Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "气度" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 气度 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 气度 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «气度» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 气度 im Wörterbuch Chinesisch

Temperament bezieht sich auf den Stil und das Verhalten der Person: außergewöhnlicher Manierismus | 气度 指人的气魄和风度:气度不凡|要有男子汉的气度。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «气度» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 气度


不可揆度
bu ke kui du
不度
bu du
保真度
bao zhen du
八旗制度
ba qi zhi du
八犍度
ba jian du
兵役制度
bing yi zhi du
凹度
ao du
卜度
bo du
安度
an du
拔度
ba du
暗度
an du
本年度
ben nian du
标度
biao du
比度
bi du
波美度
bo mei du
猜度
cai du
百度
bai du
被告举证制度
bei gao ju zheng zhi du
裁度
cai du
败度
bai du

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 气度

喘吁吁
粗胆壮
得志满
垫船
气度不凡
气度雄远
断声吞
忿
忿忿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 气度

吃穿用
裁判员技术等级制
采桑
长才广

Synonyme und Antonyme von 气度 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «气度» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 气度 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 气度

Erfahre, wie die Übersetzung von 气度 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 气度 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «气度» in Chinesisch ist.

Chinesisch

气度
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tolerancia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tolerance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहनशीलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تسامح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

допуск
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tolerância
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সহ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tolérance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

toleransi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verträglichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公差
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허용 오차
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toleransi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lòng khoan dung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாலரன்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहिष्णुता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tolerans
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tolleranza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tolerancja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

допуск
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

toleranță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ανοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verdraagsaamheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tolerans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

