Bedeutung von "弃外" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 弃外 AUF CHINESISCH

弃	外
qì	wài

WAS BEDEUTET 弃外 AUF CHINESISCH

Definition von 弃外 im Wörterbuch Chinesisch

Verlassen, dass nach außen verlassen. Draußen bezieht sich auf außerhalb von Gyeonggi.

弃外 谓弃置朝外。外，指京畿以外。

ÜBERSETZUNG VON 弃外

Erfahre, wie die Übersetzung von 弃外 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 弃外 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «弃外» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 弃外
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: abandonado fuera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Abandoned outside
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर परित्यक्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مهجورة خارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Заброшенный пределами
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: abandonado fora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাহিরে পরিত্যক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: abandonné à l´extérieur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ditinggalkan di luar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: außen verlassene
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外放棄
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외부 버려진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ditinggal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị bỏ rơi bên ngoài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியே கைவிடப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर भन्नाट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dışarıda Terk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbandonato esterno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: opuszczony zewnątrz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: покинутий межами
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: abandonat în afara
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εγκαταλελειμμένα έξω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: buite verlate
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Övergivna utanför
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forlatt utenfor

10 BÜCHER, DIE MIT «弃外» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 弃外 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 弃外 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 274 页

于是我们政府对俄帝,乃决定忍辱谈判,不惜承认外蒙独立,做此最大牺牲,来忍痛签订和约和附件。 ... 那是值得的;因为割弃外蒙寒冻不毛之地,不是我们建国的致命伤,如果我们因为保存这一个外蒙的虚名,而使内外更加不安,则国家更无和平建设之望了。

茅民（MAO Min）, 2015

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

温留成都三- ,丁已,邓定、院文等入据成都,征虏将军杨谦弃洁城,退保德阳。泌凉州刺史麻秋攻枪罕。晋昌太守郎坦以城大难守,欲弃外城。武成太守张俊: “弃外城则动众心,大事去矣。” ,固戎校尉张褒从嫁青.凰宽太城。秘她愈瓜互。围繁数集。季梯地突百填 ...

司马光, 2015

《复兴记》主题节选本之二: 近代中国抗击日本侵略的战争: The Revival of China， ...

于民族平等、自由的思想,向来认为是天经地义的事,只要其民族有独立自主的能力,我们应该予以独立自主的;第二、外蒙所谓“ ... 那是值得的;因为割弃外蒙寒冻不毛之地,不是我们建国的致命伤,如果我们因为保存这一个外蒙的虚名,而使内外更加不安, ...

茅民（MAO Min）, 2015

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 251 页

投票结果是:100%的公民赞成外蒙古从中国独立出去。联合国所派之观察員,承认此次投票有效。1946 年 1 月 5 日,中华民国发布“国民政府公告”说:“外蒙古人民于民国 34 年 10 月 20 日举行公民投票, ... 那是值得的;因为割弃外蒙寒冻不毛之地,不是我们 ...

茅民（MAO Min）, 2014

文化视野下的白族古代碑刻研究

联系这四段话可知,在二程看来,要达到“主敬”就是要求拋弃外在闻见的影响,排除思虑,像佛教徒一样的“坐禅入定”,不为外物所引诱。“人心不能不交感万物,亦难为使之不思虑。若欲免此,唯是心有主。如何为主?敬而已矣。”因为人不能不接触外物,也不能 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

将战,昶四向拜将士,流洋纵横,日: “愿同戮力,以雪仇魏步骑号去十万,豫州刺史垣崇祖集文武议之,欲治处城握肥水以自固。皆;习露瑟薨数倍于今,犹以郭大难守,退保内城。习念歌牙方 L O 乂崇祖日: “若弃外城,虏必据之,外修楼槽,内筑长围,则坐成擒矣。

司马光, 2015

國道水土保持設施設置準則及注意事項之擬訂 - 第 48 页

陳樹群計劃主持. 置場之規劃'應儘量選擇於控、填區附近'且土方堆置不致影響工程甚至造成災害之區域'土方臨時堆置場需要之面積應先加以核算'主要根據堆置量以及最大允許堆置高度與坡度而定 0 因臨時堆置之土方一般未經夯貢'故最大允許高度與 ...

陳樹群計劃主持, 2005

臺灣外紀:

十一月,琅見諸凡業已就緒,遂將臺灣地方交吳英總統把守。二十二日,班師。至澎湖,巡視調理。二十五日,親祭陣亡諸將士。二十六日,開船,是夜放洋。二十七日。午刻到廈門。十二月初一日,琅往福省,與部堂蘇督、撫會議臺灣棄留。眾以留恐無益,棄虞有害, ...

朔雪寒, 2015

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 164-168 卷

... 羊甲杖緩叔其頭置嬰項中傍邊穿孔日以物塞擊之出外此杖無著以轉條等繁項牽油此亦無者應以杖徐按繩索繫項舉置項中如前棄外放草叢中蛇縱噴火焚燒此草蛇亦命終佛言不應棄草叢內後棄露地不久觀察便有諸來相暖食佛言棄已不應即去可於露地棄 ...

羅迦陵, 1913

繡雲閣:

第一二六回試眾子頻施妙道獨二翠得遇心魔棄海隨父來至宮內,見得老母坐於龍牀,忙忙上前,雙膝跪下。左右宮女報與龍母曰:「老龍王已入宮矣!」遂扶龍母下榻拜接。龍王坐,龍母亦坐。坐已,詢曰:「龍宮近日有吾兒信音否?」龍王曰:「業已歸矣。」龍母曰:「吾 ...

朔雪寒, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «弃外» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 弃外 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

蒋介石弃外蒙：斯大林威胁将东北给共产党

核心提示：上世纪初，虽然中国政府不承认外蒙古“独立”，但国内军阀混战，谁都顾不上管边界领土问题。从上世纪20年代一直到40年代，外蒙古成为事实上的苏联卫星 ... «星球网, Aug 15»

男篮缺席2014世界杯回顾:亚锦赛惨败主动弃外卡

2013年亚锦赛，中国男篮在四分之一决赛就被淘汰，未能获得直通2014年男篮世界杯的资格。随后，中国男篮又放弃了申请外卡，最终就此缺席了首届男篮 ... «网易, Mai 15»

蒋介石弃外蒙真相：斯大林威胁将东北给共产党

迫使国民政府坐到谈判桌前，和苏联商议解决外蒙问题的，还是国民党自身。 1941年苏联和日本签订的《苏日中立条约》规定，苏联承认“满洲国”，日本承认“蒙古国”，两 ... «多维新闻网, Apr 14»

中青报：男篮弃外卡太可笑真因源于行政思维

虽然事情发生在春节期间，但中国篮协主动放弃男篮世界杯外卡一事，还是引起了人们的关注。无论业内专家、专业教练还是普通球迷，都对中国篮协的决定感到不解， ... «腾讯网, Feb 14»

男篮弃外卡16年首无缘世界杯24球队全部产生

腾讯体育讯北京时间2月1日（西班牙当地时间2月1日）消息，国际篮联（FIBA）在巴塞罗那(官方微博 数据) 召开会议，会议上宣布：土耳其、巴西、芬兰和希腊获得2014年 ... «腾讯网, Feb 14»

唇裂男婴出生刚几天被弃外环路(图)

网友“菜菜菜东东”13日21时35分发微博称：今晨七点，新民市外环一男弃婴被送到新民市人民医院儿科，如果您碰巧知情，请联系婴儿的家人，真的忍心因为一个唇部 ... «搜狐, Okt 13»