Bedeutung von "牵丝戏" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 牵丝戏 AUF CHINESISCH

牵	丝	戏
qiān	sī	xì

WAS BEDEUTET 牵丝戏 AUF CHINESISCH

Definition von 牵丝戏 im Wörterbuch Chinesisch

Führen Sie silk Puppentheater. Prävalent in der Song-Dynastie. Marionetten, meist aus Holz, etwa einen Fuß hoch und runter am Körper, Gliedmaßen und Kopf und ein Teil der Beziehung sind an der Linie befestigt, der Darsteller an der Spitze, um Puppenbewegungen zu manipulieren. Auch bekannt als hängenden Draht Marionette p Draht Marionette. Siehe Song Wu aus der Tierhaltung ", berichtet Meng Liang. Hundert Operntechnik. "

牵丝戏 傀儡戏。盛行于宋代。傀儡多以木制，形体约一尺上下，四肢及头部和关系部分皆缀以线，表演者在上方提线操纵傀儡动作。也叫悬丝傀儡p提线木偶。参阅宋吴自牧《梦粱录．百戏伎艺》。

ÜBERSETZUNG VON 牵丝戏

Erfahre, wie die Übersetzung von 牵丝戏 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 牵丝戏 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «牵丝戏» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 牵丝戏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tire el drama de alambre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pull wire drama
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तार नाटक खींचो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحب الأسلاك الدراما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Потяните провода драмы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Puxe o drama fio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টেলিগ্রাম নাটক টানুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tirez drame de fil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tarik drama wayar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zugdraht Drama
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワイヤドラマを引い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 와이어 드라마 를 당겨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Narik drama kabel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kéo drama dây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கம்பி நாடகம் இழு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वायर नाटक खेचणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tel dram çek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pull dramma filo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pociągnij dramat drutu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Потягніть дроти драми
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Trage dramă sârmă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τραβήξτε το δράμα σύρμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Trek draad drama
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dragtråden drama
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Trekk ledningen drama

10 BÜCHER, DIE MIT «牵丝戏» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 牵丝戏 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 牵丝戏 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

辭典精華 - 第 41 页

揚雄答劉歆 43 【^】【帝連】翁孺與雄外家牽連之親〖,君不使有^ ^執縛牽擎而加之【; ^ ^ 1 , ^ 1 牽牛踐蹄人#的田. (左一#々?压』傳) ... 奪之牛;蹊牛以田者, : 5 有罪矣 I 3 - 11 * * 1 到明〕^ ^閣有感牽絲戲,也伴【帝絲麩】 14 * ^ 11 即傀 8 戲。〔後村集 81 -个淸 ...

徐桂峰, 1984

福建戏史录 - 第 28 页

本文指杂剧、百戏艺人的表演。 ... 影印旧钞本,原书伪脱甚多,今录诸诗,皆其晚年乡居之作,所咏皆莆田、仙游杂剧百戏活动之盛况,其中对"市优"表演, "纵谈楚汉割鸿沟" , "闻祥应届优戏甚盛" , "大半人 ... 所云"邻翁看罢感牵丝" ,谓因看戏而感到官场的变化。

郑清水, ‎刘湘如, ‎福建省戏曲研究所, 1983

辞海: - 第 1482 页

次年续颁(膊赏章程及奖牌章程礼规定凡资本在十万元至二千万元以上的,货以五品衔至一等子爵· 6 (牵) e ( q 吃 n ) O 拉;挽引向前。(孟子·梁 ... 唐玄宗(傀偶吟扒"刻木牵丝作老翁,鸡皮钨发与同· "刘克庄(观傀悍)诗: "酒阑有感牵丝戏,也伴儿童舌; ·明。

辭海編輯委員會, 1979

江苏区域文化研究 - 第 224 页

围布作房,支以一木,五指运三寸傀儡,金鼓喧嗔,词白则用叫颡子,均一人为之,俗呼木人头戏。牵丝戏,仿佛傀偶,手足皆以丝牵运动,故名。寄幕于壁,一人在幕中,作数人问答语,谓之隔壁戏。以扇朴桌,状鸟之鼓翅,继作百鸟之声,皆出自口中,谓之百鸟像声。

张森材, ‎马砾, 2002

參軍戲與元雜劇

曾永義 一 1 宋代福建的樂舞雜技和戲剌句意謂因看懸絲傀儡的表演而感念宦海的浮沈。 10 這裡的「牽絲」是一語雙關,因唐宋有懸絲傀儡亦稱牽絲傀 6 ,而古時官吏所執之印綬亦稱牽絲。故此是前代有姓郭而病禿者,滑稽戲調,故後人為其象,呼為『郭禿』, ...

曾永義, 1992

東度記:

老叟答道:「早哩,早哩。我老夫有幾句閒言,念與你聽。」乃念道:人生莫厭相逢異,萬狀千般兩眼遇。行在東鄰飽飯餐,倏過西村耗血氣。張家養的李家眠,大雨紛紛雪又霽。漢子懷胎婦長鬚,牛馬牽絲蜂蝶戲。啞口擊缶唱清詞,瞽目張眸眺遠地。穿青說是白衣郎, ...

方汝浩, 2014

怎樣懂中國戲: 中國戲曲的理解與欣賞 - 第 1 卷

杖頭傀儡, ,卽托偶,其傀儡較大,扮演人物甚多,台湾無此種表演,大陸之前尙存,稱宮 1 懸絲傀儡, ,卽提偶,或稱提線戲。今台灣尙存此種 ... 據此可見我國模仿古梁遒詩:「刻木牽絲作老翁,雞皮鶴髮與眞同,須臾弄罷渾無事,還似人生 I 夢中。」又據樂府雜錄^時的 ...

田士林, 1980

釣磯詩集校釋 - 第 221 页

一、七言律遊承天寺 1 ,海翁苜痤 2 棚與證月臺, @撾 0 艾 3 偶趁秋風一到城,市塵湫隘 4 敗人 5 清。牽絲 6 聊作逢塲戲 7 ,舉眼那知得月明。外幡幢 9 皆古意" ,堂邊萱草自〃秋聲。因過方寸〃觀心印, 3 ,見得〃泥牛入海〃行。 1 承天寺:位於泉州市中心承 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

繪芳錄:

又有兩座鼇山,在樓之左右,上面人物花鳥都用引線牽絲,如活的一般。樓前又有一座玻璃牌樓,中間堆嵌著「萬壽無疆」四個斗大的字,也點著燈。牌樓下,眾老民朝上叩賀。左邊一起官員,記名登冊,當即給賞頂戴札照:九十以上者賞紿五品,八十以上者六品,七十 ...

朔雪寒, 2014

宋代文學与思想 - 第 27 页

凡爲戲場,必在俳兒之首也。」又顔之推家訓書證篇:「或問:俗名傀 6 子爲『郭禿』,有故實乎?答曰:風俗通云:『諸郭皆諱禿。』當是前代有姓郭而病禿者,滑稽敝調,故後人爲其象,呼爲『郭禿』,猶文康象庾亮耳。」^逭裹的「牽絲」是一語雙關,因唐宋有懸絲傀傷亦稱 ...

台湾大学中国文学研究所, 1989