toleranse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 气度

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «气度»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «气度» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «气度» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «气度» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «气度» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 气度 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «气度» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 气度 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 气度 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
《北京政局亂套》: 習近平缺乏鄧小平的氣度和靈活
現在的北京像亂世之都。2015年2月2日,《明鏡郵報》的一條新聞標題是《北京政局近來“亂了套”》,這個“亂”字,說的是北京政治舞台上每天幾乎都在上演各種讓看客眼花繚亂的 ...
謝敏子, ‎外參出版社, 2015
2
气度决定宽度
本书主要内容包括:气度是高级的忍让术;让愿景焕发内心的力量;有气度,人生不走回头路;发掘自我巨大的潜能和行动让人生分外美丽。
侯清恒, 2009
3
逆境是你的朋友 顺境是你的敌人:
第三章在困境中学会忍耐,收获宽广的气度气度决定人生高度曾在网上看到这样一则短文:多读书养才气,慎言行养清气,重情谊养人气,能忍辱养大气,温处世养和气,讲责任养贤气,系苍生养底气,淡名利养正气,不媚俗养骨气,敢作为养浩气。这则短文的意思, ...
付简帆, 2014
4
气度: 追求财富的第三种方法
本书从通俗角度,对“用气度打造理财格局”进行讨论,作者把投资当作“人生艺术”,阐述由四十多个旅游故事的行程参悟出的投资原理。
官大煊, 2004
5
智慧生存丛书——社交的艺术:
房龙还认为二“个人的不宽容皇个讨厌的东西,它导致在社团内部的极大不快,比麻疹、天花和饶舌妇人加在一起的弊处还要大。”大凡有成就的人,无不昊备大的气度、气魄、气象。气象大,气度自然大二气度大,气魄自然顺宏。做事容不得物,容不得世,怎么能 ...
李元秀, 2013
6
气场,看不见的影响力:
我们可以允许自己在年轻时奔波劳累,为了养活自己而不辞劳苦。但是,我们决不允许我们在30岁、40岁时还在为明天要吃什么、住在哪里而到处奔忙。只有为明天做更多的准备与努力,明天才会给你最大的回报。有多大的胸怀就有多大的气度胸怀是一种 ...
汪晗 编著, 2014
7
性格的神奇力量/性格决定命运,气度影响格局/泉水叮咚大众实用心理学系列/The Magic of ...
本书讲述的主要为性格力量决定人生成败、介绍了多种性格及其特征、并使人们认识自己的性格、介绍了血型对性格特征的影响、并使读者在人际交往、组织管理、职业发展等方面运 ...
牧之, ‎张震, ‎牛红梅, 2005
8
人生方圆:方圆做人,刚柔做事:
气度决定格局,格局决定命运,一个人的气度,决定了一个人的高度,一个有气度的人才会有大的成就,气度小的人,他的未来势必会受到局限。纵览古今,凡在事业上有所建树的人,无不襟怀坦荡、气度恢宏,而度量狭小、嫉贤妒能者如庞涓,不仅于他人不利,就是 ...
孙建华, 2014
9
处世需要谋略:
舒天、孙思忠 主编. 然顺宏 o 凡是昊备天地气象的人,就皇圣人的气象二难养成这种气象,圣人就难以产生 o 一个人如果容不得人容不得物,容不得世,怎么能开物成务,创业立功?有容量便皇气度 o 气度盖人才能容人二气度盖物,才能容物二气度盖世,才能容 ...
舒天、孙思忠 主编, 2014
10
多功能分類成語典 - 第 131 页
氣度宏大。詞源陶宏景.《尋山誌》:「心容〈容忍)曠朗(豁達開朗) ,氣宇調暢。」用法形容人的氣度大。範例運動家應該具備氣宇宏深的風範,不在乎輸羸。 V 、 V 海納百川解釋納:接收。指大海廣納從各地流入的河川。用法形容人有大度量。宰輔之量容忍為懷 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «气度» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 气度 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
汪精卫气度不凡却成汉奸曾刺杀溥仪父亲未遂
汪精卫长相英俊,气度不凡,在同盟会期间,因刺杀溥仪的父亲载沣未遂,被判无期徒刑。后来民国成立,他作为英雄凯旋出狱,一时成为风云人物。据说当年审问他的 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
北京遇上西雅图习大大带去中国气度、中国气场!
人民网北京9月23日电(谭琳) 当地时间9月22日晨,国家主席习近平抵达美国华盛顿州西雅图,开始对美国进行国事访问,并在首日欢迎晚宴上发表了重要讲话。 «人民网, Sep 15»
3
寻访联大遗迹,感受当年气度
8月23日,首都大学生采访团来到了重走西南联大之路的第二站昆明,同学们相继在云南师范大学国立西南联合大学旧址和云南大学举行了丰富多彩的活动,并徒步远 ... «人民网, Aug 15»
4
马立诚:以大国气度看待安倍道歉
马立诚:以大国气度看待安倍道歉. 马立诚 作者:马立诚 ... 中国人目前的上述反应,是缺乏自信。中国难道不应该发扬汉唐的泱泱大国的气度吗?心眼那么小怎么行? «凤凰网, Aug 15»
5
国民党开铡?张硕文呛声朱立伦:失主席气度
退出国民党加入亲民党的张硕文今天说,国民党至今仍不愿反省党员退党的原因,国民党主席朱立伦有失党主席的气度。传出国民党将在“全代会”后,对退党自行参选者 ... «华夏经纬, Jul 15»
6
气度不凡的华彩生姿紫砂粉彩汉方壶
许多年前,笔者收藏了一把紫砂粉彩汉方壶,为宜兴紫砂所制,胎细质坚。壶身由六块泥片镶接而成,然后划切开壶口、流孔,接流、上把和制盖,全手工制成,壶里手工 ... «新浪网, Jun 15»
7
台胞免签注凸显大陆气度
6月18日,国务院发布关于修改《中国公民往来台湾地区管理办法》的决定,自7月1日起,台胞来往大陆免予签注。 对台胞来说,“幸福来得好突然”。今年5月4日,习近平 ... «人民网, Jun 15»
8
从25号文发布看国务院“从善如流”气度和实事求是精神
去年12月以来,国务院关于取消和清理地方税收优惠政策的“62号文”弄得地方和外资焦头烂额,投资者抱怨政府说话不算数,地方政府抱怨国务院文件让他们被迫 ... «人民网, Mai 15»
9
美国侨报:中国人的“大国气度”怎
中新网5月12日电美国《侨报》日前刊文称,在中国热播电视剧《虎妈猫爸》里,赵薇饰演了一位用各种方法向女儿灌输奋斗理念的“虎妈”,而其所谓的奋斗却总带着些“ ... «中国新闻网, Mai 15»
10
合肥的“气度”:这是属于你的“黄金时代”
由人民网安徽频道策划的“合肥城市管理创新”系列报道即日启动,共分为“合肥的高度”、“合肥的亮度”、“合肥的温度”、“合肥的气度”四大主题,全景展示近年来“大湖名城 ... «人民网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 气度 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/qi-du-7>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf