻的還是算木棉樹了 ...
趙迺定, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «睥睨» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 睥睨 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
长岛现百岁大龙虾睥睨众生扒成精的巨大动物:最胖的
长岛现百岁大龙虾睥睨众生,许多游客表示,这只大龙虾体型庞大,两只钳子则如大砍刀,非常生猛,能看见龙虾中的寿星,感到非常幸运。扒成精的巨大动物:最胖的 ... «中国网江苏频道, Jul 15»
2
大屏神机睥睨天下雷神G170P售9999元
... (中关村在线北京地区行情)雷神G170P配备了17.3英寸全高清雾面大屏,画质清晰睿丽,视域宽广,带来绝佳的视觉体验,让你身临其境尽享游戏快感。G170P ... «中关村在线, Jul 15»
3
桂冠睥睨群雄Mercedes-AMG子品牌性能聖堂登台預告
___繼Mercedes-Maybach的極致豪華子品牌的宣告與上市之後,Mercedes-Benz也同步策劃了Mercedes-AMG性能子品牌的成立,更進一步將Mercedes-Benz旗下 ... «車訊網, Jun 15»
4
那种站在2000平米展台睥睨天下的气势,谁有?
又是春暖花开时,漂亮的姑娘们又到了疯狂自拍的季节。 依车厘子大叔的看法,自恋是自信的表现。据大叔观察统计,爱自恋的女孩子运气都不会太差。当然,实力更是 ... «搜狐, Apr 15»
5
三星SUHD傲世超高清电视:尊崇君临,睥睨众生
三星SUHD傲世超高清电视堪称新的视觉时代的王者。”S"这个字母意义非凡——唯有真正实现技术飞跃的旗舰级产品才能以此命名,而此次三星SUHD傲世超高清 ... «凤凰网, Apr 15»
6
九龙护体睥睨天下《醉天下》战纹系统曝光
华夏大地,炎黄子孙,以龙为尊,天子均自称为九五至尊。而大侠闯荡江湖,周身若有九龙盘旋护体缠绕,是否能够睥睨天下呢?大黑游戏首款“新生代轻武侠”新游《醉 ... «265G网页游戏, Apr 15»
7
小勞勃奪世代獎睥睨復仇者聯盟
雪琳伍德利以3項大獎成為本屆「MTV電影獎」大贏家。(美聯社). 小勞勃奪世代獎睥睨復仇者聯盟. 柴克艾福隆(右)與戴夫法蘭柯重現《惡鄰纏身》模仿勞勃狄尼洛的 ... «中時電子報, Apr 15»
8
《武媚娘傳奇》完整版來勢洶洶張庭睥睨F奶樂當
Yes娛樂3月25日綜合報導《武媚娘傳奇》原汁原味完整版,即將在3/30晚間八點於中視首播,十點在中天娛樂台播出,劇中大反派張庭頭抬的老高,睥睨眾妃子,原因 ... «Yes娛樂, Mär 15»
9
春天集团睥睨315大促,将品质服务进行到底
春天集团睥睨315大促,将品质服务进行到底. http://www.chinafloor.cn/ 2015-3-9 16:08:33 中华地板网 阅读数:3166次 网友评论:0条 官方微信. 【中华地板网】“以科技 ... «中华地板网, Mär 15»
10
狂妄猫狗睥睨人类摄影师抓拍奇葩表情
中国日报网1月30日电(信莲) 据外媒1月30日报道,荷兰阿姆斯特丹摄影师罗布·巴胡悉心抓拍了一系列猫咪和狗狗睥睨的表情,向人们展现了猫狗的情感世界。 «中国日报, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 睥睨 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/pi-ni-7>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf